INVENSYS LIMITED, Tortola, succursale di Lugano

Raison: Registre du commerce (Annulations)

INVENSYS LIMITED, Tortola, succursale di Lugano, in Lugano, CHE-108.465.923, succursale straniera (FUSC no. 59 del 26.03.2014, Pubbl. 1417815), con Sede principale a: Tortola (Isole Vergini Britanniche). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registre journalier no 17636 du 24.12.2014 / CH51490092844 / 01909993

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

INVENSYS LIMITED, Tortola, succursale di Lugano, in Lugano, CHE-108.465.923, succursale straniera (FUSC no. 73 del 16.04.2012, Pubbl. 6638176), con Sede principale a: Tortola (Isole Vergini Britanniche).

Nuove osservazioni della sede principale:
La società ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Boschetti, Ewa Maria, da Zurigo e Vezio, in Canobbio, direttrice della succursale, con firma individuale.

Registre journalier no 3942 du 21.03.2014 / CH51490092844 / 01417815

Grund: Handelsregister (Mutationen)

INVENSYS LIMITED, Tortola, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.009.284-4, succursale straniera (FUSC no. 194 del 06.10.2011, p. 0, Pubbl. 6364906), con Sede principale a: Tortola (Isole Vergini Britanniche).

Nuovo capitale sociale/responsabilità della sede principale:
USD 5'000'000.00 diviso in 5'000'000 di azioni da USD 1.00 interamente liberato [finora: Capitale sociale/responsabilità: US$ 50'000.--, diviso in 50'000 azioni da US$ 1.--, interamente liberato].

Tagebuch Nr. 4948 vom 11.04.2012
(06638176/CH51490092844)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

INVENSYS LIMITED, Tortola, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.009.284-4, succursale straniera (FUSC no. 56 del 21.03.2006, p. 13, Pubbl. 3296348), con Sede principale a: Tortola (Isole Vergini Britanniche).

Nuovo nome della ditta della sede principale:
INVENSYS LIMITED [finora: Ditta della sede principale: BTR Holding Limited].

Data dei nuovi statuti della sede principale:
[cancellazione data degli statuti della sede principale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC].

Nuove pubblicazioni della sede principale:
[indicazioni cancellate riguardo all'avviso di pubblicazione a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC].

Nuova organizzazione della sede principale:
[indicazioni cancellate riguardo all'organizzazione a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC].

Nuove disposizioni per la succursale:
[indicazioni cancellate riguardo alla costituzione della succursale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC] [radiati: Costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 22.08.1995].[Le informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente all'art. 114 cpv. 1 lett. f ORC a seguito della modifica del diritto del Registro di commercio].

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Cocksedge, Patricia Brenda, cittadina britannica, in Nicosia (CY), direttrice.

Tagebuch Nr. 11838 vom 03.10.2011
(06364906/CH51490092844)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

INVENSYS LIMITED, Tortola, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.009.284-4, società d'investimento, Succursale (FUSC no. 176 del 10. 9. 2004, pagina 13, publ. 2443502), con sede principale a: Tortola (Isole Vergini Britanniche).

Nuovo recapito:
Via Nassa 3, casella postale 5758, 6900 Lugano.

Tagebuch Nr. 2655 vom 15.03.2006
(03296348/CH51490092844)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

INVENSYS LIMITED, Tortola, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.009.284-4, società d'investimento, Succursale (FUSC no. 75 del 22. 4. 2003, pagina 12, publ. 957170), con sede principale a: Tortola (Isole Vergini Britanniche).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Cunningham, Alistair Matthew, cittadino britannico, in Nicosia (Cipro), membro.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Cocksedge, Patricia Brenda, cittadina britannica, in Nicosia (CY), direttrice.

Tagebuch Nr. 6307 vom 06.09.2004
(02443502/CH51490092844)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen

BTR Holding Limited, Tortola, succursale di Lugano, in Lugano, società d'investimento, Succursale (FUSC no. 153 del 10. 8. 1999, pagina 5460), con sede principale a: Tortola (Isole Vergini Britanniche).

Nuova ditta o ragione sociale della succursale:
INVENSYS LIMITED, Tortola, succursale di Lugano.

Data dei nuovi statuti della sede principale:
15.10.2002.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Grassick, James William, cittadino britannico, in Sark (Channel Islands), amministratore.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Cunningham, Alistair Matthew, cittadino britannico, in Nicosia (Cipro), membro.

Tagebuch Nr. 2187 vom 14.04.2003
(00957170/CH51490092844)