FRUTOP Swiss GmbH in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

FRUTOP Swiss GmbH in Liquidation, in Rebstein, CHE-114.303.016, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2014, Publ. 1349001). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 4856 du 28.05.2014 / CH32040632974 / 01534429

1. Débiteur/débitrice:
   FRUTOP Swiss GmbH
   Adresse:
   Bahnstrasse 4
   9445 Rebstein
2. Déclaration de faillite: 06.11.2013
3. Suspension de faillite: 11.02.2014
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 06.03.2014
5. Avance de frais: CHF 3'800.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
7. Remarques: Einstellung der Liquidation nach Art. 731b OR
   Die FRUTOP Swiss GmbH ist mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen aufgelöst und über sie die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)

FRUTOP Swiss GmbH in Liquidation, in Rebstein, CHE-114.303.016, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ. 1220753). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 11.02.2014 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 1409 du 12.02.2014 / CH32040632974 / 01349001

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation

FRUTOP Swiss GmbH, in Rebstein, CHE-114.303.016, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6916096).

Firma neu:
FRUTOP Swiss GmbH in Liquidation. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 27.09.2013 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 819 i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet..

Registre journalier no 11565 du 03.12.2013 / CH32040632974 / 01220753

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

FRUTOP Swiss GmbH, in Rebstein, CH-320.4.063.297-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6882778).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gasser, Michael, italienischer Staatsangehöriger, in Bozen (IT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagebuch Nr. 9415 vom 30.10.2012
(06916096/CH32040632974)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

FRUTOP Swiss GmbH, in Rebstein, CH-320.4.063.297-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011, Publ. 6332156).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Metzdorff, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Rebstein, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 8783 vom 04.10.2012
(06882778/CH32040632974)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Fruchtzeit GmbH, in Oberriet SG, CH-320.4.063.297-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2008, S. 11, Publ. 4484878).

Statutenänderung:
06.09.2011.

Firma neu:
FRUTOP Swiss GmbH.

Sitz neu:
Rebstein.

Domizil neu:
Bahnstrasse 4, 9445 Rebstein.

Zweck neu:
Herstellung, Zusammenstellung, Montage sowie der Gross- und Einzelhandel von Witterungsschutzvorrichtungen, der Handel mit landwirtschaftlichen Produkten, Hilfsstoffen, Maschinen und Geräten im Allgemeinen und allen damit zusammenhängenden Geschäftstätigkeiten, Erbringung umfassender Dienstleistungen und Beratungen im Bereich Witterungsschutz und im Agrarsektor (vornehmlich Produkt- und Dienstleistungsangebot der FRUTOP Italien) sowohl in der Schweiz als auch im Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, Liegenschaften und Wertschriften sowie andere Vermögenswerte erwerben, verwalten und verkaufen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [gestrichen: Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.].

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Steiner, Ulrich, von Ingenbohl, in Oberriet SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Lubera AG, in Buchs SG (CH-020.3.003.761.0), Gesellschafterin, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wanda Holding AG, in Sevelen (CH-320.3.033.852-2), Gesellschafterin, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Federspiel, Walter Sebastian, von Eggersriet, in Sevelen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kobelt, Markus, von Marbach SG, in Buchs SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Metzdorff, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Rebstein, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Gasser, Michael, italienischer Staatsangehöriger, in Bozen (IT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Tamanini, Emanuel, italienischer Staatsangehöriger, in Bozen (IT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagebuch Nr. 8151 vom 08.09.2011
(06332156/CH32040632974)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Fruchtzeit GmbH, in Oberriet SG, CH-320.4.063.297-4, Eichaustrasse 23, 9463 Oberriet, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
29. 04. 2008, 14. 05. 2008.

Zweck:
Handel mit und Vertrieb von Früchten jeder Art.

Stammkapital:
CHF 21'000.--. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Steiner, Ulrich, von Ingenbohl, in Oberriet SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen von je CHF 100.--; Lubera AG, in Buchs SG (CH-020.3.003.761.0), Gesellschafterin, mit 70 Stammanteilen von je CHF 100.--; Wanda Holding AG, in Sevelen (CH-320.3.033.852-2), Gesellschafterin, mit 70 Stammanteilen von je CHF 100.--; Federspiel, Walter Sebastian, von Eggersriet, in Sevelen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kobelt, Markus, von Marbach SG, in Buchs SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 3806 vom 15.05.2008
(04484878/CH32040632974)