EXPRESS COUTURE SARL, en liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

EXPRESS COUTURE SARL, en liquidation, à Carouge (GE), CHE-112.040.515 (FOSC du 30.03.2010, p. 7/5566572). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 17711 du 24.10.2014 / CH66094570046 / 01792667

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   EXPRESS COUTURE SARL en liquidation, Carouge GE
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: l'assemblée générale
4. Date de la décision: 18.03.2010
5. Echéance de préavis des créances: 02.09.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: EXPRESS COUTURE SARL en liquidation, 60 rue de Genève, 1202 Genève
7. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   EXPRESS COUTURE SARL en liquidation, Carouge GE
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: l'assemblée générale
4. Date de la décision: 18.03.2010
5. Echéance de préavis des créances: 02.09.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: EXPRESS COUTURE SARL en liquidation, 60 rue de Genève, 1202 Genève
7. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   EXPRESS COUTURE SARL en liquidation, Carouge GE
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: l'assemblée générale
4. Date de la décision: 18.03.2010
5. Echéance de préavis des créances: 02.09.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: EXPRESS COUTURE SARL en liquidation, 60 rue de Genève, 1202 Genève
7. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   EXPRESS COUTURE SARL, en liquidation, Carouge GE
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinire
4. Datum des Beschlusses: 18.03.2010
5. Anmeldefrist für Forderungen: 09.07.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/o la liquidatrice, rue d'Aoste 6, 1204 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Chantal BINDER-RAETZ, notaire
   1207 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   EXPRESS COUTURE SARL, en liquidation, Carouge GE
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinire
4. Datum des Beschlusses: 18.03.2010
5. Anmeldefrist für Forderungen: 09.07.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/o la liquidatrice, rue d'Aoste 6, 1204 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Chantal BINDER-RAETZ, notaire
   1207 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   EXPRESS COUTURE SARL, en liquidation, Carouge GE
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinire
4. Datum des Beschlusses: 18.03.2010
5. Anmeldefrist für Forderungen: 09.07.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/o la liquidatrice, rue d'Aoste 6, 1204 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Chantal BINDER-RAETZ, notaire
   1207 Genève

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

EXPRESS COUTURE SARL, à Carouge (GE), CH-660-9457004-6 (FOSC du 20.10.2004, p. 6/2499658). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 18.03.2010.

La liquidation est opérée sous la raison sociale:
EXPRESS COUTURE SARL, en liquidation. Les pouvoirs de Forte Graziano sont radiés.

Liquidatrice:
l'associée Barros Sousa Macedo Maria Julia, jusqu'ici gérante, laquelle continue à signer individuellement. L'associé De Sousa José n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Domicile de liquidation:
rue d'Aoste 6, c/o Maria Julia Barros Sousa Macedo, 1204 Genève.

Tagebuch Nr. 5322 vom 24.03.2010
(05566572/CH66094570046)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

EXPRESS COUTURE SARL, à Carouge (GE), rue Blavignac 10, c/o FIDUCIAIRE DE LA PRAILLE SA, CH-660-9457004-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 11.10.2004.

But:
exploitation d'un atelier de couture, confections, créations, retouches, réparations, prêt-à-porter; couture pour hommes, femmes et enfants.

Capital:
CHF 20'000.

Associés:
Barros Sousa Macedo Maria Julia, du Portugal, à Genève, et De Sousa José, du Portugal, à Genève, chacun pour une part de CHF 10'000.

Gérants:
les associés Barros Sousa Macedo Maria Julia et De Sousa José, tous deux avec signature individuelle. Signature collective à deux de Forte Graziano, d'Italie, à Choulex.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Tagebuch Nr. 12069 vom 14.10.2004
(02499658/CH66094570046)