F.A.E.T. Properties SA in liquidazione

Raison: Registre du commerce (Annulations)

F.A.E.T. Properties SA in liquidazione, in Maggia, CHE-112.379.876, società anonima (FUSC no. 76 del 20.04.2016, Pubbl. 2790013). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registre journalier no 1047 du 25.01.2017 / CHE-112.379.876 / 03314141

Raison: Registre du commerce (Mutation)

F.A.E.T. Properties SA in liquidazione, in Maggia, CHE-112.379.876, società anonima (FUSC no. 19 del 29.01.2015, Pubbl. 1959817). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registre journalier no 5389 du 15.04.2016 / CHE-112.379.876 / 02790013

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   F.A.E.T. Properties SA in liquidazione, Maggia
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Deliberazione dell’assemblea generale
4. Date de la décision: 26.01.2015
5. Echéance de préavis des créances: 11.03.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Quarta GmbH\nMirko Quarta, Piazzetta San Pietro 3 / Casella postale 919, 6612 Ascona
7. Indication: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   F.A.E.T. Properties SA in liquidazione, Maggia
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Deliberazione dell’assemblea generale
4. Date de la décision: 26.01.2015
5. Echéance de préavis des créances: 11.03.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Quarta GmbH\nMirko Quarta, Piazzetta San Pietro 3 / Casella postale 919, 6612 Ascona
7. Indication: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   F.A.E.T. Properties SA in liquidazione, Maggia
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Deliberazione dell’assemblea generale
4. Date de la décision: 26.01.2015
5. Echéance de préavis des créances: 11.03.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Quarta GmbH\nMirko Quarta, Piazzetta San Pietro 3 / Casella postale 919, 6612 Ascona
7. Indication: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

F.A.E.T. Properties SA, in Maggia, CHE-112.379.876, società anonima (FUSC no. 156 del 15.08.2014, Pubbl. 1665243).

Nuova ragione sociale:
F.A.E.T. Properties SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 23.01.2015.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Quarta, Mirko, cittadino italiano, in Lodano (Maggia), liquidatore, con firma individuale [finora: in Maggia, amministratore unico con firma individuale].

Registre journalier no 1033 du 26.01.2015 / CH13030105421 / 01959817

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouvelle adresse

F.A.E.T. Properties SA, in Maggia, CHE-112.379.876, società anonima (FUSC no. 125 del 02.07.2014, Pubbl. 1587671).

Nuovo recapito:
Nucleo 33a, Casella postale 74, 6677 Moghegno.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Eggenberger, Thomas, da Grabs, in Zürich, amministratore unico, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Quarta, Mirko, cittadino italiano, in Maggia, amministratore unico, con firma individuale.

Registre journalier no 11077 du 12.08.2014 / CH13030105421 / 01665243

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse
- Nouveau but

CC Partners AG, finora in Freienbach, CHE-112.379.876, società anonima (FUSC no. 50 del 13.03.2013, Pubbl. 7101944).

Statuti originari:
26.05.2005, Statuti modificati: 25.06.2014.

Nuova ragione sociale:
F.A.E.T. Properties SA.

Nuove traduzioni della ragione sociale:
[Le traduzioni vengono cancellate dal Registro di commercio].

Nuova sede:
Maggia.

Nuovo recapito:
Casa Poldo, Nucleo 33a, Casella postale 90, 6677 Moghegno.

Nuovo scopo:
L'acquisto, la vendita, la costruzione, l'amministrazione, la gestione e la locazione di beni immobili, nonché la mediazione nel settore immobiliare. La società potrà compiere tutte le operazioni commerciali, concludere contratti o affari necessari al raggiungimento dello scopo sociale. La società potrà assumere rappresentanze, partecipare e/o collaborare con società del ramo.

Nuovo organo di pubblicazione:
FUSC.

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata.

Nuova limitazione della trasferibilità:
La trasferibilità della azioni nominative è limitata dallo statuto. Con dichiarazione del 07.03.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Registre journalier no 9031 du 27.06.2014 / CH13030105421 / 01587671

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège

CC Partners AG, in Freienbach, CHE-112.379.876, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2013, Publ. 7101944). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Maggia (neu firmierend: F.A.E.T. Properties SA) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 3408 du 27.06.2014 / CH13030105421 / 01587501

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouveau but

CC Partners AG, in Freienbach, CH-130.3.010.542-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, S. 0, Publ. 6759794).

Statutenänderung:
07.03.2013.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen und den Handel mit Produkten jeglicher Art, insbesondere auch das Erbringen von Beratungsdienstleistungen in der Kohle- und Oelindustrie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland gründen. Sie kann sich auch an anderen Unternehmen in der Schweiz und im Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte, Wertschriften und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Handels-, Finanz- und übrigen Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung vom 7.3.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Intergroup Revisions AG (CH-020.3.003.428-4), in Wädenswil, Revisionsstelle.

Registre journalier no 1323 du 08.03.2013 / CH13030105421 / 07101944

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

CC Partners AG, in Freienbach, CH-130.3.010.542-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2006, S. 12, Publ. 3595506).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Stäheli, Dr. Thomas, von Zollikon, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Intergroup Revisions AG (CH-020.3.003.428-4), in Wädenswil, Revisionsstelle [bisher: in Au ZH]; Eggenberger, Thomas, von Grabs, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 3657 vom 05.07.2012
(06759794/CH13030105421)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

CCP Carbon Consulting Partners AG, in Freienbach, CH-130.3.010.542-1, Beratungsdienstleistungen in der Kohle- und Oelindustrie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29. 05. 2006, S. 15, Publ. 3393564).

Statutenänderung:
10. 10. 2006.

Firma neu:
CC Partners AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(CC Partners SA) (CC Partners Ltd).

Tagebuch Nr. 3466 vom 11.10.2006
(03595506/CH13030105421)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

CCP Carbon Consulting Partners AG, in Freienbach, CH-130.3.010.542-1, Beratungen in der Kohle- und Oelindustrie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2005, S. 11, Publ. 2868872).

Domizil neu:
Churerstrasse 135, 8808 Pfäffikon SZ.

Tagebuch Nr. 1748 vom 22.05.2006
(03393564/CH13030105421)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

CCP Carbon Consulting Partners AG(CCP Carbon Consulting Partners SA) (CCP Carbon Consulting Partners Ltd), in Freienbach, CH-130.3.010.542-1, bei Seedamm Business Center, Churerstrasse 135, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
26. 05. 2005.

Zweck:
Dienstleistungen und Handel mit Produkten jeglicher Art, insbesondere Beratungsdienstleistungen in der Kohle- und Oelindustrie; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Immaterialgüterrechte, Wertschriften und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Stäheli, Dr. Thomas, von Zollikon, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Intergroup Revisions AG, in Au ZH, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1593 vom 31.05.2005
(02868872/CH13030105421)