Hypag AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Hypag AG, in Liquidation, in Bremgarten AG, CHE-102.002.803, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2014, Publ. 1367891). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht..

Registre journalier no 7656 du 24.07.2014 / CH10030147033 / 01638845

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Hypag AG, in Liquidation, in Bremgarten AG, CHE-102.002.803, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7054502). Liquidation beendet. Die Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 06.01.2014 zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltung vorliegt.] .

Registre journalier no 2246 du 21.02.2014 / CH10030147033 / 01367891

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Hypag AG in Liquidation, Bremgarten AG
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: ausserordentliche Generalversammlung
4. Date de la décision: 25.01.2013
5. Echéance de préavis des créances: 04.04.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Hypag AG in Liquidation, c/o Reto Hofmann, Wohlerstrasse 31, 5620 Bremgarten
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden darauf aufmerksam gemacht, dass die Absicht einer vorzeitigen Verteilung des Vermögens der Gesellschaft im Sinne von Art. 745 Abs. 3 OR besteht.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Hypag AG in Liquidation, Bremgarten AG
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: ausserordentliche Generalversammlung
4. Date de la décision: 25.01.2013
5. Echéance de préavis des créances: 04.04.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Hypag AG in Liquidation, c/o Reto Hofmann, Wohlerstrasse 31, 5620 Bremgarten
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden darauf aufmerksam gemacht, dass die Absicht einer vorzeitigen Verteilung des Vermögens der Gesellschaft im Sinne von Art. 745 Abs. 3 OR besteht.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Hypag AG in Liquidation, Bremgarten AG
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: ausserordentliche Generalversammlung
4. Date de la décision: 25.01.2013
5. Echéance de préavis des créances: 04.04.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Hypag AG in Liquidation, c/o Reto Hofmann, Wohlerstrasse 31, 5620 Bremgarten
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden darauf aufmerksam gemacht, dass die Absicht einer vorzeitigen Verteilung des Vermögens der Gesellschaft im Sinne von Art. 745 Abs. 3 OR besteht.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Hypag AG, in Bremgarten AG, CHE-102.002.803, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 03.04.2008, S. 2, Publ. 4412668).

Firma neu:
Hypag AG, in Liquidation.

Domizil neu:
c/o Reto Hofmann, Wohlerstrasse 31, 5620 Bremgarten AG.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 25.01.2013 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hofmann, Reto, von Zürich, in Bremgarten AG, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 1299 du 04.02.2013 / CH10030147033 / 07054502

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Hypag AG, in Bremgarten AG, CH-100.3.014.703-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 07.08.2003, S. 2, Publ. 1119452).

Domizil neu:
c/o Distrimondo AG, Oberebenestrasse 53, 5620 Bremgarten AG.

Tagebuch Nr. 2635 vom 28.03.2008
(04412668/CH10030147033)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Hypag AG, in Luzern, Handel mit und Vertrieb von Papierwaren sowie Import und Export von Gütern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 23. 09. 1997, S. 6977). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bremgarten AG (SHAB Nr. 149 vom 07.08.2003, S. 2) im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 3827 vom 11.08.2003
(01130828/CH10030147033)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

Hypag AG, bisher in Luzern, Handel mit und Vertrieb von Papierwaren usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 23. 09. 1997, S. 6977).

Gründungsstatuten:
03.02.1992.

Statutenänderung:
3. 07. 2003.

Sitz neu:
Bremgarten AG.

Domizil neu:
c/o Distrimondo AG, Oberebene 57, 5620 Bremgarten AG.

Zweck:
Handel mit und Vertrieb von Papierwaren sowie Import und Export von Gütern aller Art; die Gesellschaft kann sich an gleichartigen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen, solche übernehmen oder gründen, Zweigniederlassungen errichten sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.--.

Aktien:
50 Namenaktien zu CHF 2'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen schriftlich.

Vinkulierung:
Die Namenaktien sind vinkuliert.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pulsfort, Catherine, von Zürich, in Egg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; NT Treuhand, Uwe Nee, in Opfikon, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hofmann, Reto, von Zürich, in Bremgarten AG, Mitglied, mit Einzelunterschrift; OBT AG, in Berikon, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 5495 vom 31.07.2003
(01119452/CH10030147033)