EMWA, European Medical Writers Association in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

EMWA, European Medical Writers Association in liquidation, in Zug, CH-170.6.000.182-0, Verein (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ. 6984170). Die Liquidation ist beendet. Der Verein wird gelöscht.

Registre journalier no 10906 du 09.08.2013 / CH17060001820 / 01026715

1. Raison sociale (nom) et siège de l'association dissoute:
   EMWA, European Medical Writers Association in Liquidation
   (VEMA, Verein europäischer medizinischer Autoren in Liquidation), Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Verein
3. Décision de dissolution par: ausserordentliche Vereinsversammlung
4. Date de la décision: 05.09.2012
5. Echéance de préavis des créances: 22.02.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Contreva Management AG, Bahnhofstrasse 9, Postfach 155, 6341 Baar
7. Indication: Die Gläubiger des aufgelösten Vereins werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden darauf aufmerksam gemacht, dass beabsichtigt ist, die Liquidation im verkürzten dreimonatigen Verfahren durchzuführen.

1. Raison sociale (nom) et siège de l'association dissoute:
   EMWA, European Medical Writers Association in Liquidation
   (VEMA, Verein europäischer medizinischer Autoren in Liquidation), Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Verein
3. Décision de dissolution par: ausserordentliche Vereinsversammlung
4. Date de la décision: 05.09.2012
5. Echéance de préavis des créances: 22.02.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Contreva Management AG, Bahnhofstrasse 9, Postfach 155, 6341 Baar
7. Indication: Die Gläubiger des aufgelösten Vereins werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden darauf aufmerksam gemacht, dass beabsichtigt ist, die Liquidation im verkürzten dreimonatigen Verfahren durchzuführen.

1. Raison sociale (nom) et siège de l'association dissoute:
   EMWA, European Medical Writers Association in Liquidation
   (VEMA, Verein europäischer medizinischer Autoren in Liquidation), Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Verein
3. Décision de dissolution par: ausserordentliche Vereinsversammlung
4. Date de la décision: 05.09.2012
5. Echéance de préavis des créances: 22.02.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Contreva Management AG, Bahnhofstrasse 9, Postfach 155, 6341 Baar
7. Indication: Die Gläubiger des aufgelösten Vereins werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden darauf aufmerksam gemacht, dass beabsichtigt ist, die Liquidation im verkürzten dreimonatigen Verfahren durchzuführen.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

EMWA, European Medical Writers Association, in Zug, CH-170.6.000.182-0, Verein (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6876012).

Name neu:
EMWA, European Medical Writers Association in liquidation.

Uebersetzungen des Namens neu:
(VEMA, Verein europäischer medizinischer Autoren in Liquidation). Der Verein ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 05.09.2012 aufgelöst.

Liquidationsdomizil:
c/o Contreva Management AG, Bahnhofstrasse 9, 6341 Baar.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Derbyshire, Dr. Michelle, britischer Staatsangehöriger, in Mol (BE), Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Metcalfe, Ian, von Bern, in Bern, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jacobs, Dr. Adam, britischer Staatsangehöriger, in Surrey (UK), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cooper, Dr. Julia, britische Staatsangehörige, in Middlesex (UK), Sekretärin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kingdom, Dr. Wendy, britische Staatsangehörige, in Somerset (UK), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Contreva Management AG (CH-170.3.014.332-0), in Baar, Liquidatorin.

Registre journalier no 16397 du 14.12.2012 / CH17060001820 / 06984170

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

EMWA, European Medical Writers Association, in Zug, CH-170.6.000.182-0, Verein (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2005, S. 19, Publ. 3149622).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Westhoff, Judith, britische Staatsangehörige, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 12666 vom 01.10.2012
(06876012/CH17060001820)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

EMWA, European Medical Writers Association(VEMA, Verein europäischer medizinischer Autoren), Sitz: Zug, CH-170.6.000.182-0, Domizil: c/o lic.iur. Andreas Derungs, Poststrasse 12, 6301 Zug, Verein (Neueintragung). Statutendatum 12.11.2004.

Zweck:
Zusammenbringen von medizinischen Autoren, die sich hinsichtlich jeder Art von Kommunikation im medizinischen Bereich sowie verwandten Berufen und Wissenschaften engagieren oder interessieren, Förderung der Karrieremöglichkeiten und beruflichen Entwicklung medizinischer Autoren, Förderung der Qualität von Schriftwerken in medizinischen und verwandten wissenschaftlichen Bereichen, Ausbildung mit dem Ziel der Steigerung der Qualität der Kommunikation im Bereich der Biomedizin.

Qualifizierte Tatbestände:
Mittel des Vereins: Mitgliederbeiträge, Zuwendungen von Dritten, Schenkungen, Vermächtnisse oder andere Zuwendungen von Gönnern, Freunden, pensionierten Mitgliedern und Ehrenmitgliedern.

Haftung:
Für die Verbindlichkeiten haftet einzig das Vereinsvermögen.

Organisation:
Generalversammlung, Vorstand bestehend aus dem Präsidenten und mindestens 4 weiteren Mitgliedern, Revisionsstelle, Geschäftsstelle.

Eingetragene Personen:
Derbyshire, Dr.

Michelle, Heimat:
Vereinigtes Königreich, in Mol (BE), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Metcalfe, Ian, Heimat: Bern, in Bern, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jacobs, Dr.

Adam, Heimat:
Vereinigtes Königreich, in Surrey (UK), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cooper, Dr.

Julia, Heimat:
Vereinigtes Königreich, in Middlesex (UK), Sekretärin mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kingdom, Dr.

Wendy, Heimat:
Vereinigtes Königreich, in Somerset (UK), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Westhoff, Judith, Heimat: Vereinigtes Königreich, in Zürich, Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien.