FRANZ & WACH Personalservice AG in Liquidation

Radiation FRANZ & WACH Personalservice AG in Liquidation

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Radiation

FRANZ & WACH Personalservice AG in Liquidation, in St. Gallen, CHE-113.254.958, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2018, S.0, Publ. 4085693). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

FOSC: 29 du 12.02.2019
Registre journalier: 1289 du 07.02.2019
Numéro de publication: HR03-1004564520
Cantons: SG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

FRANZ & WACH Personalservice AG in Liquidation, in St. Gallen, CHE-113.254.958, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2017, Publ. 3817385). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.01.2018 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
CR Control- und Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.034.786-4), in Rorschach, Revisionsstelle.

Registre journalier no 1748 du 26.02.2018 / CHE-113.254.958 / 04085693

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   FRANZ & WACH Personalservice AG in Liquidation, St. Gallen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 10.10.2017
5. Echéance de préavis des créances: 29.11.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Thomas Stephan, Zwirnerstrasse 257, 8041 Zürich
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   FRANZ & WACH Personalservice AG in Liquidation, St. Gallen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 10.10.2017
5. Echéance de préavis des créances: 29.11.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Thomas Stephan, Zwirnerstrasse 257, 8041 Zürich
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   FRANZ & WACH Personalservice AG in Liquidation, St. Gallen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 10.10.2017
5. Echéance de préavis des créances: 29.11.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Thomas Stephan, Zwirnerstrasse 257, 8041 Zürich
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

FRANZ & WACH Personalservice AG, in St. Gallen, CHE-113.254.958, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2015, Publ. 2391583).

Firma neu:
FRANZ & WACH Personalservice AG in Liquidation.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.10.2017 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stephan, Dr. Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 9641 du 13.10.2017 / CHE-113.254.958 / 03817385

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau but

FRANZ & WACH Personalservice AG, in St. Gallen, CHE-113.254.958, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2015, Publ. 2293217).

Statutenänderung:
16.09.2015.

Zweck neu:
Personalvermittlung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Auslanderrichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Registre journalier no 8564 du 22.09.2015 / CH32030602115 / 02391583

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

FRANZ & WACH Personalservice AG, in St. Gallen, CHE-113.254.958, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2013, Publ. 1151077).

Domizil neu:
Speicherstrasse 19, 9000 St. Gallen.

Registre journalier no 6902 du 23.07.2015 / CH32030602115 / 02293217

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

FRANZ & WACH Personalservice AG, in St. Gallen, CH-320.3.060.211-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2013, Publ. 1096519).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wach, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Registre journalier no 10352 du 24.10.2013 / CH32030602115 / 01151077

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

FRANZ & WACH Personalservice AG, in St. Gallen, CH-320.3.060.211-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2013, Publ. 1031625).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wach, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stephan, Dr. Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 9430 du 23.09.2013 / CH32030602115 / 01096519

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse

FRANZ & WACH Personalservice AG, in St. Margrethen, CH-320.3.060.211-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ. 6825908).

Statutenänderung:
13.08.2013.

Sitz neu:
St. Gallen.

Domizil neu:
Meienbergstrasse 18, 9000 St. Gallen.

Registre journalier no 8257 du 13.08.2013 / CH32030602115 / 01031625

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

FRANZ & WACH Personalservice AG, in St. Margrethen, CH-320.3.060.211-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 15.03.2012, Publ. 6595402).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lutz, Wilhelm genannt Willi, von Rheineck, in Widnau, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
CR Control- und Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.034.786-4), in Rorschach, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 7465 vom 23.08.2012
(06825908/CH32030602115)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

FRANZ & WACH Personalservice AG, in St. Gallen, CH-320.3.060.211-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011, S. 0, Publ. 6442020).

Statutenänderung:
09.03.2012.

Sitz neu:
St. Margrethen.

Domizil neu:
Parkstrasse 12, 9430 St. Margrethen. [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht] [gestrichen: Geschäftsdomizil: Poststrasse 9, 9000 St. Gallen.].

Tagebuch Nr. 2281 vom 12.03.2012
(06595402/CH32030602115)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

FRANZ & WACH Personalservice AG, in St. Gallen, CH-320.3.060.211-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2011, S. 0, Publ. 6248802).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lutz, Wilhelm genannt Willi, von Rheineck, in Widnau, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 10621 vom 29.11.2011
(06442020/CH32030602115)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

FRANZ & WACH Personalservice AG, in St. Gallen, CH-320.3.060.211-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, S. 0, Publ. 6159050).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wulle, Benjamin Samuel, von Schmiedrued, in Boxberg (DE), mit Einzelprokura.

Tagebuch Nr. 6366 vom 06.07.2011
(06248802/CH32030602115)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Zweck neu

Franz & Wach Schweiz AG, in St. Gallen, CH-320.3.060.211-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 13, Publ. 5487222).

Statutenänderung:
06.05.2011.

Firma neu:
FRANZ & WACH Personalservice AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht].

Zweck neu:
Personalvermittlung und Personalverleih. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Tagebuch Nr. 4367 vom 09.05.2011
(06159050/CH32030602115)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Franz & Wach Schweiz AG, in St. Gallen, CH-320.3.060.211-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 12, Publ. 5255720).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wulle, Benjamin Samuel, von Schmiedrued, in Boxberg (DE), mit Einzelprokura.

Tagebuch Nr. 1162 vom 04.02.2010
(05487222/CH32030602115)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Franz & Wach Schweiz AG, in St. Gallen, CH-320.3.060.211-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2006, S. 13, Publ. 3691150).

Domizil neu:
Poststrasse 9, 9000 St. Gallen.

Tagebuch Nr. 11393 vom 15.09.2009
(05255720/CH32030602115)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Berichtigung des im SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2006, S. 10, publizierten TB-Eintrags Nr. 8094 vom 09. 11. 2006. Franz & Wach Schweiz AG, in St. Gallen, CH-320.3.060.211-5, Personalvermittlung und Personalverleih usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2006, S. 10, Publ. 3636742).

Domizil neu:
c/o Gerhard Wach, Haggenstrasse 68, 9014 St. Gallen.

Tagebuch Nr. 9044 vom 14.12.2006
(03691150/CH32030602115)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Franz & Wach Schweiz AG(Franz & Wach Suisse SA) (Franz & Wach Swiss Ltd.), in St. Gallen, CH-320.3.060.211-5, c/o Gerhard Wach, Haggenstrasse 68, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
7. 11. 2006.

Zweck:
Personalvermittlung und Personalverleih sowie Übernahme von bestimmten ausgelagerten Werkleistungen für andere Unternehmen (Outsourcing) im Baubereich, Handel, Produktion und Dienstleistung. Die Gesellschaft kann Grundstücke oder Anteile an solchen erwerben oder veräussern sowie Rechte daran begründen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter- oder Muttergesellschaften und Dritte eingehen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Geschäftsdomizil:
Poststrasse 9, 9000 St. Gallen.

Eingetragene Personen:
Wach, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; CR Control- und Revisionsgesellschaft AG, in Rorschach, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 8094 vom 09.11.2006
(03636742/CH32030602115)