IN'LORD Sàrl en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

IN'LORD Sàrl en liquidation, à Sierre, CH-626.4.006.018-7, exploitation, gérance et administration de cafés, restaurants, bars et tous autres établissements publics, société à responsabilité limitée (FOSC no 184 du 25. 09. 2003, p. 16, publ. 1187076). Liquidation terminée, raison sociale radiée.

Tagebuch Nr. 611 vom 20.04.2005
(02808944/CH62640060187)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   IN'LORD Sàrl en liquidation, Sierre
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 13.09.2003
5. Anmeldefrist für Forderungen: 19.01.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Bureau Fiduciaire et Révision SA, liquidateur, route de Sion 63, 3960 Sierre
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: BFR SA; Bureau Fiduciaire et Révision SA
   3960 Sierre

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   IN'LORD Sàrl en liquidation, Sierre
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 13.09.2003
5. Anmeldefrist für Forderungen: 19.01.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Bureau Fiduciaire et Révision SA, liquidateur, route de Sion 63, 3960 Sierre
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: BFR SA; Bureau Fiduciaire et Révision SA
   3960 Sierre

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   IN'LORD Sàrl en liquidation, Sierre
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 13.09.2003
5. Anmeldefrist für Forderungen: 19.01.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Bureau Fiduciaire et Révision SA, liquidateur, route de Sion 63, 3960 Sierre
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: BFR SA; Bureau Fiduciaire et Révision SA
   3960 Sierre

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

IN'LORD Sàrl, à Sierre, exploitation, gérance et administration de cafés, restaurants, bars et tous autres établissements publics, société à responsabilité limitée (FOSC no 101 du 28. 05. 2001, p. 3989).

Nouvelle raison sociale:
IN'LORD Sàrl en liquidation. La société est dissoute par décision de l'assemblée des associés du 13.09.2003.

Adresse de liquidation :
c/o BFR, Bureau Fiduciaire et Révision SA, route de Sion 63, 3960 Sierre.

Inscription ou modification de personnes:
Heinzmann, Martin, de Visperterminen, à Bâle, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 7'000.-- [précédemment: associé et gérant, avec signature collective à deux]; Pinto, Angelo, citoyen italien, à Noës (Sierre), associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 7'000.-- [précédemment: associé et gérant, avec signature collective à deux]; Venetz, Richard, de Stalden VS, à Ollon VS (Chermignon), associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 7'000.-- [précédemment: associé et gérant, avec signature collective à deux]; BFR Bureau Fiduciaire et Révision SA, à Chermignon, liquidatrice, avec représentée selon les personnes inscrites au RC.

Tagebuch Nr. 1359 vom 19.09.2003
(01187076/CH62640060187)