Franco Garten GmbH in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Franco Garten GmbH in Liquidation, in Mesocco, CHE-450.859.937, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014, Publ. 1455169). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 2923 du 21.07.2014 / CH32040729879 / 01631861

1. Débiteur/débitrice:
   Franco Garten GmbH (già Gartenbau Ajdari GmbH)
   Adresse:
   6565 San Bernardino
2. Déclaration de faillite: 26.03.2014
3. Suspension de faillite: 09.04.2014
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 05.05.2014
5. Avance de frais: CHF 3'000.00
6. Indication: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro il termine sopraindicato, anticipando l’importo summenzionato. L'Ufficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora l'importo richiesto risultasse insufficiente.
7. Remarques: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il 05.05.2014, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dell'art. 324 CPS.
   Persona di contatto: Ulisse Pizzetti, uff. (tel. 091 827 27 27)

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Franco Garten GmbH in Liquidation, in Mesocco, CHE-450.859.937, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2014, Publ. 1427401). Das Konkursverfahren ist durch Verfügung des Bezirksgerichts Moesa vom 09.04.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. Die Gesellschaft besteht nur noch zum Zwecke der Liquidation..

Registre journalier no 1469 du 10.04.2014 / CH32040729879 / 01455169

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

Franco Garten GmbH, in Mesocco, CHE-450.859.937, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2013, Publ. 1215501).

Firma neu:
Franco Garten GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 26.03.2014 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Moesa über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 26.03.2014, 09.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Registre journalier no 1266 du 27.03.2014 / CH32040729879 / 01427401

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Gartenbau Ajdari GmbH, in Kaltbrunn, CH-320.4.072.987-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2013, Publ. 7061610). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Mesocco im Handelsregister des Kantons Graubünden unter der neuen Firma Franco Garten GmbH eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 11474 du 29.11.2013 / CH32040729879 / 01215497

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale
- Personnes inscrites
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse
- Nouveau but

Gartenbau Ajdari GmbH, bisher in Kaltbrunn, CHE-450.859.937, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2013, Publ. 7061610).

Statutenänderung:
05.11.2013.

Firma neu:
Franco Garten GmbH.

Sitz neu:
Mesocco.

Domizil neu:
Via Cantonale 12A, 6565 San Bernardino.

Zweck neu:
Ausführung von Arbeiten im Bereich Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau; ferner Durchführen von Grabmalpflegearbeiten sowie Gebäudeunterhalt und Produzieren von Pflanzen für den Handel; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. [Aufhebung Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten] [gestrichen: Pflichten: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ajdari, Mirsad, serbischer Staatsangehöriger, in Kaltbrunn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sampogna, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Chiasso, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Registre journalier no 4935 du 29.11.2013 / CH32040729879 / 01215501

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

Gartenbau Ajdari GmbH, in Kaltbrunn, CH-320.4.072.987-9, Dorfstrasse 6, 8722 Kaltbrunn, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
06.02.2013.

Zweck:
Ausführung von Arbeiten im Bereich Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau; ferner Durchführen von Grabmalpflegearbeiten sowie Gebäudeunterhalt und Produzieren von Pflanzen für den Handel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 06.02.2013 einen Lieferwagen der Marke VW LT-35, einen Lieferwagen der Marke VW T4, einen Lieferwagen der Marke Peugeot Boxster, zwei Bagger (Hersteller Janmar), einen Bagger (Hersteller Schaeff), einen Dumper (Hersteller Atlas Copco) sowie einen Spitzhammer (Hersteller Atlas Copco), wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 8'200.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 06.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Ajdari, Mirsad, serbischer Staatsangehöriger, in Kaltbrunn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Registre journalier no 1320 du 08.02.2013 / CH32040729879 / 07061610