Hawilac AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Hawilac AG in Liquidation, in Rapperswil-Jona, CHE-102.826.359, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2015, Publ. 2570723). Nachdem die Zustimmungen der Eidgenössischen Steuerverwaltung und des Kantonalen Steueramtes vorliegen, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht.

Registre journalier no 2556 du 14.03.2017 / CHE-102.826.359 / 03410637

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Hawilac AG in Liquidation, in Rapperswil-Jona, CHE-102.826.359, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2014, Publ. 1873737). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmungen der Eidgenössischen Steuerverwaltung und des Kantonalen Steueramtes noch nicht gelöscht werden..

Registre journalier no 11814 du 23.12.2015 / CH02039110612 / 02570723

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Hawilac AG in Liquidation, Rapperswil
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung
4. Date de la décision: 17.11.2014
5. Echéance de préavis des créances: 16.01.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Konrad A. Deucher, Zürcherstrasse 41, 8640 Rapperswil
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Hawilac AG in Liquidation, Rapperswil
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung
4. Date de la décision: 17.11.2014
5. Echéance de préavis des créances: 16.01.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Konrad A. Deucher, Zürcherstrasse 41, 8640 Rapperswil
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Hawilac AG in Liquidation, Rapperswil
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung
4. Date de la décision: 17.11.2014
5. Echéance de préavis des créances: 16.01.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Konrad A. Deucher, Zürcherstrasse 41, 8640 Rapperswil
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Hawilac AG, in Rapperswil-Jona, CHE-102.826.359, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 13, Publ. 5990628).

Firma neu:
Hawilac AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Hawilac SA en liquidation) (Hawilac Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 17.11.2014 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Deucher, Konrad Alexander, von Steckborn, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 10927 du 08.12.2014 / CH02039110612 / 01873737

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu

Hawilac AG, in Küsnacht ZH, CH-020.3.911.061-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 28, Publ. 5643938). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rapperswil-Jona im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 1897 vom 12.01.2011
(05990630/CH02039110612)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Hawilac AG (Hawilac SA) (Hawilac Ltd), bisher in Küsnacht ZH, CH-020.3.911.061-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 28, Publ. 5643938).

Gründungsstatuten:
14.08.1989, Statutenänderung: 18.11.2010.

Sitz neu:
Rapperswil-Jona.

Domizil neu:
Zürcherstrasse 41, 8640 Rapperswil .

Zweck neu:
Kauf, Verkauf, Vermittlung, Finanzierung, Leasing, Verwaltung und Vermietung von Liegenschaften sowie von Rechten an Liegenschaften, Planung von Bauarbeiten, Beratung und Vertretung Dritter in wirtschaftspolitischen und betrieblichen Angelegenheiten, Vermögensverwaltung und Sekretariatsführung für Dritte; die Tätigkeit der Gesellschaft erstreckt sich auf das In- und Ausland. Die Gesellschaft kann als Generalunternehmerin auftreten, Zweigniederlassungen errichten, Vertretungen von Unternehmen gleicher oder ähnlicher Branche übernehmen sowie, sich an andern Gesellschaften mit gleicher oder ähnlicher Zweckbestimmung beteiligen..

Aktienkapital:
CHF 200'000.00.

Liberierung:
CHF 200'000.00.

Aktien:
200 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.

Qualifizierte Tatbestände:
CHF 150'000.-- durch Verrechnung liberiert (wie bisher).

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im Publikationsorgan, oder, sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und durch das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt wird, durch eingeschriebenen Brief oder fernschriftlich. Der von einer bisherigen Registerkarte übertragene Auszug enthält keine vor dem Uebertrag gestrichenen Tatsachen, und auch keine allfälligen früheren Statutendaten oder Tagebuch- und SHAB-Zitate. Diese können auf der im Feld 'Uebertrag von' bezeichneten Handelsregisterkarte eingesehen werden (wie bisher); Gemäss Erklärung vom 08.03.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet (wie bisher).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Deucher, Katharina, von Steckborn, in Küsnacht ZH, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Deucher, Konrad Alexander, von Steckborn, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:Deucher, Konrad A., in Küsnacht ZH].

Tagebuch Nr. 404 vom 12.01.2011
(05990628/CH02039110612)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Hawilac AG, in Küsnacht ZH, CH-020.3.911.061-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2005, S. 16, Publ. 2961084).

Statutenänderung:
06.05.2010. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom 08.03.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Caminada Treuhand AG Zürich, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 18625 vom 18.05.2010
(05643938/CH02039110612)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

Hawilac AG, bisher in Zürich, CH-020.3.911.061-2, Beratung und Vertretung in wirtschaftspolitischen und betrieblichen Angelegenheiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 11. 11. 1997, S. 8190).

Statutenänderung:
15. 06. 2005.

Sitz neu:
Küsnacht ZH.

Domizil neu:
Felseneggstrasse 15, 8700 Küsnacht.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ostschweizerische Treuhandgesellschaft, in St. Gallen, Revisionsstelle; Rigoleth, Dr. René, von Uznach, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Deucher, Konrad A., von Steckborn, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Deucher, Katharina, von Steckborn, in Küsnacht ZH, mit Einzelunterschrift; Caminada Treuhand AG Zürich, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 21552 vom 28.07.2005
(02961084/CH02039110612)