G. Cafici

Grund: Handelsregister (Löschungen)

G. Cafici, à Biel/Bienne, CH-073.1.015.306-2, exploitation d'un restaurant, raison individuelle (FOSC no 207 du 25. 10. 2006, p. 3, publ. 3606980). Selon ordonnance du 21.11.2006 du Président 4 de l'Arrondissement judiciaire II Bienne-Nidau, la procédure de faillite a été suspendue faute d'actifs. Le titulaire ayant cessé l'exploitation de son commerce, la raison de commerce est radiée d'office.

Tagebuch Nr. 549 vom 26.02.2007
(03808018/CH07310153062)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

G. Cafici, à Biel/Bienne, CH-073.1.015.306-2, exploitation d'un restaurant, raison individuelle (FOSC no 179 du 18. 09. 2003, p. 3, publ. 1176204). Selon ordonnance du 18.10.2006, le Président 4 de l'Arrondissement judiciaire II Bienne-Nidau a déclaré le titulaire en état de faillite.

Tagebuch Nr. 2626 vom 19.10.2006
(03606980/CH07310153062)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

G. Cafici, à Biel BE, Schmiedengasse 12, 2502 Biel/Bienne, raison individuelle (nouvelle inscription).

Objet de l'entreprise:
Exploitation d'un restaurant. Continuation des affaires de la société en nom collectif radiée 'G. Cafici + A. Rullo', à Bienne, comme entreprise individuelle au sens de l'art. 579 CO.

Personne inscrite:
Cafici, Giovanni, ressortissant italien, à Bienne, titulaire, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 2435 vom 12.09.2003
(01176204/CH07310153062)