Hotel-Restaurant Olympia, Hansjörg Zurbriggen

Radiation Hotel-Restaurant Olympia, Hansjörg Zurbriggen

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Radiation

Hotel-Restaurant Olympia, Hansjörg Zurbriggen, in Saas-Almagell, CHE-101.175.950, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2017, Publ. 3807141).

Vermögensübertragung:
Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 11.11.2021 Aktiven von CHF 1'283'307.71 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 756'632.30 auf die "Hotel Olympia AG" (CHE-419.638.141), in Saas-Almagell.

Gegenleistung:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 sowie eine Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF 426'675.41. Das Einzelunternehmen ist erloschen.

FOSC: 231 du 26.11.2021
Registre journalier: 2068 du 23.11.2021
Numéro de publication: HR03-1005343820
Cantons: VS

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Nachtrag zum im SHAB Nr. 163 vom 24.08.2017, S. 0, publizierten TR-Eintrages Nr. 1023 vom 21.08.2017 Hotel-Restaurant Olympia, Hansjörg Zurbriggen, in Saas-Almagell, CHE-101.175.950, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2017, Publ. 3713695).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Transliq AG, in Bern, Sachwalterin.

Registre journalier no 1277 du 09.10.2017 / CHE-101.175.950 / 03807141

1. Débiteur/débitrice:
   Hotel-Restaurant Olympia, Hansjörg Zurbriggen
   Adresse:
   Furusandstrasse 7
   3905 Saas-Almagell
2. Concordat confirmé le: 27.07.2017
3. Remarques: Das Bezirksgericht Visp erkennt:
   1. Der Nachlassvertrag mit Dividendenvergleich vom 19. Mai 2017 zwischen dem Gesuchsteller und seinen Gläubigern wird gerichtlich bestätigt.
   […]
   3. Die Transliq AG, Schwanengasse 5/7, Postfach, 3001 Bern, wird mit dem Vollzug des Nachlassvertrages beauftragt.
   […]

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Hotel-Restaurant Olympia, Hansjörg Zurbriggen, in Saas-Almagell, CHE-101.175.950, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2017, Publ. 3320977). Mit Entscheid der Nachlassrichterin der Bezirksgericht Visp vom 27.07.2017 wurde der Nachlassvertrag mit Dividendenvergleich bestätigt. Mit Entscheid der zuständigen Nachlassrichterin vom 27.07.2017 wurde der Nachlassvertrag mit Dividendenvergleich bestätigt. [gestrichen: Mit Urteil vom 21.01.2016 hat das Bezirksgericht Visp, die Nachlassstundung bis zum 05.07.2016 verlängert.]. [gestrichen: Mit Entscheid des Bezirksgerichts Visp vom 26.06.2015 wurde eine definitive Nachlassstundung für die Dauer von sechs Monaten gewährt.]. [gestrichen: Mit Urteil vom 25.01.2017 hat das Bezirksgericht Visp, die Nachlassstundung bis zum 05.07.2017 verlängert. ]. [gestrichen: Mit Urteil vom 25.07.2016 hat das Bezirksgericht Visp, die Nachlassstundung bis zum 05.01.2017 verlängert. ].

Registre journalier no 1023 du 21.08.2017 / CHE-101.175.950 / 03713695

1. Débiteur/débitrice:
   Hotel-Restaurant Olympia, Hansjörg Zurbriggen
   Adresse:
   Furusandstrasse 7
   3905 Saas-Almagell
2. Date de la négociation: 25.07.2017
3. Lieu des négociations: Visp 3930
4. Remarques: Den Gläubigern wird angezeigt, dass sie ihre Einwendungen gegen den Nachlassvertrag in der Verhandlung anbringen können (Art. 304 Abs. 3 SchKG)

1. Débiteur/débitrice:
   Hans-Jörg Zurbriggen, Hotel Restaurant Olympia in definitiver Nachlassstundung
   Adresse:
   3905 Saas-Almagell
2. Remarques: Im Nachlassstundungsverfahren von Hans-Jörg Zurbriggen, Hotel Restaurant Olympia, findet die Gläubigerversammlung am 20. Juni 2017, um 10.00 Uhr (Türöffnung 9.30 Uhr) im Tourismus Information Verkehrsbüro, Balfrinstrasse 3, 3930 Visp statt. Die Nachlassschuldnerin unterbreitet ihren Gläubigern einen Nachlassvertrag mit Dividendenvergleich.
   Die Akten können vom 31. Mai 2017 bis am 19. Juni 2017 nach Voranmeldung im Büro der Sachwalterin eingesehen werden.

1. Débiteur/débitrice:
   Hotel-Restaurant Olympia, Hansjörg Zurbriggen
   Adresse:
   Furusandstrasse 7
   3905 Saas-Almagell

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Hotel-Restaurant Olympia, Hansjörg Zurbriggen, in Saas-Almagell, CHE-101.175.950, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2016, Publ. 2983749). Mit Urteil vom 25.01.2017 hat das Bezirksgericht Visp, die Nachlassstundung bis zum 05.07.2017 verlängert.

Registre journalier no 100 du 27.01.2017 / CHE-101.175.950 / 03320977

1. Débiteur/débitrice:
   Hans-Jörg Zurbriggen, Hotel-Restaurant Olympia in Nachlassstundung
   Adresse:
   3905 Saas-Almagell
2. Remarques: Mit Verfügung vom 5. März 2015 bewilligte das Bezirksgericht Visp dem Schuldner eine provisorische Nachlassstundung von vier Monaten. Mit Entscheid vom 5. Juli 2015 wurde gemäss Antrag der provisorischen Sachwalterin eine definitive Nachlassstundung von sechs Monaten bewilligt. Mit Entscheid vom 21. Januar 2016 verlängerte das Bezirksgericht Visp die Nachlassstundung bis zum 5. Juli 2016 und mit Entscheid vom 25. Juli 2016 nochmals bis 5. Januar 2017.
   Die ausserordentliche Gläubigerversammlung findet am Dienstag, 27. September 2016, 10.00 Uhr, (Türöffnung 9.30 Uhr), im Tourismus Information Verkehrsbüro, Balfrinstrasse 3, 3930 Visp (Seminarraum „Heida“) statt.
   Die Akten können vom 29. August 2016 bis 19. September 2016 nach Voranmeldung in den Büros der Sachwalterin eingesehen werden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Hotel-Restaurant Olympia, Hansjörg Zurbriggen, in Saas-Almagell, CHE-101.175.950, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2016, Publ. 2622475). Mit Urteil vom 25.07.2016 hat das Bezirksgericht Visp, die Nachlassstundung bis zum 05.01.2017 verlängert.

Registre journalier no 881 du 27.07.2016 / CHE-101.175.950 / 02983749

1. Débiteur/débitrice:
   Hotel-Restaurant Olympia, Hansjörg Zurbriggen
   Adresse:
   Furusandstrasse 7
   3905 Saas-Almagell

1. Débiteur/débitrice:
   Hotel-Restaurant Olympia, Hansjörg Zurbriggen
   Adresse:
   Furusandstrasse 7
   3905 Saas-Almagell

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Hotel-Restaurant Olympia, Hansjörg Zurbriggen, in Saas-Almagell, CHE-101.175.950, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2015, Publ. 2259873). Mit Urteil vom 21.01.2016 hat das Bezirksgericht Visp, die Nachlassstundung bis zum 05.07.2016 verlängert.

Registre journalier no 87 du 22.01.2016 / CH60010042804 / 02622475

1. Débiteur/débitrice:
   Hans-Jörg Zurbriggen, Hotel-Restaurant Olympia
   Adresse:
   3905 Saas-Almagell
2. Durée du sursis concordataire: 6 mois jusqu'au 05.01.2016
3. Remarques: Datum der Stundungsbewilligung: 5. Juli 2015, erteilt durch die Nachlassrichterin des Bezirksgerichts Visp
   Sachwalterin: Transliq AG, Schwanengasse 5/7, 3011 Bern
   Eingabefrist: 14. August 2015
   Die Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Forderungen (Wert 5. März 2015, prov. Nachlassstundung) mit Zinsabrechnung unter Bezeichnung allfälliger Pfand- und Vorzugsrechte und unter Beilage der Beweismittel während der genannten Eingabefrist bei der Sachwalterin schriftlich anzumelden.
   Gläubiger, die ihre Forderungen nicht oder verspätet anmelden, sind an den Verhandlungen über den Nachlassvertrag nicht stimmberechtigt.
   Personen, die auf Vermögensstücke Anspruch erheben, die sich beim Schuldner befinden, werden ebenfalls aufgefordert, dies der Sachwalterin während der Eingabefrist unter Beilage der Beweismittel mitzuteilen.
   Die Gläubigerversammlung findet zu einem späteren Zeitpunkt statt. Die diesbezügliche Publikation sowie die Bekanntgabe der Art des Nachlassvertrages erfolgt mindestens 30 Tage vor der Versammlung.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Hotel-Restaurant Olympia, Hansjörg Zurbriggen, in Saas-Almagell, CHE-101.175.950, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2015, Publ. 2160979). Mit Entscheid des Bezirksgerichts Visp vom 26.06.2015 wurde eine definitive Nachlassstundung für die Dauer von sechs Monaten gewährt.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Transliq AG (CHE-105.892.105), in Bern, Sachwalterin.

Registre journalier no 940 du 06.07.2015 / CH60010042804 / 02259873

1. Débiteur/débitrice:
   Hotel-Restaurant Olympia, Hansjörg Zurbriggen
   Adresse:
   Furusandstrasse 7
   3905 Saas-Almagell
2. Durée du sursis concordataire: 6 mois jusqu'au 05.01.2016
3. Commissaire provisoire: Transliq AG mit Sitz in Bern unter der Leitung von Pablo Duc

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouvelle adresse

Hotel-Restaurant Olympia, Hansjörg Zurbriggen, in Saas-Almagell, CHE-101.175.950, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 16.07.1991, S. 3082).

Domizil neu:
Furusandstrasse 7, 3905 Saas-Almagell.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zurbriggen, Hans Jörg, genannt Hansjörg, von Saas Almagell, in Saas Almagell, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Zurbriggen, Hansjörg, von Saas Almagell].

Registre journalier no 669 du 15.05.2015 / CH60010042804 / 02160979