Erculiani Architekten GmbH in Liquidation

1. Débiteur/débitrice:
   Erculiani Architekten GmbH
   Adresse:
   Schachenstrasse 10a
   6020 Emmenbrücke
2. Date de la clôture: 12.05.2016

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Erculiani Architekten GmbH in Liquidation, in Emmen, CHE-107.730.175, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2015, Publ. 2134799). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom 12.05.2016 des Bezirksgerichts Hochdorf als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 3502 du 13.05.2016 / CHE-107.730.175 / 02839303

1. Débiteur/débitrice:
   Erculiani Architekten GmbH
   Adresse:
   Schachenstrasse 10a
   6020 Emmenbrücke
2. Remarques: Neuauflage Inventar
   Das Inventar im Konkursverfahren über die Erculiani Architekten GmbH wird aufgrund neuer und ergänzter Vermögenswerte neu aufgelegt. Beschwerden gegen das Inventar sind beim Bezirksgericht Hochdorf innert 10 Tagen, seit Bekanntgabe im Schweizerischen Handelsamtsblatt anhängig zu machen, andernfalls das Inventar als anerkannt betrachtet wird.
   Im obgenannten Verfahren verzichtet die Konkursverwaltung namens der Konkursmasse auf die Geltendmachung des inventarisierten Guthabens aus der Bilanz per 31.12.2012, sofern die Mehrheit der Gläubiger nicht bis zum 07.12.2015 schriftlich (eingeschrieben) dagegen opponiert. Falls diesem Verzicht zugestimmt wird (stillschweigen gilt als Zustimmung) können die Gläubiger beim unterzeichneten Konkursamt bis zum 07.12.2015 gemäss Art. 260 SchKG die Abtretung der Ansprüche verlangen.

1. Débiteur/débitrice:
   Erculiani Architekten GmbH
   Adresse:
   Schachenstrasse 10a
   6020 Emmenbrücke
2. Remarques: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Bezirksgericht Hochdorf innert 20 Tagen, Beschwerden gegen das Inventar beim Bezirksgericht Hochdorf innert 10 Tagen, beides seit Bekanntgabe im Schweizerischen Handelsamtsblatt anhängig zu machen, andernfalls der Kollokationsplan und das Inventar als anerkannt betrachtet werden.
   Im Konkursverfahren über die Erculiani Architekten GmbH, verzichtet die Konkursverwaltung namens der Konkursmasse auf die Geltendmachung der inventarisierten Verantwortlichkeitsansprüche, sofern die Mehrheit der Gläubiger nicht bis zum 17.09.2015 schriftlich (eingeschrieben) dagegen opponiert. Falls diesem Verzicht zugestimmt wird (Stillschweigen gilt als Zustimmung) können die Gläubiger beim unterzeichneten Konkursamt bis zum 17.09.2015 gemäss Art. 260 SchKG die Abtretung der Ansprüche verlangen.

1. Débiteur/débitrice:
   Erculiani Architekten GmbH
   Adresse:
   Schachenstrasse 10a
   6020 Emmenbrücke
2. Déclaration de faillite: 29.04.2015
3. Délai de production: 30 jours
4. Procédure: sommaire
5. Remarques: Massgebend für die Berechnung der Frist ist die Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

Erculiani Architekten GmbH, in Emmen, CHE-107.730.175, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2012, Publ. 6486850).

Firma neu:
Erculiani Architekten GmbH in Liquidation.

Vinkulierung neu:
[Vinkulierung entfällt]. Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Hochdorf, Abteilung 1, vom 29.04.2015 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 29.04.2015, 15.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Registre journalier no 3181 du 30.04.2015 / CH10040209843 / 02134799

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Erculiani Architekten GmbH, in Emmen, CH-100.4.020.984-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 18, Publ. 5130672).

Domizil neu:
c/o OEHRLI AG Schürzen + Berufsmode , Schachenstrasse 10a, 6020 Emmenbrücke.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Erculiani, Marco, von Luzern, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 69'000.00 [bisher: in Hünenberg, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 8212 vom 28.12.2011
(06486850/CH10040209843)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Erculiani Architekten GmbH, in Emmen, CH-100.4.020.984-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2004, S. 10, Publ. 2117394). Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief.

Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagebuch Nr. 5644 vom 06.07.2009
(05130672/CH10040209843)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Erculiani Architekten GmbH, bisher in Luzern, Architekturplanungen aller Art, wie Erstellung von Bau-, Gestaltungs- und Bebauungsplänen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 1998, S. 2116).

Statutenänderung:
5. 02. 2004.

Sitz neu:
Emmen.

Domizil neu:
Merkurstrasse 7, 6020 Emmenbrücke.

Zweck neu:
Architekturplanungen aller Art, wie Erstellung von Bau-, Gestaltungs- und Bebauungsplänen; Dienstleistungen für die Ausführung von Bauten, insbesondere Bauführungen, Kostenkontrollen und Baumanagement; Entwicklung entsprechender Software; Erbringung von Informatikdienstleistungen sowie Support und Beratung in Softwareevaluationen; Planung und Ausführung von Bauten als General- oder Totalunternehmerin; Kauf, Verkauf, Vermietung und Überbauung von Liegenschaften; Beteiligungen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Erculiani, Marco, von Luzern, in Hünenberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 69'000.-- [bisher: in Emmen]; Erculiani, Beno, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.-- [bisher: in Emmen].

Tagebuch Nr. 685 vom 09.02.2004
(02117394/CH10040209843)