friotrend ag

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   friotrend ag, Immensee
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Kältering Aktiengesellschaft schweiz. Kältefachfirmen, Wilderswil
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 91 du 12.05.2016, page 4
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: Kältering Aktiengesellschaft schweiz. Kältefachfirmen, Bönigstrasse 9, 3812 Wilderswil
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   friotrend ag, Immensee
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Kältering Aktiengesellschaft schweiz. Kältefachfirmen, Wilderswil
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 91 du 12.05.2016, page 4
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: Kältering Aktiengesellschaft schweiz. Kältefachfirmen, Bönigstrasse 9, 3812 Wilderswil
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   friotrend ag, Immensee
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Kältering Aktiengesellschaft schweiz. Kältefachfirmen, Wilderswil
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 91 du 12.05.2016, page 4
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: Kältering Aktiengesellschaft schweiz. Kältefachfirmen, Bönigstrasse 9, 3812 Wilderswil
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

Raison: Registre du commerce (Annulations)

friotrend ag, in Küssnacht SZ, CHE-108.816.543, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2011, Publ. 6343466). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Kältering Aktiengesellschaft schweiz. Kältefachfirmen, in Wilderswil (CHE-107.902.157), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 2284 du 09.05.2016 / CHE-108.816.543 / 02828435

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

friotrend ag, in Küssnacht SZ, CH-140.3.000.401-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2006, S. 12, Publ. 3638256).

Statutenänderung:
18.08.2011.

Zweck neu:
Die Gesellschaft handelt mit kälte- und klimatechnischen Maschinen, Geräten, Steuerungen sowie Bestandteilen davon, installiert und wartet solche Anlagen und erbringt im Bereich Kälte und Klima Dienstleistungen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Gemäss Erklärung vom 18.8.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Treuhand-Zentrum AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 4675 vom 16.09.2011
(06343466/CH14030004012)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

KR-Commerce AG, in Sarnen, CH-140.3.000.401-2, Handel mit Geräten und Maschinen für Kälte und Klima, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28. 12. 1998, S. 8842).

Firma neu:
friotrend ag. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Küssnacht SZ (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2006, S. 12) im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 899 vom 20.11.2006
(03649424/CH14030004012)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

KR-Commerce AG, bisher in Sarnen, CH-140.3.000.401-2, Handel mit Geräten für Kälte und Klima, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28. 12. 1998, S. 8842).

Gründungsstatuten:
13.05.1980.

Statutenänderung:
28. 08. 2006.

Firma neu:
friotrend ag.

Sitz neu:
Küssnacht SZ.

Domizil neu:
Birkenhofweg 2, 6405 Immensee.

Zweck:
Handel mit Geräten und Maschinen für Kälte und Klima. Sie kann sich an anderen Unternehmen beteiligen.

Aktienkapital:
CHF 350'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 350'000.--.

Aktien:
700 Inhaberaktien zu CHF 500.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen:
Mitteilungen an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung, sofern der Gesellschaft Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Baumgartner, Theo, von Weiach, in Bäretswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Goetz, Kurt, von Unterseen, in Interlaken, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneeberger, Jürg, von Langenthal, in Schwadernau, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; T. Schweizer AG, Treuhand und Revision, in Interlaken, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sumi, Gerhard, von Riehen und Saanen, in Immensee, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Treuhand-Zentrum AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 3824 vom 10.11.2006
(03638256/CH14030004012)