Isatex AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Isatex AG in Liquidation, in Laufen-Uhwiesen, CHE-107.356.875, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2013, Publ. 1138485). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 3007 du 21.01.2016 / CH02030219671 / 02618453

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Isatex AG in Liquidation, Uhwiesen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 14.10.2013
5. Echéance de préavis des créances: 06.12.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Isatex AG in Liquidation, zHv Frau C. Biber, Mörlerstrasse 17, 8248 Uhwiesen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Isatex AG in Liquidation, Uhwiesen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 14.10.2013
5. Echéance de préavis des créances: 06.12.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Isatex AG in Liquidation, zHv Frau C. Biber, Mörlerstrasse 17, 8248 Uhwiesen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Isatex AG in Liquidation, Uhwiesen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 14.10.2013
5. Echéance de préavis des créances: 06.12.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Isatex AG in Liquidation, zHv Frau C. Biber, Mörlerstrasse 17, 8248 Uhwiesen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Nouvelle raison sociale
- Personnes inscrites

Isatex AG, in Laufen-Uhwiesen, CH-020.3.021.967-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2006, S. 18, Publ. 3493492).

Firma neu:
Isatex AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 14.10.2013 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Biber, Cäcilia, von Merishausen und Stetten SH, in Laufen-Uhwiesen, Präsidentin des Verwaltungsrates und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Uptrend Wirtschaftsberatung AG (CH-020.3.927.434-9), in Schöfflisdorf, Revisionsstelle [bisher: Uptrend Wirtschaftsberatung AG].

Registre journalier no 33107 du 17.10.2013 / CH02030219671 / 01138485

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Isatex AG, in Laufen-Uhwiesen, CH-020.3.021.967-1, Handel mit und Produktion von Werbeartikeln und Textilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2000, S. 1346).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Biber, Albert, von Merishausen, in Laufen-Uhwiesen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Feuerthalen]; Biber, Cäcilia, von Merishausen und Stetten SH, in Laufen-Uhwiesen, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Feuerthalen].

Tagebuch Nr. 20859 vom 27.07.2006
(03493492/CH02030219671)