Hotel-Restaurant Carrera GmbH in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Hotel-Restaurant Carrera GmbH in Liquidation, in Burgdorf, CHE-109.848.422, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014, Publ. 1407619). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 17412 du 20.10.2015 / CH05340160514 / 02441569

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Hotel-Restaurant Carrera GmbH in Liquidation, Burgdorf
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Gesellschaftsversammlung
4. Date de la décision: 11.03.2014
5. Echéance de préavis des créances: 01.05.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Hotel-Restaurant Carrera GmbH in Liquidation, c/o Frau Schneider, Emmentalstrasse 151A, 3414 Oberburg
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Hotel-Restaurant Carrera GmbH in Liquidation, Burgdorf
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Gesellschaftsversammlung
4. Date de la décision: 11.03.2014
5. Echéance de préavis des créances: 01.05.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Hotel-Restaurant Carrera GmbH in Liquidation, c/o Frau Schneider, Emmentalstrasse 151A, 3414 Oberburg
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Hotel-Restaurant Carrera GmbH in Liquidation, Burgdorf
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Gesellschaftsversammlung
4. Date de la décision: 11.03.2014
5. Echéance de préavis des créances: 01.05.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Hotel-Restaurant Carrera GmbH in Liquidation, c/o Frau Schneider, Emmentalstrasse 151A, 3414 Oberburg
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Hotel-Restaurant Carrera GmbH, in Burgdorf, CHE-109.848.422, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 5, Publ. 5499142).

Firma neu:
Hotel-Restaurant Carrera GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11.03.2014 aufgelöst.

Liquidationsadresse:
c/o Heidi Schneider, Emmentalstrasse 151a, 3414 Oberburg.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneider, Heidi, von Arni BE, in Oberburg, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Wittwer, Silvia, von Linden, in Burgdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 3898 du 17.03.2014 / CH05340160514 / 01407619

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu
- Kapital neu

Hotel-Restaurant Carrera GmbH, in Burgdorf, CH-053.4.016.051-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2002, S. 4, Publ. 771002).

Statutenänderung:
18.05.2009.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Restaurations- und Hotelbetrieben, namentlich des Hotel-Restaurants Carrera in Burgdorf, der Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Gastronomie- und Hotelbereich sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben und sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, belasten oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneider, Heidi, von Arni BE, in Oberburg, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]; Wittwer, Silvia, von Linden, in Burgdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00].

Tagebuch Nr. 2066 vom 11.02.2010
(05499142/CH05340160514)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Hotel-Restaurant Carrera GmbH, in Burgdorf, Oberburgstrasse 13, 3400 Burgdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
5. 12. 2002.

Zweck:
Führung von Restaurations- und Hotelbetrieben, namentlich des Hotel-Restaurants Carrera in Burgdorf, Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Gastronomie- und Hotelbereich sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten oder veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich.

Stammkapital:
CHF 20'000.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Schneider, Heidi, von Arni BE, in Oberburg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000; Wittwer, Silvia, von Linden, in Burgdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.

Tagebuch Nr. 2268 vom 09.12.2002
(00771002/CH05340160514)