Inhalis Therapeutics SA

Mutation Inhalis Therapeutics SA

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouvelle raison sociale, Personnes inscrites, Nouveau capital, Modification des statuts, Nouvelle forme juridique

Inhalis Therapeutics Sagl, in Lugano, CHE-151.290.731, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 21 del 31.01.2023, Pubbl. 1005666148).

Statuti modificati:
10.03.2023.

Trasformazione:
la società a garanzia limitata, previo aumento del capitale sociale da CHF 20'000.00 a CHF 50'000.00, è trasformata in società anonima conformemente al progetto di trasformazione del 10.03.2023 e bilancio al 02.03.2023, che presenta attivi per CHF 264'028.79 e passivi verso terzi per CHF 244'028.79, contro attribuzione ai soci di 10'000'000 azioni nominative da CHF 0.01 parzialmente liberate.

Nuova ditta:
Inhalis Therapeutics SA.

Nuove traduzioni della ditta:
(Inhalis Therapeutics Ltd.).

Nuova natura giuridica:
società anonima.

Nuovo capitale azionario:
CHF 100'000.00 [finora: CHF 20'000.00].

Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 50'000.00.

Nuove azioni:
10'000'000 azioni nominative da CHF 0.01.

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società ai soci avvengono mediante comunicazione scritta (inclusa via fax, email o altro mezzo elettronico).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Adya Consulting Sagl (CHE-368.831.435), in Lugano, socia; CRYSTEC LIMITED (Nr. 06401897), in Bradford (GB), socia; SignalRx Pharmaceuticals Inc. (Nr. 5155911), in Delaware (US), socia.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Panigone, Silvia, cittadina italiana, in Lugano, presidente, con firma individuale [finora: presidente della gerenza, con firma individuale]; Garlich, Joseph, cittadino statunitense, in Cape Coral (US), membro, con firma collettiva a due con il presidente [finora: gerente, con firma collettiva a due con il presidente]; Thorning, Paul, cittadino britannico, in Bradford (GB), membro, con firma collettiva a due con il presidente [finora: gerente, con firma collettiva a due con il presidente].

FOSC: 59 du 24.03.2023
Registre journalier: 4106 du 21.03.2023
Numéro de publication: HR02-1005708816
Cantons: TI

Nouvelle inscription Inhalis Therapeutics Sagl

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Nouvelle inscription

Inhalis Therapeutics Sagl (Inhalis Therapeutics LLC), in Lugano, CHE-151.290.731, Corso Elvezia 4, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (Nuova iscrizione).

Data dello statuto:
24.01.2023.

Scopo:
La società ha per scopo la ricerca, lo sviluppo, la produzione - anche presso terzi -, la distribuzione, il commercio, l'importazione, l'esportazione e la rappresentanza di prodotti farmaceutici di ogni genere. La Società può aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero. La Società può sviluppare, acquisire, detenere, utilizzare e vendere ogni forma di diritto di proprietà intellettuale e intraprendere attività di ricerca e sviluppo in Svizzera e all'estero. La Società può intraprendere tutte le attività commerciali, finanziarie, industriali o di altro tipo che favoriscano lo scopo della società o che siano, direttamente o indirettamente, in relazione a tale scopo.

Capitale sociale:
CHF 20'000.00.

Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono mediante comunicazione scritta (inclusa via fax o e-mail). Secondo dichiarazione del 24.01.2023 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Persone iscritte:
Adya Consulting Sagl (CHE-368.831.435), in Lugano, socia, con 30 quote da CHF 100.00; CRYSTEC LIMITED (Nr. 06401897), in Bradford (GB), socia, con 60 quote da CHF 100.00; SignalRx Pharmaceuticals Inc. (Nr. 5155911), in Delaware (US), socia, con 110 quote da CHF 100.00; Panigone, Silvia, cittadina italiana, in Lugano, presidente della gerenza, con firma individuale; Garlich, Joseph, cittadino statunitense, in Cape Coral (US), gerente, con firma collettiva a due con il presidente; Thorning, Paul, cittadino britannico, in Bradford (GB), gerente, con firma collettiva a due con il presidente.

Révision: Renonciation à la révision

FOSC: 21 du 31.01.2023
Registre journalier: 1133 du 26.01.2023
Numéro de publication: HR01-1005666148
Cantons: TI