Fischer Heizungen AG

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Fischer Heizungen AG, Neuenhof
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Heizteam Savaris AG, Brugg
3. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
4. Adresse pour la déclaration des créances: Heizteam Savaris AG, Eggerstrasse 6, 5200 Brugg
5. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Fischer Heizungen AG, Neuenhof
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Heizteam Savaris AG, Brugg
3. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
4. Adresse pour la déclaration des créances: Heizteam Savaris AG, Eggerstrasse 6, 5200 Brugg
5. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Fischer Heizungen AG, Neuenhof
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Heizteam Savaris AG, Brugg
3. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
4. Adresse pour la déclaration des créances: Heizteam Savaris AG, Eggerstrasse 6, 5200 Brugg
5. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Fischer Heizungen AG, in Neuenhof, CHE-105.894.469, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.165 vom 28.08.2013, Publ. 1048169). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Heizteam Savaris AG, in Brugg ( CHE-108.509.644), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 6201 du 30.06.2015 / CH40030075916 / 02248847

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Fischer Heizungen AG, in Neuenhof, CHE-105.894.469, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, Publ. 6192194).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hofer, Mathias, von Rothrist, in Hausen bei Brugg, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Varga, Thomas, von Gebenstorf, in Gebenstorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 8172 du 23.08.2013 / CH40030075916 / 01048169

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

Fischer Heizungen AG, in Wettingen, CH-400.3.007.591-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2010, S. 2, Publ. 5616286).

Statutenänderung:
26.05.2011.

Sitz neu:
Neuenhof.

Domizil neu:
Industriestrasse 19, 5432 Neuenhof.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fischer, Hans Peter, von Rüti ZH, in Neuenhof, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 5115 vom 31.05.2011
(06192194/CH40030075916)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fischer Heizungen AG, in Wettingen, CH-400.3.007.591-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 2, Publ. 5019164).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sieber, Sven, von Baden, in Arni AG, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hofer, Mathias, von Rothrist, in Hausen bei Brugg, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 4854 vom 28.04.2010
(05616286/CH40030075916)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu
- Kapital neu

Gebr. Fischer AG Tankrevisionen Wettingen, in Wettingen, CH-400.3.007.591-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.1998, S. 8621).

Statutenänderung:
22.04.2009.

Firma neu:
Fischer Heizungen AG.

Zweck neu:
Konzipierung, Berechnung und Installation von Heizungs- und Lüftungsanlagen sowie Handel mit Heizungs- und Lüftungselementen; kann andere Unternehmen erwerben, sich an solchen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben und veräussern.

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich, mit Brief, Fax oder mit elektronischer Post an die Adresse der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sigrist, Hermann, von Rafz, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Treuhand- und Steuerberatungsbüro Josef Meier, in Eggenwil, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Savaris, Angelo, von Brugg, in Brugg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Savaris, René, von Brugg, in Remigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Fischer, Hans Peter, von Rüti ZH, in Neuenhof, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Sieber, Sven, von Baden, in Arni AG, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Zweigniederlassung neu:
[Folgende Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [gestrichen: Neuenhof].

Tagebuch Nr. 5076 vom 08.05.2009
(05019164/CH40030075916)