HBV GmbH in Liquidation

1. Débiteur/débitrice:
   HBV GmbH
   Adresse:
   Talstrasse 5
   8219 Trasadingen
2. Date de la clôture: 10.09.2015

Raison: Registre du commerce (Annulations)

HBV GmbH in Liquidation, in Trasadingen, CHE-105.108.243, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2015, Publ. 2203293). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Konkursgerichts vom 10.09.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 1609 du 14.09.2015 / CH29040131675 / 02378125

1. Débiteur/débitrice:
   HBV GmbH
   Adresse:
   Talstrasse 5
   8219 Trasadingen
2. Délai pour contester l'état de collocation: 22.06.2015 jusqu'au 13.07.2015
3. Délai pour contester l'inventaire: 22.06.2015 jusqu'au 02.07.2015
4. Remarques: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kantonsgericht Schaffhausen, Herrenacker 26, 8200 Schaffhausen, gerichtlich anhängig zu machen.
   Beschwerden gegen das Inventar sind beim Obergericht des Kantons Schaffhausen, Frauengasse 17, 8200 Schaffhausen, einzureichen.

Raison: Registre du commerce (Mutation)

HBV GmbH in Liquidation, in Trasadingen, CHE-105.108.243, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2015, Publ. 2061969). Das am 06.03.2015 eröffnete Konkursverfahren wurde am 19.03.2015 mangels Aktiven eingestellt. Nachdem aber der erforderliche Kostenvorschuss geleistet wurde, wird der Konkurs im summarischen Verfahren durchgeführt. [gestrichen: Einstellung Konkursverfahren mangels Aktiven gemäss Verfügung vom 19.03.2015 des Kantonsgerichts Schaffhausen.].

Registre journalier no 987 du 09.06.2015 / CH29040131675 / 02203293

1. Débiteur/débitrice:
   HBV GmbH
   Adresse:
   Talstrasse 5
   8219 Trasadingen
2. Déclaration de faillite: 06.03.2015
3. Délai de production: 28.05.2015
4. Procédure: sommaire
5. Remarques: Aufgrund der Leistung des Kostenvorschusses durch einen Gläubiger wird der Konkurs im summarischen Verfahren durchgeführt.

1. Débiteur/débitrice:
   HBV GmbH
   Adresse:
   Talstrasse 5
   8219 Trasadingen
2. Déclaration de faillite: 06.03.2015
3. Suspension de faillite: 19.03.2015
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 09.04.2015
5. Avance de frais: CHF 5'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.

Raison: Registre du commerce (Mutation)

HBV GmbH in Liquidation, in Trasadingen, CHE-105.108.243, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2015, Publ. 2037395). Einstellung Konkursverfahren mangels Aktiven gemäss Verfügung vom 19.03.2015 des Kantonsgerichts Schaffhausen.

Registre journalier no 520 du 20.03.2015 / CH29040131675 / 02061969

1. Débiteur/débitrice:
   HBV GmbH
   Adresse:
   Talstrasse 5
   8219 Trasadingen
2. Déclaration de faillite: 06.03.2015
3. Indication: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

HBV GmbH, in Trasadingen, CHE-105.108.243, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2013, Publ. 952123).

Firma neu:
HBV GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 06.03.2015, 11 h, hat das Kantonsgericht Schaffhausen über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.

Registre journalier no 441 du 09.03.2015 / CH29040131675 / 02037395

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

HBV GmbH, in Trasadingen, CH-290.4.013.167-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, S. 0, Publ. 7014776).

Domizil neu:
Talstrasse 5, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

Registre journalier no 1080 du 27.06.2013 / CH29040131675 / 00952123

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

HBV GmbH, in Trasadingen, CH-290.4.013.167-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009, S. 12, Publ. 5312518).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stoll, Werner, von Osterfingen, in Wilchingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: von Osterfingen, Gesellschafter mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 39 du 09.01.2013 / CH29040131675 / 07014776

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

HBV GmbH, in Trasadingen, CH-290.4.013.167-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2006, S. 12, Publ. 3428042).

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 23.09.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagebuch Nr. 2250 vom 21.10.2009
(05312518/CH29040131675)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

HBV GmbH, in Trasadingen, CH-290.4.013.167-5, Handel mit Waren jeglicher Art. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 1999, S. 6104).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hauser, Dominik, von Trasadingen, in Wilchingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hauser, Rudolf, von Trasadingen, in Trasadingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.-- [bisher: Gesellschafter].

Tagebuch Nr. 925 vom 16.06.2006
(03428042/CH29040131675)