Jean Hug Fischerei-Service GmbH in Liquidation

1. Schuldner/in:
   Jean Hug Fischerei-Service GmbH
   Adresse:
   Luzernerstrasse 14
   6037 Root
2. Datum des Schlusses: 23.03.2011
   Konkursamt Kriens
   a.o. Konkursverwalterin J. Eswein
   6010 Kriens

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Jean Hug Fischerei-Service GmbH in Liquidation, in Root, CH-100.4.021.016-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2010, S. 10, Publ. 5866682). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom 23.03.2011 des Bezirksgerichts Kriens als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 1923 vom 24.03.2011
(06095782/CH10040210163)

1. Schuldner/in:
   Jean Hug Fischerei-Service GmbH
   Adresse:
   Luzernerstrasse 14
   6037 Root
2. Bemerkung: Der Kollokationsplan und das Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Kriens zur Einsicht auf.
   Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Bezirksgericht Kriens in Kriens, innert 20 Tagen, Beschwerden gegen das Inventar beim Bezirksgericht Kriens in Kriens, 2. Abt. Präsident, innert 10 Tagen, beides seit Bekanntgabe im Schweiz. Handelsamtsblatt, anhängig zu machen, andernfalls der Kollokationsplan und das Inventar als anerkannt betrachtet werden.
   Abtretung von Rechtsansprüchen gemäss Art. 260 SchKG:
   Im Konkursverfahren der Jean Hug Fischerei-Service GmbH verzichtet die Konkursverwaltung namens der Konkursmasse auf die Geltendmachung der inventarisierten Verantwortlichkeitsansprüche aus Organhaftung, sofern die Mehrheit der Gläubiger nicht bis zum 03.03.2011 schriftlich (eingeschrieben) dagegen opponiert. Falls diesem Verzicht zugestimmt wird (Stillschweigen gilt als Zustimmung) können die Gläubiger beim unterzeichneten Konkursamt bis zum 03.03.2011 gemäss Art. 260 SchKG die Abtretung der Ansprüche verlangen.
   
   Konkursamt Kriens
   a.o. Konkursverwalterin J. Eswein
   6010 Kriens

1. Schuldner/in:
   Jean Hug Fischerei-Service GmbH
   Adresse:
   Luzernerstrasse 14
   6037 Root
2. Konkurseröffnung: 15.10.2010
3. Eingabefrist für Forderungen: 30 Tage
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Massgebend für die Berechnung der Frist ist die Publikation im SHAB
   
   Konkursamt Luzern-Land
   6011 Kriens

1. Schuldner/in:
   Jean Hug Fischerei-Service GmbH
   Adresse:
   Luzernerstrasse 14
   6037 Root
2. Konkurseröffnung: 15.10.2010
3. Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.
   
   Konkursamt Luzern-Land
   6010 Kriens

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Jean Hug Fischerei-Service GmbH, in Root, CH-100.4.021.016-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 16. 07. 1999, S. 4861).

Firma neu:
Jean Hug Fischerei-Service GmbH in Liquidation. Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Land vom 15.10.2010 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 15.10.2010, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagebuch Nr. 7690 vom 19.10.2010
(05866682/CH10040210163)