Garage Vedeggio di Brenno Bernasconi Sagl in liquidazione

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Garage Vedeggio di Brenno Bernasconi Sagl in liquidazione, in Muzzano, CHE-115.349.044, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 181 del 19.09.2017, Pubbl. 3760033). Con decreto del 10.07.2018, la Pretura del Distretto di Lugano ha deciso la chiusura del fallimento aperto in data 13.09.2017. La società viene cancellata.

Registre journalier no 9932 du 11.07.2018 / CHE-115.349.044 / 04361013

1. Débiteur/débitrice:
   Garage Vedeggio di Brenno Bernasconi Sagl
   Adresse:
   Via Foce 4
   6933 Muzzano
2. Date de la clôture: 10.07.2018

1. Débiteur/débitrice:
   Garage Vedeggio di Brenno Bernasconi Sagl
   Adresse:
   Via Foce 4
   6933 Muzzano
2. Remarques: Si rende noto che a partire dal 14 febbraio 2018 sono depositati presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prenderne visione, la graduatoria e l’inventario. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate all’autorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla data del deposito, altrimenti essa verrà considerata come riconosciuta.

1. Débiteur/débitrice:
   Garage Vedeggio di Brenno Bernasconi Sagl
   Adresse:
   Via Foce 4
   6933 Muzzano
2. Déclaration de faillite: 14.09.2017
3. Délai de production: 03.12.2017
4. Procédure: sommaire
5. Remarques: I beni della massa saranno realizzati a giudizio dell’Ufficio, a mezzo pubblico incanto od a trattative private, se entro dieci giorni dalla presente pubblicazione la maggioranza dei creditori non farà opposizione.
   È riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3’000.-- a garanzia delle spese. L’Ufficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora l’importo richiesto risultasse insufficiente (DTF 117 III 67 consid. 2b).

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

Garage Vedeggio di Brenno Bernasconi Sagl, in Muzzano, CHE-115.349.044, società a garanzia limitata (FUSC no. 12 del 19.01.2010, p. 19, Pubbl. 5448848).

Nuova ragione sociale:
Garage Vedeggio di Brenno Bernasconi Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 13.09.2017 a far tempo dal 14.09.2017 alle ore 10:00.

Registre journalier no 14142 du 14.09.2017 / CHE-115.349.044 / 03760033

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Garage Vedeggio di Brenno Bernasconi Sagl, in Muzzano, CH-501.4.014.077-4, Via Foce 4, Piodella, 6933 Muzzano, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
13. 1. 2010.

Scopo:
La gestione e l'esercizio di un'officina meccanica per la riparazione e manutenzione di veicoli a motore, l'esercizio di lavori di carrozzeria. La società potrà compiere ogni operazione commerciale o finanziaria atta al conseguimento dello scopo sociale.

Capitale sociale:
CHF 20'000.--. Prestazioni accessorie a norma di statuto.

Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per lettera raccomandata. Con dichiarazione della gerenza del 13.01.2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Persone iscritte:
Bernasconi, Brenno, da Onsernone, in Montagnola (Collina d'Oro), socio e gerente, con firma individuale, con 19 quote da CHF 1'000.--; Bernasconi nata Gianini, Loredana, da Onsernone, in Montagnola (Collina d'Oro), socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1'000.--.

Tagebuch Nr. 393 vom 13.01.2010
(05448848/CH50140140774)