EUROTIMES LIMITED à Londres, succursale de Vouvry en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

EUROTIMES LIMITED à Londres, succursale de Vouvry en liquidation, à Vouvry, exercer les activités d'une société commerciale de nature générale, etc... succursale de société anonyme avec siège principal à Londres (FOSC no 113 du 17. 06. 2003, p. 15, publ. 1037182). Radiation d'office après clôture judiciaire de faillite le 04.08.2003.

Tagebuch Nr. 819 vom 05.08.2003
(01124108/CH62190056287)

1. Schuldner/in:
   Eurotimes Limited (Suisse)
   Adresse:
   1896 Vouvry
2. Konkurseröffnung: 29.04.2003
3. Konkurseinstellung: 03.07.2003
4. Frist: 21.07.2003
5. Kostenvorschuss: CHF 2'500
6. Hinweis: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame l'exécution et produit l'avance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement d'autres provisions.
   
   Office des faillites
   1870 Monthey 2

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

EUROTIMES LIMITED à Londres, succursale de Vouvry, à Vouvry, succursale de société privée à responsabilité limitée avec siège principal à 20-22 Bedford Row, Londres WC2R 4JS (GB), acquérir tous biens immobiliers, enregistrer, acquérir, protéger toutes marques de fabrique, brevets, droits d'auteur, etc... (FOSC no 62 du 28. 03. 2000, p. 2084).

Nouvelle raison sociale:
EUROTIMES LIMITED à Londres, succursale de Vouvry en liquidation.

Nouvelles dispositions pour la succursale:
Par décision judiciaire du 29.04.2003, cette succursale de société étrangère a été déclarée en état de faillite; elle est dissoute d'office.

Tagebuch Nr. 629 vom 06.06.2003
(01037182/CH62190056287)