Hotel Aurora Betriebs GmbH in Liquidation

1. Débiteur/débitrice:
   Hotel Aurora Betriebs GmbH
   Adresse:
   7546 Ardez
   7550 Scuol
2. Déclaration de faillite: 03.02.2016
3. Suspension de faillite: 03.03.2016
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 21.06.2016
5. Avance de frais: CHF 3'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Hotel Aurora Betriebs GmbH in Liquidation, in Scuol, CHE-109.705.308, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2016, Publ. 2695655). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des Konkursrichters des Bezirksgerichts Inn vom 03.03.2016 als abgeschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 1016 du 07.03.2016 / CH35040012192 / 02715855

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation

Hotel Aurora Betriebs GmbH, in Scuol, CHE-109.705.308, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2002, S. 8, Publ. 650514).

Firma neu:
Hotel Aurora Betriebs GmbH in Liquidation. Mit Entscheid vom 03.02.2016 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Inn die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Registre journalier no 854 du 25.02.2016 / CH35040012192 / 02695655

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Hotel Aurora Betriebs GmbH, in Ardez, Hotel Aurora, 7546 Ardez, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
9. 09. 2002.

Zweck:
Führung von Hotel- und Restaurationsbetrieben, insbesondere des Hotels Aurora in Ardez.

Stammkapital:
CHF 20'000.

Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung aus der Konkursmasse der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Hotel Aurora, Konrad Müller, in Ardez, das Wareninventar aufgrund der Bewertung des Konkursamtes zum Maximalpreis von CHF 7 000 zu übernehmen.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Wiehalm, Andrea, österreichische Staatsangehörige, in Ardez, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000; Müller, Konrad, von Zürich, in Ardez, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 2'000; Wiehalm, Christian, österreichischer Staatsangehöriger, in Ardez, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 4'000; Wiehalm, Ricardo, österreichischer Staatsangehöriger, in Ardez, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 4'000.

Tagebuch Nr. 2674 vom 16.09.2002
(00650514/CH35040012192)