Helvecura Genossenschaft (Helvecura)

Mutation Helvecura Genossenschaft (Helvecura)

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Helvecura Genossenschaft (Helvecura), in Bern, CHE-100.599.253, Genossenschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2022, Publ. 1005528959).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmid-Sutter, Carlo, von Oberegg, in Oberegg, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Huber, Peter Andreas Dr., von Zürich, in Kappel SO, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dahinden, Isabelle Dr., von Weggis, in Rüfenacht BE (Worb), Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Dahinden, Isabelle]; Louis, Nicolas Dr., von Bern, in Bern, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Louis, Nicolas]; Regli, Florian Dr., von Wassen, in Wettingen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Regli, Florian]; Reichert, Christian Dr., von Liestal, in Liebefeld (Köniz), Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Reichert, Christian]; Sarbach, Daniel Dr., von Frutigen, in Steinhausen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Sarbach, Daniel].

FOSC: 190 du 02.10.2023
Registre journalier: 15469 du 27.09.2023
Numéro de publication: HR02-1005849527
Cantons: BE

Mutation Helvecura Genossenschaft (Helvecura)

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Helvecura Genossenschaft (Helvecura), in Bern, CHE-100.599.253, Genossenschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2021, Publ. 1005324812).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Doll, Susanna, von Wisen (SO), in Buckten, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Louis, Nicolas, von Bern, in Bern, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

FOSC: 143 du 26.07.2022
Registre journalier: 11313 du 21.07.2022
Numéro de publication: HR02-1005528959
Cantons: BE

Mutation Helvecura Genossenschaft (Helvecura)

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Helvecura Genossenschaft (Helvecura), in Bern, CHE-100.599.253, Genossenschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2020, Publ. 1005031072).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Moll, Heinz Dr., von Niederbuchsiten, in Zollikofen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmid, Barbara Carola Dr., von Basel, in Basel, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dahinden, Isabelle, von Weggis, in Rüfenacht BE (Worb), Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Regli, Florian, von Wassen, in Wettingen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Reichert, Christian, von Liestal, in Liebefeld (Köniz), Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Sarbach, Daniel, von Frutigen, in Steinhausen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

FOSC: 213 du 02.11.2021
Registre journalier: 17277 du 28.10.2021
Numéro de publication: HR02-1005324812
Cantons: BE

Mutation Helvecura Genossenschaft (Helvecura)

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Helvecura Genossenschaft (Helvecura), in Bern, CHE-100.599.253, Genossenschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2020, Publ. 1004856093).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rothenfluh, Peter, von Obersiggenthal, in Bremgarten AG, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Doll, Susanna, von Wisen (SO), in Buckten, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

FOSC: 230 du 25.11.2020
Registre journalier: 17372 du 20.11.2020
Numéro de publication: HR02-1005031072
Cantons: BE

Mutation Helvecura Genossenschaft (Helvecura)

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Helvecura Genossenschaft (Helvecura), in Bern, CHE-100.599.253, Genossenschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2019, Publ. 1004691982).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid-Sutter, Carlo, von Oberegg, in Oberegg, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kientsch, Urs Bernhard Peter Dr., von Bern, in Ittigen, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Inderbitzin, Silvio Dr., von Morschach, in St. Niklausen LU (Horw), Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Inderbitzin, Silvio Dr, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Moll, Heinz Dr., von Niederbuchsiten, in Zollikofen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Peter, Judith, von Pfaffnau, in Zug, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Schmid, Barbara Carola Dr., von Basel, in Basel, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Wyss, Michéle, von Kappel (SO), in Mellingen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; von Heeren, Franz Dr., von Basel, in Basel, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Gut, Stephan Dr., von Mauensee, in Aarwangen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung].

FOSC: 55 du 19.03.2020
Registre journalier: 4259 du 16.03.2020
Numéro de publication: HR02-1004856093
Cantons: BE

Mutation Helvecura Genossenschaft (Helvecura)

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Helvecura Genossenschaft (Helvecura), in Bern, CHE-100.599.253, Genossenschaft (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2018, Publ. 4438257).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lüssi, Dorrit, von Winterthur, in Aesch BL, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sommer, Cornelia, von Sumiswald, in Neuenegg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Stillhart, Bruno, von Bütschwil-Ganterschwil, in Hirzel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Clémençon, Jean-Claude, von Courroux, in Rupperswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eisenmann, Gerd Dieter Dr., von Belp, in Belp, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Koch, Andreas Gerd, von Wagenhausen, in Oberlunkhofen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Rothenfluh, Peter, von Obersiggenthal, in Bremgarten AG, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

FOSC: 151 du 08.08.2019
Registre journalier: 12009 du 05.08.2019
Numéro de publication: HR02-1004691982
Cantons: BE

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau but

Helvecura Genossenschaft (Helvecura), in Bern, CHE-100.599.253, Genossenschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2015, Publ. 2370923).

Statutenänderung:
13.06.2018.

Zweck neu:
Die Genossenschaft ist eine Selbsthilfeorganisation der Pflichtlagerhalter von Heilmitteln im Sinne der wirtschaftlichen Landesversorgung. Der Begriff Heilmittel richtet sich nach Artikel 2 des Bundesgesetzes vom 15. Dezember 2000 über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG, SR 812.21 ).

Die Genossenschaft bezweckt:
a) die Erfüllung von Aufgaben, die ihr vom Bund im Zusammenhang mit der Durchführung der Pflichtlagerhaltung übertragen werden, sowie die Wahrung der Interessen ihrer Mitglieder auf dem Gebiete der Pflichtlagerhaltung; b) den Schutz ihrer Mitglieder gegen finanzielle Verluste aus dem Preisrisiko während der Dauer der vertraglichen Lagerhaltung; c) die Ausrichtung einer angemessenen Entschädigung an die mit der Pflichtlagerhaltung verbundenen Aufwändungen; d) den Schutz ihrer Mitglieder gegen unversicherbare Sachschäden, die weder durch den Bund noch durch Dritte gedeckt sind, soweit sie während der Dauer der vertraglichen Lagerhaltung auf den Pflichtlagern entstehen. Ausgenommen sind Schäden, die der Pflichtlagerhalter selber zu verantworten hat, sowie Schäden, die auf Sabotage und terroristischen Akten beruhen. e) die Orientierung der Genossenschafter und Behörden über den Stand der schweizerischen Heilmittelversorgung mit den Produkten, die der Lagerhaltungspflicht unterstellt sind. Die Genossenschaft bezweckt keinen Gewinn.

Anteilscheine neu:
[Die Anteilscheine sind aufgehoben worden.] [gestrichen: Anteilscheine zu CHF 200.--]. Mit Beschluss der Generalversammlung vom 13.06.2018 werden die Anteilscheine zu CHF 200.00 aufgehoben und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 i.V.m. Art. 874 Abs. 2 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 22.08.2018 festgestellt.

Registre journalier no 12250 du 23.08.2018 / CHE-100.599.253 / 04438257

1. Raison sociale (nom) et siège de la société:
   Helvecura Genossenschaft (Helvecura), Bern
2. Valeur nominale du capital-actions jusqu'à présent: CHF 200.00
3. Décision de la suppression par: Beschluss der ordentlichen Generalversammlung
4. Date de la décision: 13.06.2018
5. Echéance de préavis des créances: 20.08.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: Helvecura Genossenschaft (Helvecura), c/o ATAG Wirtschaftsorganisationen AG, Eigerplatz 2, 3007 Bern
7. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger können unter Anmeldung ihrer Forderungen Befriedigung oder Sicherstellung verlangen.
8. Remarques: Die Herabsetzung erfolgt durch Reduktion des Nominalwerts aller 66 Anteile um je CHF 200.00 auf CHF 0.00; den Genossenschaftern ist je Anteilschein ein Betrag von CHF 200.00 zurückzuzahlen unter gleichzeitiger Aufhebung der Anteile. Gemäss Prüfungsbericht des zugelassenen Revisionsexperten, Herrn Jürg Zahler, von der Firma Blaser Treuhand AG, in Bern, vom 13. Juni 2018 wird festgestellt, dass die Forderungen der Gläubiger trotz der Herabsetzung des Aktienkapitals voll gedeckt sind.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société:
   Helvecura Genossenschaft (Helvecura), Bern
2. Valeur nominale du capital-actions jusqu'à présent: CHF 200.00
3. Décision de la suppression par: Beschluss der ordentlichen Generalversammlung
4. Date de la décision: 13.06.2018
5. Echéance de préavis des créances: 20.08.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: Helvecura Genossenschaft (Helvecura), c/o ATAG Wirtschaftsorganisationen AG, Eigerplatz 2, 3007 Bern
7. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger können unter Anmeldung ihrer Forderungen Befriedigung oder Sicherstellung verlangen.
8. Remarques: Die Herabsetzung erfolgt durch Reduktion des Nominalwerts aller 66 Anteile um je CHF 200.00 auf CHF 0.00; den Genossenschaftern ist je Anteilschein ein Betrag von CHF 200.00 zurückzuzahlen unter gleichzeitiger Aufhebung der Anteile. Gemäss Prüfungsbericht des zugelassenen Revisionsexperten, Herrn Jürg Zahler, von der Firma Blaser Treuhand AG, in Bern, vom 13. Juni 2018 wird festgestellt, dass die Forderungen der Gläubiger trotz der Herabsetzung des Aktienkapitals voll gedeckt sind.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société:
   Helvecura Genossenschaft (Helvecura), Bern
2. Valeur nominale du capital-actions jusqu'à présent: CHF 200.00
3. Décision de la suppression par: Beschluss der ordentlichen Generalversammlung
4. Date de la décision: 13.06.2018
5. Echéance de préavis des créances: 20.08.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: Helvecura Genossenschaft (Helvecura), c/o ATAG Wirtschaftsorganisationen AG, Eigerplatz 2, 3007 Bern
7. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger können unter Anmeldung ihrer Forderungen Befriedigung oder Sicherstellung verlangen.
8. Remarques: Die Herabsetzung erfolgt durch Reduktion des Nominalwerts aller 66 Anteile um je CHF 200.00 auf CHF 0.00; den Genossenschaftern ist je Anteilschein ein Betrag von CHF 200.00 zurückzuzahlen unter gleichzeitiger Aufhebung der Anteile. Gemäss Prüfungsbericht des zugelassenen Revisionsexperten, Herrn Jürg Zahler, von der Firma Blaser Treuhand AG, in Bern, vom 13. Juni 2018 wird festgestellt, dass die Forderungen der Gläubiger trotz der Herabsetzung des Aktienkapitals voll gedeckt sind.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Helvecura Genossenschaft (Helvecura), in Bern, CHE-100.599.253, Genossenschaft (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2014, Publ. 1693105).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Widmer, Hans-Rudolf Dr., von Zürich, in Port, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kientsch, Urs Bernhard Peter Dr., von Bern, in Ittigen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Lüssi, Dorrit, von Winterthur, in Aesch BL, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wyss, Michéle, von Kappel SO, in Mellingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Registre journalier no 15479 du 09.09.2015 / CH03550046311 / 02370923

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Helvecura Genossenschaft (Helvecura), in Bern, CHE-100.599.253, Genossenschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2014, Publ. 1264307).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sommer, Cornelia, von Sumiswald, in Neuenegg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Stillhart, Bruno, von Bütschwil-Ganterschwil, in Hirzel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; von Heeren, Franz Dr., von Basel, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Blaser Treuhand AG (CHE-110.527.410), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Blaser Treuhand AG (CH-035.3.03.789-1)].

Registre journalier no 12620 du 28.08.2014 / CH03550046311 / 01693105

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouveau but

Helvecura Genossenschaft (Helvecura), in Bern, CHE-100.599.253, Genossenschaft (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ. 6623576).

Statutenänderung:
05.06.2013.

Postadresse neu:
[Die Postadresse wird gelöscht und als weitere Adresse eingetragen].

Zweck neu:
Die Genossenschaft ist eine Selbsthilfeorganisation der Pflichtlagerhalter von Heilmitteln im Sinne der wirtschaftlichen Landesversorgung. Der Begriff Heilmittel richtet sich nach Artikel 2 des Bundesgesetzes über Arzneimittel und Medizinprodukte (SR 812.21 Heilmittelgesetz, HMG).

Die Genossenschaft bezweckt:
a) die Erfüllung von Aufgaben, die ihr vom Bund im Zusammenhang mit der Durchführung der Pflichtlagerhaltung übertragen werden, sowie die Wahrung der Interessen ihrer Mitglieder auf dem Gebiete der Pflichtlagerhaltung; b) den Schutz ihrer Mitglieder gegen finanzielle Verluste aus dem Preisrisiko während der Dauer der vertraglichen Lagerhaltung; c) die Ausrichtung einer angemessenen Entschädigung an die mit der Pflichtlagerhaltung verbundenen Aufwändungen; d) den Schutz ihrer Mitglieder gegen unversicherbare Sachschäden, die weder durch den Bund noch durch Dritte gedeckt sind, soweit sie während der Dauer der vertraglichen Lagerhaltung auf den Pflichtlagern entstehen. Ausgenommen sind Schäden, die der Pflichtlagerhalter selber zu verantworten hat, sowie Schäden, die auf Sabotage und terroristischen Akten beruhen. e) die Orientierung der Genossenschafter und Behörden über den Stand der schweizerischen Heilmittelversorgung mit den Produkten, die der Lagerhaltungspflicht unterstellt sind. Die Genossenschaft bezweckt keinen Gewinn.

Haftung/Nachschusspflicht neu:
[Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Persönliche Haftung der Mitglieder ausgeschlossen.].

Pflichten neu:
Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen brieflich oder durch geeignete elektronische Informationsmittel.

Weitere Adresse:
Postfach 1023, 3000 Bern 14.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hugi, Franz Niklaus Dr., von Oberwil bei Büren, in Neuenegg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Registre journalier no 17524 du 27.12.2013 / CH03550046311 / 01264307

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Helvecura Genossenschaft (Helvecura), in Bern, CH-035.5.004.631-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 5, Publ. 5404698).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Christen, Remo, von Eriz, in Arlesheim, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Barbara Carola Dr., von Basel, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 5429 vom 29.03.2012
(06623576/CH03550046311)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Helvecura Genossenschaft (Helvecura), in Bern, CH-035.5.004.631-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2008, S. 3, Publ. 4639510).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Tanner, Peter, von Neudorf, in Cham, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Peter, Judith, von Pfaffnau, in Zug, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 17198 vom 15.12.2009
(05404698/CH03550046311)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Helvecura Genossenschaft (Helvecura), in Bern, CH-035.5.004.631-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2007, S. 3, Publ. 4038280).

Domizil neu:
c/o ATAG Wirtschaftsorganisationen AG, Eigerplatz 2, 3007 Bern.

Postadresse:
Postfach 1023, 3000 Bern 14.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Thoenen, Hans, von Reutigen, in Niederwichtrach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Unger, Heinrich Dr., von Basel und Barzheim, in Muri bei Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Christen, Remo, von Eriz, in Arlesheim, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Clémençon, Jean-Claude, von Courroux, in Rupperswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hugi, Franz Niklaus Dr., von Oberwil bei Büren, in Neuenegg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kientsch, Urs Bernhard Peter Dr., von Bern, in Ittigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Tanner, Peter, von Neudorf, in Cham, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Blaser Treuhand AG (CH-035.3.03.789-1), in Bern, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 9780 vom 01.09.2008
(04639510/CH03550046311)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Helvecura Genossenschaft (Helvecura), in Bern, CH-035.5.004.631-1, Erfüllung von Aufgaben, die ihr vom Bund im Zusammenhang mit der Durchführung der Pflichtlagerhaltung übertragen werden usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 203 vom 19. 10. 2005, S. 3, Publ. 3066098).

Statutenänderung:
19. 04. 2007.

Domizil neu:
c/o ATAG Wirtschaftsorganisationen AG, Eigerplatz 2, 3000 Bern 14. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gauch, Peter Prof. Dr., von Bettwil, in Freiburg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scherer, Karl Gallus, von Meggen, in Meggen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lieberherr, Beat, von Ebnat-Kappel, in Pfeffingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid-Sutter, Carlo, von Oberegg, in Oberegg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 3379 vom 18.07.2007
(04038280/CH03550046311)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Helvecura Genossenschaft (Helvecura), in Bern, CH-035.5.004.631-1, Erfüllung von Aufgaben, die ihr vom Bund im Zusammenhang mit der Durchführung der Pflichtlagerhaltung übertragen werden usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 137 vom 19. 07. 2004, S. 3, Publ. 2366020).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hugi, Niklaus F. Dr., von Oberwil bei Büren, in Neuenegg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Müller, Hugo K., von Uznach, in Horgen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 4954 vom 13.10.2005
(03066098/CH03550046311)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Treuhandstelle der Schweizerischen Heilmittel-Pflichtlagerhalter (TSH), in Bern, CH-035.5.004.631-1, Erfüllung von Aufgaben, die ihr vom Bund im Zusammenhang mit der Durchführung der Pflichtlagerhaltung übertragen werden usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 94 vom 17. 05. 2004, S. 2, Publ. 2265422).

Statutenänderung:
18. 06. 2004.

Firma neu:
Helvecura Genossenschaft (Helvecura).

Uebersetzungen der Firma neu:
(Helvecura société coopérative (Helvecura)) (Helvecura società cooperativa (Helvecura).

Tagebuch Nr. 3316 vom 13.07.2004
(02366020/CH03550046311)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Domizil neu
- Zweck neu

Treuhandstelle der Schweizerischen Antibiotika-Importeure, in Bern, Durchführung der Pflichtlagerhaltung nach den Vorschriften des Bundes und Wahrung der Interessen der Mitglieder auf dem Gebiet der Pflichtlagerhaltung usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2002, S. 3, Publ. 359530).

Statutenänderung:
18. 06. 2003.

Firma neu:
Treuhandstelle der Schweizerischen Heilmittel-Pflichtlagerhalter (TSH).

Uebersetzungen der Firma neu:
(Office fiduciaire des détenteurs suisses de stocks obligatoires des remèdes (OFSR).

Domizil neu:
c/o ATAG Wirtschaftsorganisationen AG, Belpstrasse 23, 3001 Bern.

Zweck neu:
Die Genossenschaft ist eine Selbsthilfeorganisation der Pflichtlagerhalter von Heilmitteln im Sinne der wirtschaftlichen Landesversorgung; Erfüllung von Aufgaben, die ihr vom Bund im Zusammenhang mit der Durchführung der Pflichtlagerhaltung übertragen werden, sowie Wahrung der Interessen ihrer Mitglieder auf dem Gebiete der Pflichtlagerhaltung; Schutz ihrer Mitglieder gegen finanzielle Verluste aus dem Preisrisiko während der Dauer der vertraglichen Lagerhaltung; Ausrichtung einer angemessenen Entschädigung an die mit der Pflichtlagerhaltung verbundenen Aufwendungen; Schutz ihrer Mitglieder gegen unversicherbare Sachschäden, die weder durch den Bund noch durch Dritte gedeckt sind, soweit sie während der Dauer der vertraglichen Lagerhaltung auf den Pflichtlagern entstehen. Ausgenommen sind Schäden, die der Pflichtlagerhalter selber zu verantworten hat, sowie Schäden, die auf Sabotage und terroristischen Akten beruhen; Orientierung der Genossenschafter und Behörden über den Stand der schweizerischen Heilmittelversorgung mit den Produkten, die der Lagerhaltungspflicht unterstellt sind.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Grünenfelder, Laurenz Dr., von Vilters-Wangs, in Bremgarten bei Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lubini, Ditmar Dr., von Manno, in Winkel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schweizer, Willy, von Ringgenberg BE, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Birrenbach, Gerd Dr., von Deutschland, in Kappel SO, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Streuli, Claudia, von Horgen und Uznach, in Uznach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Widmer, Hans-Rudolf Dr., von Zürich, in Port, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gut, Stephan Dr., von Mauensee, in Aarwangen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Inderbitzin, Silvio Dr, von Morschach, in St. Niklausen LU, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lieberherr, Beat, von Ebnat-Kappel, in Pfeffingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 2146 vom 11.05.2004
(02265422/CH03550046311)