Institution de prévoyance de l'entreprise Grisoni-Zaugg S.A. et des sociétés affiliées en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Institution de prévoyance de l'entreprise Grisoni-Zaugg S.A. et des sociétés affiliées en liquidation, à Bulle, CH-217-0470892-8, prémunir les employés et ouvriers des maisons, ainsi que leurs survivants contre les conséquences économiques qui résultent de la vieillesse, etc. Fondation. (FOSC du 05.09.2006, p. 7). La liquidation étant terminée, cette fondation est radiée.

Tagebuch Nr. 695 vom 21.02.2008
(04361974/CH21704708928)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Stiftung:
   Institution de prévoyance de l’entreprise Grisoni-Zaugg SA et des sociétés affiliées en liquidation, Bulle
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Stiftung
3. Auflösungsbeschluss durch: le conseil de fondation
4. Datum des Beschlusses: 18.07.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 06.11.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Institution de prévoyance de l’entreprise Grisoni-Zaugg SA et des sociétés affiliées en liquidation, Rue de la Condémine 60, Case postale 2162, 1630 Bulle 2
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la fondation dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Il sera fait application de l’article 745 alinéa 3 CO selon lequel une répartition de l’actif de la fondation pourra avoir lieu après un délai de trois mois si un réviseur particulièrement qualifié atteste que les dettes sont éteintes et qu’on peut inférer des circonstances qu’aucun intérêt de tiers n’est mis en péril.
   
   Übermittler: KESSLER & CO
   1002 Lausanne

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Stiftung:
   Institution de prévoyance de l’entreprise Grisoni-Zaugg SA et des sociétés affiliées en liquidation, Bulle
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Stiftung
3. Auflösungsbeschluss durch: le conseil de fondation
4. Datum des Beschlusses: 18.07.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 06.11.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Institution de prévoyance de l’entreprise Grisoni-Zaugg SA et des sociétés affiliées en liquidation, Rue de la Condémine 60, Case postale 2162, 1630 Bulle 2
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la fondation dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Il sera fait application de l’article 745 alinéa 3 CO selon lequel une répartition de l’actif de la fondation pourra avoir lieu après un délai de trois mois si un réviseur particulièrement qualifié atteste que les dettes sont éteintes et qu’on peut inférer des circonstances qu’aucun intérêt de tiers n’est mis en péril.
   
   Übermittler: KESSLER & CO
   1002 Lausanne

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Stiftung:
   Institution de prévoyance de l’entreprise Grisoni-Zaugg SA et des sociétés affiliées en liquidation, Bulle
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Stiftung
3. Auflösungsbeschluss durch: le conseil de fondation
4. Datum des Beschlusses: 18.07.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 06.11.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Institution de prévoyance de l’entreprise Grisoni-Zaugg SA et des sociétés affiliées en liquidation, Rue de la Condémine 60, Case postale 2162, 1630 Bulle 2
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la fondation dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Il sera fait application de l’article 745 alinéa 3 CO selon lequel une répartition de l’actif de la fondation pourra avoir lieu après un délai de trois mois si un réviseur particulièrement qualifié atteste que les dettes sont éteintes et qu’on peut inférer des circonstances qu’aucun intérêt de tiers n’est mis en péril.
   
   Übermittler: KESSLER & CO
   1002 Lausanne

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Institution de prévoyance de l'entreprise Grisoni-Zaugg S.A. et des sociétés affiliées, à Bulle, CH-217-0470892-8, prémunir les employés et ouvriers des maisons, ainsi que leurs survivants contre les conséquences économiques qui résultent de la vieillesse, etc. (FOSC du 03.12.1999, p. 8207). Selon décision de l'Autorité de surveillance du 11.07.2006, la fondation est dissoute.

La liquidation sera opérée sous le nom:
Institution de prévoyance de l'entreprise Grisoni-Zaugg S.A. et des sociétés affiliées en liquidation, par Binz Bussard Patricia, membre du conseil inscrite, Binz Paul-Henry, président inscrit, Christen Yves, vice-président inscrit, Doutaz Pascal, membre du conseil inscrit, Saudan Henri, secrétaire inscrit, et Tornare Jean-Marie, membre du conseil inscrit, tous six nommés liquidateurs, avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 3755 vom 30.08.2006
(03535740/CH21704708928)