Hatrag Handels- und Treuhand AG in Liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Hatrag Handels- und Treuhand AG in Liquidation, in Turbenthal, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 26. 03. 2003, S. 17, Publ. 919832). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2 Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 16707 vom 25.06.2003
(01058884/CH02030042874)

1. Schuldner/in:
   Hatrag Handels- & Treuhand AG
   Adresse:
   Mettlenstrasse 5
   8488 Turbenthal
2. Konkurseröffnung: 30.01.2003
3. Konkurseinstellung: 13.03.2003
4. Frist: 08.04.2003
5. Kostenvorschuss: CHF 2'500
6. Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
   
   Konkursamt Turbenthal
   8488 Turbenthal

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Hatrag Handels- und Treuhand AG in Liquidation, in Turbenthal, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 10. 02. 2003, S. 21, Publ. 853714). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Winterthur vom 13.03.2003 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagebuch Nr. 7819 vom 20.03.2003
(00919832/CH02030042874)

1. Schuldner/in:
   Hatrag Handels- und Treuhand AG
   Adresse:
   Mettlenstrasse 5
   8488 Turbenthal
2. Bemerkung: Löschung von Grundpfandrechten im Grundbuch (Art. 69 VZG)
   Betreibungsamt Bronschhofen – Betreibung Nr. 01/1115 und 01/1116
   Im betreibungsamtlichen Pfandverwertungsverfahren der Schuldnerin Hatrag Handels- und Treuhand AG, sind die Grundstücke Nr. 5036 und 5037 (im Gruchbuch Bronschhofen) am 29. November 2002 betreibungsamtlich versteigert worden. Die nachstehend auf den Grundstücken haftenden Grundpfandforderungen sind mangels Deckung vollständig zu Verlust gekommen.
   Inhaberschuldbrief Nr. 98 vom 29. März 2000, Beleg 79, von CHF 20'000.- im 3. Rang lastend auf Grundstück Nr. 5036. Dieses Grundpfandrecht wird um den ganzen Kapitalbetrag im Grundbuch gelöscht. Der Inhaber des Titels ist unbekannt.
   Inhaberschuldbrief Nr. 99 vom 29. März 2000, Beleg 80, von CHF 20'000.- im 3. Rang lastend auf Grundstück Nr. 5037. Dieses Grundpfandrecht wird um den ganzen Kapitalbetrag im Grundbuch gelöscht. Der Inhaber des Titels ist unbekannt.
   Es wird auf Art. 69 Abs. 2 VZG hingewiesen, wonach die Veräusserung oder Verpfändung gänzlich zu Verlust gekommener Pfandtitel als Betrug strafbar ist.
   
   Betreibungsamt Bronschhofen
   9552 Bronschhofen

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Hatrag Handels- und Treuhand AG, in Turbenthal, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26. 11. 2001, S. 9297).

Firma neu:
Hatrag Handels- und Treuhand AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 30.01.2003 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Winterthur über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 3509 vom 04.02.2003
(00853714/CH02030042874)

1. Schuldner/in:
   Hatrag Handels- und Treuhand AG
   Adresse:
   Mettlenstrasse 5
   8488 Turbenthal
2. Ort und Datum der Steigerung: 9552 Bronschhofen , 29.11.2002
3. Ort und Datum der Steigerung: 10:00 , Restaurant Pilgerhaus, Kapellstr. 1
4. Steigerungsbedingungen liegen auf vom: 21.10.2002 bis 31.10.2002
   Ort: Büro des Betreibungsamtes Bronschhofen
   Sonstige Angaben: Betreibung Nr. 01/1115 und 01/1116
5. Eingabefrist für Forderungen: 25.09.2002
6. Steigerungsobjekte: Grundpfand:
   1. Grundstück Nr. 5037, Bildfeldstr. 17, Bronschhofen
   Stockwerkeigentum
   65/1000 Miteigentum am Grundstück Nr. 1947 mit Sonderrecht an der 3-Zimmer-Wohnung Nr. 204 im 1. Stock, mit Nebenraum, Kellerabteil Nr. 4 und Autoeinstellplatz Nr. 31 auf Grundstück Nr. 1948
   Betreibungsamtliche Schätzung vom 15. August 2002 CHF 150'000.-
   2. Grundstück Nr. 5036, Bildfeldstr. 17, Bronschhofen
   Stockwerkeigentum
   67/1000 Miteigentum am Grundstück Nr. 1947 mit Sonderrecht an der 3-Zimmer-Wohnung Nr. 203 im 1. Stock, mit Nebenraum, Kellerabteil Nr. 7 und Autoeinstellplatz Nr. 6 auf Grundstück Nr. 1948
   Betreibungsamtliche Schätzung vom 15. August 2002 CHF 150'000.-
   Die Verwertung wird verlangt infolge Betreibung des Pfandgläubigers im 1. Rang.
   Die beiden Grundstücke Nr. 5037 und 5035 werden getrennt versteigert.
7. Bemerkung: Besichtigung des Steigerungsobjekts gegen telefonische Voranmeldung beim Betreibungsamt Bronschhofen, Tel. 071 913 20 58.
   Der Ersteigerer hat unmittelbar vor dem Zuschlag auf Anrechnung am Kaufpreis eine Barzahlung von CHF 50'000.- (Bankcheck einer Inlandbank, ausgestellt an die Order des Betreibungsamtes Bronschhofen - keine Privatchecks) zu leisten.
   Es wird auf die einschlägigen Bestimmungen der Verordnung des Bundesgerichtes über die Zwangsverwertung von Grundstücken (SR 281.42) verwiesen. Pfandgläubiger und Dienstbarkeitsberechtigte werden auf die Aufforderung zur Anmeldung ihrer Rechte aufmerksam gemacht. Es wird ausdrücklich auf das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland vom 16. Dezember 1983 und Änderung vom 30. April 1997 (SR 211.412.41) und die dazugehörende Verordnung vom 1. Oktober 1984 und Änderung vom 10. September 1997 (SR 211.412.411) verwiesen. Im Fall der Auslösung fällt die Steigerung dahin. Es können keine Entschädigungsansprüche berücksichtigt werden.
   
   Betreibungsamt Bronschhofen
   9552 Bronschhofen