Ferrari Bauunternehmung AG

Mutation Ferrari Bauunternehmung AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites, Nouveu but, Modification des statuts

Ferrari Bauunternehmung AG, in Mettmenstetten, CHE-101.274.463, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2020, Publ. 1005007527).

Statutenänderung:
23.12.2020.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung und den Betrieb einer Bauunternehmung, insbesondere die Ausführung und Erstellung von Hoch- und Tiefbauten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 23.12.2020 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rekonta Revisions AG (CHE-101.933.685), in Zürich, Revisionsstelle.

FOSC: 8 du 13.01.2021
Registre journalier: 1307 du 08.01.2021
Numéro de publication: HR02-1005072146
Cantons: ZH

Mutation Ferrari Bauunternehmung AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Ferrari Bauunternehmung AG, in Mettmenstetten, CHE-101.274.463, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2017, S.0, Publ. 3309597).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eugster, Daniel, von Heiden, in Rifferswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FOSC: 208 du 26.10.2020
Registre journalier: 40314 du 21.10.2020
Numéro de publication: HR02-1005007527
Cantons: ZH

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Ferrari Bauunternehmung AG, Mettmenstetten
2. Raison sociale (nom) et siège de la société reprenante:
   voraussichtlich Ferrari Immobilien AG (in Gründung), Mettmenstetten
3. Echéance de préavis des créances: 07.06.2017
4. Adresse pour la déclaration des créances: Intus AG, Industriestrasse 17, 8910 Affoltern am Albis
5. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger aller an der Spaltung beteiligten Gesellschaften können innerhalb von zwei Monaten nach der dritten Publikation der Aufforderung im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB) von den an der Spaltung beteiligten Gesellschaften unter Anmeldung ihrer Forderungen Sicherstellung verlangen.
6. Remarques: Der Entwurf des Spaltungsplans liegt vor. Die beabsichtigte Spaltung erfolgt rückwirkend auf den 1. Januar 2017.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Ferrari Bauunternehmung AG, Mettmenstetten
2. Raison sociale (nom) et siège de la société reprenante:
   voraussichtlich Ferrari Immobilien AG (in Gründung), Mettmenstetten
3. Echéance de préavis des créances: 07.06.2017
4. Adresse pour la déclaration des créances: Intus AG, Industriestrasse 17, 8910 Affoltern am Albis
5. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger aller an der Spaltung beteiligten Gesellschaften können innerhalb von zwei Monaten nach der dritten Publikation der Aufforderung im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB) von den an der Spaltung beteiligten Gesellschaften unter Anmeldung ihrer Forderungen Sicherstellung verlangen.
6. Remarques: Der Entwurf des Spaltungsplans liegt vor. Die beabsichtigte Spaltung erfolgt rückwirkend auf den 1. Januar 2017.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Ferrari Bauunternehmung AG, Mettmenstetten
2. Raison sociale (nom) et siège de la société reprenante:
   voraussichtlich Ferrari Immobilien AG (in Gründung), Mettmenstetten
3. Echéance de préavis des créances: 07.06.2017
4. Adresse pour la déclaration des créances: Intus AG, Industriestrasse 17, 8910 Affoltern am Albis
5. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger aller an der Spaltung beteiligten Gesellschaften können innerhalb von zwei Monaten nach der dritten Publikation der Aufforderung im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB) von den an der Spaltung beteiligten Gesellschaften unter Anmeldung ihrer Forderungen Sicherstellung verlangen.
6. Remarques: Der Entwurf des Spaltungsplans liegt vor. Die beabsichtigte Spaltung erfolgt rückwirkend auf den 1. Januar 2017.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Ferrari Bauunternehmung AG, in Mettmenstetten, CHE-101.274.463, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6996784).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wiro Treuhand- und Revisionsgesellschaft AG (CH-100.3.010.804-6), in Luzern, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rekonta Revisions AG (CHE-101.933.685), in Zürich, Revisionsstelle.

Registre journalier no 3312 du 24.01.2017 / CHE-101.274.463 / 03309597

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

Ferrari Bauunternehmung AG, in Mettmenstetten, CH-020.3.908.638-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2012, Publ. 6715198).

Domizil neu:
Im Grindel 6, 8932 Mettmenstetten.

Registre journalier no 44147 du 21.12.2012 / CH02039086389 / 06996784

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ferrari Bauunternehmung AG, in Mettmenstetten, CH-020.3.908.638-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 19.08.1997, S. 5964).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ferrari, Julia, von Wädenswil, in Mettmenstetten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wiro Treuhand- und Revisionsgesellschaft AG (CH-100.3.010.804-6), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Wiro Treuhand- und Revisionsgesellschaft AG].

Tagebuch Nr. 18793 vom 07.06.2012
(06715198/CH02039086389)