elimed clinics holding ag in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

elimed clinics holding ag in Liquidation, in Buchs SG, CHE-251.922.810, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2014, Publ. 1733891). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 70 du 05.01.2015 / CH32040723579 / 01916145

1. Débiteur/débitrice:
   elimed clinics holding ag
   Adresse:
   Churerstrasse 35
   9470 Buchs
2. Déclaration de faillite: 25.08.2014
3. Suspension de faillite: 19.09.2014
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 09.10.2014
5. Avance de frais: CHF 5'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.

Raison: Registre du commerce (Mutation)

elimed clinics holding ag in Liquidation, in Buchs SG, CHE-251.922.810, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2014, Publ. 1686707). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 19.09.2014 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 8521 du 22.09.2014 / CH32040723579 / 01733891

1. Débiteur/débitrice:
   elimed clinics holding ag
   Adresse:
   Churerstrasse 35
   9470 Buchs
2. Déclaration de faillite: 25.08.2014
3. Indication: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite
- Nouvelle raison sociale

elimed clinics holding ag, in Buchs SG, CHE-251.922.810, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6982142).

Firma neu:
elimed clinics holding ag in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 25.08.2014 mit Wirkung ab dem 25.08.2014, 18.00 Uhr.

Registre journalier no 7693 du 26.08.2014 / CH32040723579 / 01686707

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle forme juridique
- Nouvelle raison sociale
- Personnes inscrites
- Nouveau capital

Swiss Woman Health Group GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.072.357-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012, Publ. 6913120).

Statutenänderung:
14.11.2012.

Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft.

Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 1'000'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 12.11.2012 und Bilanz per 07.11.2012 mit Aktiven von CHF 1'039'500.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 39'500.00 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafterin erhält für ihre bisherigen Stammanteile 10'000'000 Aktien zu CHF 0.10.

Firma neu:
elimed clinics holding ag.

Aktienkapital neu:
CHF 1'000'000.00 [bisher: Stammkapital CHF 20'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 1'000'000.00.

Aktien neu:
10'000'000 Inhaberaktien zu CHF 0.10.

Qualifizierte Tatbestände neu:
Verrechnung: Bei der Kapitalerhöhung vom 14.11.2012 werden Forderungen in der Höhe von CHF 980'000.00 zur Verrechnung gebracht, wofür 9'800 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, in schriftlicher Form.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
NHL Treuhand GmbH (CH-130.4.008.632-2), in Sevelen, Gesellschafterin.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schüttpelz, Dr. Jürgen Friedrich Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Windisch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 10730 du 13.12.2012 / CH32040723579 / 06982142

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Swiss Woman Health Group GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.072.357-9, Churerstrasse 35, 9470 Buchs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
22.10.2012.

Zweck:
Erbringung von Leistungen im Bereich der Frauenheilkunde, insbesondere der Gynäkologie, und der ästhetischen Medizin, der Praevention sowie Entwicklung von entsprechenden innovativen Operationsverfahren; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Immobilien und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Treuhandgeschäfte tätigen.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.10.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
NHL Treuhand GmbH (CH-130.4.008.632-2), in Sevelen, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schüttpelz, Dr. Jürgen Friedrich Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Windisch, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 9361 vom 29.10.2012
(06913120/CH32040723579)