Kelag AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Kelag AG in Liquidation, in Sennwald, CHE-110.115.622, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2016, Publ. 3027683). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 4519 du 16.05.2017 / CHE-110.115.622 / 03533221

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Révocation dissolution/faillite

Kelag AG in Liquidation, in Sennwald, CHE-110.115.622, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2015, Publ. 2452917). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 23.08.2016 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 7582 du 25.08.2016 / CHE-110.115.622 / 03027683

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

Kelag AG in Liquidation, in Sennwald, CHE-110.115.622, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015, Publ. 2019351). Eröffnung des Konkurses gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 21.10.2015 mit Wirkung ab dem 21.10.2015, 12.00 Uhr, über bereits aufgelöste Gesellschaft.

Registre journalier no 9616 du 26.10.2015 / CH32030536574 / 02452917

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite
- Nouveau capital

Kelag AG, in Sennwald, CHE-110.115.622, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2015, Publ. 2002091).

Firma neu:
Kelag AG in Liquidation.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 24.02.2015 mit Wirkung ab dem 24.02.2015, 18.00 Uhr.

Registre journalier no 1969 du 26.02.2015 / CH32030536574 / 02019351

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Kelag AG, in Sennwald, CHE-110.115.622, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1929483).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Spitz, Thomas, von Sevelen, in Buchs SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Pfister, Markus, von Tuggen, in Kriessern (Oberriet SG), mit Kollektivprokura zu zweien.

Registre journalier no 1593 du 17.02.2015 / CH32030536574 / 02002091

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Kelag AG, in Sennwald, CHE-110.115.622, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2015, Publ. 1922817).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
TEAG Advisors AG, in Grabs, Revisionsstelle.

Registre journalier no 211 du 09.01.2015 / CH32030536574 / 01929483

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Kelag AG, in Sennwald, CHE-110.115.622, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014, Publ. 1891871).

Vermögensübertragung:
Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 24.12.2014 Aktiven von CHF 9'232'912.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 5'998'600.00 auf die neu zu gründende Kelag Systems AG (CHE-466.244.463), in Sennwald.

Gegenleistung:
555'622 Namenaktien zu CHF 1.00. Mit Entscheid vom 30.12.2014 des Nachlassgerichts, Kreisgericht Werdenberg-Sarganserland, wurde der Vermögensübertragungsvertrag vom 24.12.2014 genehmigt.

Registre journalier no 117 du 07.01.2015 / CH32030536574 / 01922817

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Kelag AG, in Sennwald, CHE-110.115.622, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 08.12.2014, Publ. 1866211).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kendlbacher, Christian, von Gams, in Gams, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kendlbacher, Franz, von Gams, in Gams, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kendlbacher, Thomas, von Gams, in Gams, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registre journalier no 11293 du 16.12.2014 / CH32030536574 / 01891871

1. Débiteur/débitrice:
   Kelag AG
   Adresse:
   WBK-Strasse 1
   9466 Sennwald
2. Remarques: 1. Die Geschäftsleitungsbefugnis wird der Schuldnerin entzogen
   und auf den provisorischen Sachwalter übertragen.
   2. Ziff. 1 des dringlichen Entscheids vom 24. November 2014
   wird aufgehoben. Die Zeichnungsberechtigungen der
   Nachlassschuldnerin sind aus dem Handelsregister zu löschen.
   Der provisorische Sachwalter behält das Einzelzeichnungs-
   recht.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Kelag AG, in Sennwald, CHE-110.115.622, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ. 1810469). Gewisse Handlungen können nur unter Mitwirkung des Sachwalters vorgenommen werden.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kendlbacher, Helmut, von Gams, in Gams, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kendlbacher-Grischott, Anna Rosa, von Gams, in Gams, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Girschweiler, Jürg, von Stäfa, in Stäfa, Sachwalter, mit Einzelunterschrift [bisher: Sachwalter ohne Zeichnungsberechtigung].

Registre journalier no 10748 du 03.12.2014 / CH32030536574 / 01866211

1. Débiteur/débitrice:
   KELAG AG
   Adresse:
   WBK-Strasse 1
   9466 Sennwald
2. Remarques: Die Zeichnungsberechtigungen der nachstehenden Verwaltungsratsmitglieder der Schuldnerin Helmut Kendlbacher, von Gams, in Gams, Anna Rosa Kendlbacher, von Gams, in Gams, Franz Kendlbacher, von Gams, in Gams, Christian Kendlbacher, von Gams, in Gams, Thomas Kendlbacher, von Gams, in Gams, Thomas Spitz, von Sevelen, in Buchs SG, Markus Pfister, von Tuggen, in Kriessern (Oberriet SG), werden mit sofortiger Wirkung eingeschränkt, indem diese nur noch je kollektiv zu zweien mit dem Sachwalter Jürg Girschweiler zeichnungsberechtigt sind. Der Sachwalter Jürg Girschweiler erhält das Einzelzeichnungsrecht

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Kelag AG, in Sennwald, CHE-110.115.622, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2005, S. 13, Publ. 2665978). Mit Entscheid des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 24.10.2014 wurde eine provisorische Nachlassstundung für die Dauer von vier Monaten gewährt..

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Girschweiler, Jürg, von Stäfa, in Stäfa, Sachwalter, ohne Zeichnungsberechtigung.

Registre journalier no 9785 du 04.11.2014 / CH32030536574 / 01810469

1. Débiteur/débitrice:
   Kelag AG
   Adresse:
   WBK-Strasse 1
   9466 Sennwald
2. Date du sursis concordataire provisoire: 24.10.2014
3. Durée du sursis concordataire provisoire: 4 mois
4. Commissaire provisoire: Jürg Girschweiler, Girschweiler Partner AG, Seestrasse 73, 8712 Stäfa

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Kelag AG, in Sennwald, CH-320.3.053.657-4, Übernahme von Montageaufträgen aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 04. 07. 2003, S. 10, Publ. 1066542).

Domizil neu:
WBK-Strasse 1, 9466 Sennwald, [behördliche Umadressierung].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kendlbacher, Christian, von Gams, in Gams, Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Kendlbacher, Franz, von Gams, in Gams, Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Kendlbacher, Thomas, von Gams, in Gams, Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Pfister, Markus, von Tuggen, in Kriessern (Oberriet SG), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 623 vom 18.01.2005
(02665978/CH32030536574)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Kelag AG, in Sennwald, WBK Strasse, 9466 Sennwald, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
25. 06. 2003.

Zweck:
Übernahme von Montageaufträgen aller Art, Rohrleitungssystemen und Stahlbaukonstruktionen, Tank-, Behälter- und Apparatebau, Anlagenbau und Fertigeinheiten, Umwelttechnik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, belasten oder veräussern sowie Darlehen gewähren und Kredite aufnehmen.

Aktienkapital:
CHF 1'500'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 1'500'000.--.

Aktien:
1'500 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 12.06.2003 und Bilanz per 31.12.2002 von der Kelag Holding AG (vormals: Kelag AG), in Sennwald, teilweise Aktiven von CHF 17'735'806.81 und teilweise Passiven von CHF 13'558'253.06, wofür 1'500 Namenaktien zu CHF 1'000.-- ausgegeben und CHF 2'677'553.75 als Forderung gutgeschrieben werden.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Kendlbacher, Helmut, von Gams, in Gams, Präsident, mit Einzelunterschrift; Kendlbacher-Grischott, Anna Rosa, von Gams, in Gams, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kendlbacher, Franz, von Gams, in Gams, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kendlbacher, Christian, von Gams, in Gams, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kendlbacher, Thomas, von Gams, in Gams, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spitz, Thomas, von Sevelen, in Buchs SG, mit Kollektivprokura zu zweien; TEAG Advisors AG, in Grabs, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 4678 vom 30.06.2003
(01066542/CH32030536574)