Jindra und Schöni AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Jindra und Schöni AG in Liquidation, in Obersiggenthal, CHE-102.663.376, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2016, Publ. 2891693). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Registre journalier no 3138 du 23.03.2018 / CHE-102.663.376 / 04140235

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Jindra und Schöni AG in Liquidation, in Obersiggenthal, CHE-102.663.376, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2016, Publ. 2619623). Liquidation beendet. Die Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 27.05.2016 zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltung vorliegt.]

Registre journalier no 5554 du 10.06.2016 / CHE-102.663.376 / 02891693

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Jindra und Schöni AG in Liquidation, Obersiggenthal
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 12.01.2016
5. Echéance de préavis des créances: 07.03.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: Jindra & Schöni AG, c/o Werner Schöni, Breitenackerstrasse 4, 5415 Nussbaumen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es wird beabsichtigt, das Vermögen gemäss Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig zu verteilen.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Jindra und Schöni AG in Liquidation, Obersiggenthal
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 12.01.2016
5. Echéance de préavis des créances: 07.03.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: Jindra & Schöni AG, c/o Werner Schöni, Breitenackerstrasse 4, 5415 Nussbaumen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es wird beabsichtigt, das Vermögen gemäss Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig zu verteilen.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Jindra und Schöni AG in Liquidation, Obersiggenthal
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 12.01.2016
5. Echéance de préavis des créances: 07.03.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: Jindra & Schöni AG, c/o Werner Schöni, Breitenackerstrasse 4, 5415 Nussbaumen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es wird beabsichtigt, das Vermögen gemäss Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig zu verteilen.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Jindra und Schöni AG, in Obersiggenthal, CHE-102.663.376, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2008, Publ. 4639318).

Firma neu:
Jindra und Schöni AG in Liquidation.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 12.01.2016 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jindra, Jindrich, von Meilen, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]; Schöni, Werner, von Sumiswald, in Obersiggenthal, Präsident des Verwaltungsrates, Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 810 du 21.01.2016 / CH40030047641 / 02619623

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

Jindra und Schöni AG, in Baden, CH-400.3.004.764-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 08.10.1997, S. 7353).

Statutenänderung:
15.08.2008, 28.08.2008.

Sitz neu:
Obersiggenthal.

Domizil neu:
c/o Werner Schöni, Breitenackerstrasse 4, 5415 Nussbaumen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern alle Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind, schriftlich durch Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [neue] Geschäftsadresse: Bahnhofplatz 6, 5400 Baden.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Graber-Treuhand, in Neuenhof, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 7245 vom 01.09.2008
(04639318/CH40030047641)