Hotel Elite Biel / Bienne Gastro AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Hotel Elite Biel / Bienne Gastro AG in Liquidation, in Biel/Bienne, CHE-112.442.368, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2014, Publ. 1907691). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 12866 du 22.08.2017 / CHE-112.442.368 / 03715027

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Hotel Elite Biel / Bienne Gastro AG in Liquidation, Biel/Bienne
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 19.12.2014
5. Echéance de préavis des créances: 09.02.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Hotel Elite Biel / Bienne Gastro AG, in Liquidation\nc/o Herr Peter Hugi, Südweg 3, 2532 Magglingen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Eine vorzeitige Löschung wird beabsichtigt

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Hotel Elite Biel / Bienne Gastro AG in Liquidation, Biel/Bienne
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 19.12.2014
5. Echéance de préavis des créances: 09.02.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Hotel Elite Biel / Bienne Gastro AG, in Liquidation\nc/o Herr Peter Hugi, Südweg 3, 2532 Magglingen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Eine vorzeitige Löschung wird beabsichtigt

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Hotel Elite Biel / Bienne Gastro AG in Liquidation, Biel/Bienne
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 19.12.2014
5. Echéance de préavis des créances: 09.02.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Hotel Elite Biel / Bienne Gastro AG, in Liquidation\nc/o Herr Peter Hugi, Südweg 3, 2532 Magglingen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Eine vorzeitige Löschung wird beabsichtigt

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites
- Nouveau capital

Hotel Elite Biel / Bienne Gastro AG, in Biel/Bienne, CHE-112.442.368, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2005, S. 4, Publ. 2932378).

Firma neu:
Hotel Elite Biel / Bienne Gastro AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Hotel Elite Biel / Bienne Gastro SA en liquidation).

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 19.12.2014 aufgelöst.

Liquidationsadresse:
c/o Peter Hugi, Südweg 3, 2532 Magglingen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bruppacher, Thomas, von Zürich, in Herisau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hinnen, Werner, von Rümlang, in Bülach, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hugi-Wenger, Theres, von Oberwil bei Büren, in Magglingen (Evilard), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Rüschlikon, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Hugi, Peter, von Oberwil bei Büren, in Magglingen (Evilard), Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rüschlikon, Präsident mit Einzelunterschrift]; Hugi, Urs, von Oberwil bei Büren, in Leubringen (Evilard), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registre journalier no 19876 du 23.12.2014 / CH07330166752 / 01907691

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Hotel Elite Biel / Bienne Gastro AG(Hôtel Elite Biel / Bienne Gastro SA), in Biel/Bienne, CH-073.3.016.675-2, Bahnhofstrasse 14, 2502 Biel/Bienne, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
7. 07. 2005.

Zweck:
Betrieb des Hotel/Restaurant Elite in Biel. Die Gesellschaft ist befugt, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteiligen, solche Unternehmungen zu erwerben oder zu pachten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

Aktienkapital:
CHF 250'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 250'000.--.

Aktien:
250 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen an die Aktionäre:
durch eingeschriebenen Brief.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Hugi, Peter, von Oberwil bei Büren, in Rüschlikon, Präsident, mit Einzelunterschrift; Hinnen, Werner, von Rümlang, in Bülach, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hugi-Wenger, Theres, von Oberwil bei Büren, in Rüschlikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bruppacher, Thomas, von Zürich, in Herisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hugi, Urs, von Oberwil bei Büren, in Leubringen (Evilard), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ruffieux Treuhand und Revision AG, in Bülach, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2260 vom 08.07.2005
(02932378/CH07330166752)