hhp Schweiz GmbH in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

hhp Schweiz GmbH in Liquidation, in Hunzenschwil, CHE-114.874.514, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2015, Publ. 2449769). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Registre journalier no 1373 du 03.02.2016 / CH02040401511 / 02653259

Raison: Registre du commerce (Mutation)

hhp Schweiz GmbH in Liquidation, in Hunzenschwil, CHE-114.874.514, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2015, Publ. 2030255). Liquidation beendet. Die Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 02.10.2015 zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltung vorliegt.]

Registre journalier no 10108 du 23.10.2015 / CH02040401511 / 02449769

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   hhp Schweiz GmbH in Liquidation, Berikon
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 27.02.2015
5. Echéance de préavis des créances: 17.04.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: lic. iur. Lukas Nauer, Rechtsanwalt und Notar, Zürcherstrasse 15, 5620 Bremgarten
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   hhp Schweiz GmbH in Liquidation, Berikon
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 27.02.2015
5. Echéance de préavis des créances: 17.04.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: lic. iur. Lukas Nauer, Rechtsanwalt und Notar, Zürcherstrasse 15, 5620 Bremgarten
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   hhp Schweiz GmbH in Liquidation, Berikon
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 27.02.2015
5. Echéance de préavis des créances: 17.04.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: lic. iur. Lukas Nauer, Rechtsanwalt und Notar, Zürcherstrasse 15, 5620 Bremgarten
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites
- Nouveau capital

hhp Schweiz GmbH, in Hunzenschwil, CHE-114.874.514, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2014, Publ. 1376939).

Firma neu:
hhp Schweiz GmbH in Liquidation.

Domizil neu:
c/o Trevista Treuhand- und Revisionsgesellschaft AG, Bürkihof 4, 8965 Berikon.

Vinkulierung neu:
[Aufhebung der Bestimmung über die vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 27.02.2015 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Abt, André Erwin, von Bretzwil, in Widen, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Meier, Frank Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Karlsruhe (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 2356 du 04.03.2015 / CH02040401511 / 02030255

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège

hhp Schweiz GmbH, in Otelfingen, CHE-114.874.514, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2011, Publ. 6371734). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hunzenschwil im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 7559 du 27.02.2014 / CH02040401511 / 01377317

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse

hhp Schweiz GmbH, bisher in Otelfingen, CHE-114.874.514, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2011, Publ. 6371734).

Gründungsstatuten:
23.04.2009, Statutenänderung: 19.02.2014.

Sitz neu:
Hunzenschwil.

Domizil neu:
c/o Messedesign Exposmart GmbH, Hauptstrasse 1, 5502 Hunzenschwil.

Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Registre journalier no 2433 du 27.02.2014 / CH02040401511 / 01376939

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

hhp Schweiz GmbH, in Uster, CH-020.4.040.151-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 27, Publ. 5032268).

Statutenänderung:
22.09.2011.

Sitz neu:
Otelfingen.

Domizil neu:
Lauetstrasse 15, 8112 Otelfingen.

Tagebuch Nr. 36343 vom 06.10.2011
(06371734/CH02040401511)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

hhp Schweiz GmbH, in Uster, CH-020.4.040.151-1, Wilstrasse 11, 8610 Uster, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
23.04.2009.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb von Wellness- und Gesundheitsprodukten für Mensch und Tier. Die Gesellschaft ist zu allen nicht erlaubnispflichtigen Geschäften und Massnahmen berechtigt, die unmittelbar oder mittelbar dem Gegenstand des Unternehmens zu dienen geeignet sind. Die Gesellschaft kann im Weiteren Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 23.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
HHP Home Health Products GmbH (HRB 110037), in Karlsruhe (DE), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00; Abt, André Erwin, von Bretzwil, in Widen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Meier, Frank Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Karlsruhe (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 18034 vom 18.05.2009
(05032268/CH02040401511)