Gallus-Trans GmbH in Liquidation

1. Débiteur/débitrice:
   Gallus-Trans GmbH
   Adresse:
   Hirschenstrasse 4
   9536 Schwarzenbach
2. Date de la clôture: 13.04.2017

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Gallus-Trans GmbH in Liquidation, in Jonschwil, CHE-101.834.379, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2016, Publ. 3160259). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichtes Wil vom 13.04.2017 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 3628 du 19.04.2017 / CHE-101.834.379 / 03482225

1. Débiteur/débitrice:
   Gallus-Trans GmbH
   Adresse:
   Hirschenstrasse 4
   9536 Schwarzenbach
2. Délai pour contester l'état de collocation: 20.02.2017 jusqu'au 13.03.2017
3. Délai pour contester l'inventaire: 20.02.2017 jusqu'au 02.03.2017
4. Remarques: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kreisgericht Wil, 9230 Flawil, anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St.Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St.Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten Kollokationsplan und Inventar als anerkannt.

1. Débiteur/débitrice:
   Gallus-Trans GmbH
   Adresse:
   Hirschenstrasse 4
   9536 Schwarzenbach
2. Déclaration de faillite: 07.11.2016
3. Délai de production: 29.12.2016
4. Procédure: sommaire

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

Gallus-Trans GmbH, in Jonschwil, CHE-101.834.379, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 26.05.2015, Publ. 2168887).

Firma neu:
Gallus-Trans GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 07.11.2016 mit Wirkung ab dem 07.11.2016, 09.00 Uhr.

Registre journalier no 9902 du 09.11.2016 / CHE-101.834.379 / 03160259

1. Débiteur/débitrice:
   Gallus-Trans GmbH
   Adresse:
   Hirschenstrasse 4
   9536 Schwarzenbach
2. Déclaration de faillite: 07.11.2016
3. Indication: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Gallus-Trans GmbH, in Jonschwil, CHE-101.834.379, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2014, Publ. 1674323).

Weitere Adresse:
Gähwilerstrasse 56, 9533 Kirchberg [gestrichen: Weitere Adresse: Flawilerstrasse 3, 9500 Wil].

Registre journalier no 4428 du 20.05.2015 / CH32040493368 / 02168887

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouvelle adresse

Gallus-Trans GmbH, in Jonschwil, CHE-101.834.379, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, Publ. 6874560).

Domizil neu:
Hirschenstrasse 4, 9536 Schwarzenbach .

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Küttel, Rolf, von Gersau, in Schwarzenbach SG (Jonschwil), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Jonschwil]; Küttel, Susanne, von Gersau, in Schwarzenbach SG (Jonschwil), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Jonschwil].

Registre journalier no 7450 du 18.08.2014 / CH32040493368 / 01674323

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Gallus-Trans GmbH, in Jonschwil, CH-320.4.049.336-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, Publ. 6832156).

Weitere Adresse:
Flawilerstrasse 3, 9500 Wil.

Tagebuch Nr. 8571 vom 28.09.2012
(06874560/CH32040493368)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu
- Kapital neu

Gallus-Trans GmbH, in Jonschwil, CH-320.4.049.336-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 16, Publ. 5034844).

Statutenänderung:
27.08.2012.

Zweck neu:
Gütertransporte aller Art, Beratung und Verkauf von Dienstleistungen sowie Erbringung anderer Leistungen im Dienstleistungssektor sowie Ausführung sämtlicher mit dem Autogewerbe in Zusammenhang stehenden Tätigkeiten wie Handel mit Neu- und Occasions-Fahrzeugen, Bestandteilen, Zubehör, Reifen, Schmier- und Ölprodukten; Betrieb eines Garagenbetriebes und einer Reparaturwerkstätte. Die Gesellschaft kann Filialen, Zweigniederlassungen oder Betriebsstätten und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern..

Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 31.01.2001 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 01.01.2001 einen PKW Dodge Grand Caravan, einen PKW BMW 750iL sowie diverse Büroeinrichtungen zum Preise von CHF 20'000.--, wovon CHF 20'000.-- an das Stammkapital angerechnet werden.].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief.

Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Haltner, Elsbeth, von Sennwald, in St. Gallen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Küttel, Rolf, von Gersau, in Jonschwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Küttel, Susanne, von Gersau, in Jonschwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Küttel, Susi, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00].

Tagebuch Nr. 7625 vom 29.08.2012
(06832156/CH32040493368)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Gallus-Trans GmbH, in Jonschwil, CH-320.4.049.336-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2001, S. 1054). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagebuch Nr. 4989 vom 19.05.2009
(05034844/CH32040493368)