energy protect GmbH

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

energy protect GmbH, in Alpnach, CHE-108.554.811, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7048748).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zäch, Adrian, von Sursee, in Strengelbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bächler, Christoph, von Luzern, in Alpnach Dorf (Alpnach), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00].

Registre journalier no 1576 du 14.11.2013 / CH10040196966 / 01187605

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale
- Personnes inscrites
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse
- Nouveau but

Reltec GmbH, bisher in Neuenkirch, CH-100.4.019.696-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S. 9, Publ. 5803930).

Gründungsstatuten:
07.02.1997, Statutenänderung: 18.01.2013.

Firma neu:
energy protect GmbH.

Sitz neu:
Alpnach.

Domizil neu:
Schoriederstrasse 9a, 6055 Alpnach Dorf.

Zweck neu:
Erbringen von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Energie- und Umwelttechnik, Einkauf, Produktion und Verkauf sowie Handel mit technischen Produkten, Ausführungen von Dienstleistungen im technischen Bereich, Entwicklung und Produktion von Apparaten und Geräten sowie deren Verkauf, Verwertung von Lizenzen. Nebenzwecke gemäss Statuten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail. [gestrichen: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten.]. Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sidler, Yvonne, von Emmen und Luzern, in Neuenkirch, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00; Sidler, Bruno, von Emmen, in Neuenkirch, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zäch, Adrian, von Sursee, in Strengelbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00; Bächler, Christoph, von Luzern, in Alpnach Dorf (Alpnach), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00.

Registre journalier no 186 du 31.01.2013 / CH10040196966 / 07048748

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège

Reltec GmbH, in Neuenkirch, CH-100.4.019.696-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S. 9, Publ. 5803930). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Alpnach unter der Firma energy protect GmbH im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 750 du 31.01.2013 / CH10040196966 / 07048724

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Reltec GmbH, in Neuenkirch, CH-100.4.019.696-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 30. 03. 2001, S. 2363). Mitteilungen erfolgen schriftlich.

Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.08.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sidler, Bruno, von Emmen, in Neuenkirch, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.-- [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagebuch Nr. 6775 vom 02.09.2010
(05803930/CH10040196966)