Eltrain GmbH in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Eltrain GmbH in Liquidation., in Binningen, CHE-112.098.549, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2014, Publ. 1859317). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 3041 du 31.05.2016 / CHE-112.098.549 / 02868461

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Eltrain GmbH in Liquidation, Binningen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 18.11.2014
5. Echéance de préavis des créances: 12.01.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Eltrain GmbH, Hasenrainstrasse 69, 4102 Binningen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Eltrain GmbH in Liquidation, Binningen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 18.11.2014
5. Echéance de préavis des créances: 12.01.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Eltrain GmbH, Hasenrainstrasse 69, 4102 Binningen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Eltrain GmbH in Liquidation, Binningen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 18.11.2014
5. Echéance de préavis des créances: 12.01.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Eltrain GmbH, Hasenrainstrasse 69, 4102 Binningen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Eltrain GmbH, in Binningen, CHE-112.098.549, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2008, S. 5, Publ. 4366384).

Firma neu:
Eltrain GmbH in Liquidation..

Uebersetzungen der Firma neu:
(Eltrain Ltd liab. Co in liquidation) (Eltrain S.àr.l. en liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 18.11.2014 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Glanzmann, Gerhard, von Marbach LU, in Binningen, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: von Marbach LU, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 5262 du 01.12.2014 / CH28040080673 / 01859317

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Eltrain GmbH, in Binningen, CH-280.4.008.067-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17. 11. 2004, S. 4, Publ. 2547072).

Statutenänderung:
22. 02. 2008.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilung der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision.

Gestrichene Personen und Unterschriften:
Glanzmann, Thomas, von Marbach LU, in Lausanne, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.--.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Glanzmann, Gerhard, von Marbach LU, in Binningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 10'000.-- [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10'000.--].

Tagebuch Nr. 979 vom 25.02.2008
(04366384/CH28040080673)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Eltrain GmbH(Eltrain Ltd. liab. Co.) (Eltrain S.à r.l.), in Binningen, CH-280.4.008.067-3, Hasenrainstrasse 69, 4102 Binningen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
8. 11. 2004.

Zweck:
Entwicklung, Konzeption von und Handel mit Systemen und Komponenten im Automatisierungs-, Elektronik- und Schulungsbereich. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beliebiger Art beteiligen und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Stammkapital:
CHF 20'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Glanzmann, Gerhard, von Marbach LU, in Binningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--; Glanzmann, Thomas, von Marbach LU, in Lausanne, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--.

Tagebuch Nr. 4833 vom 11.11.2004
(02547072/CH28040080673)