Ekopod AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Ekopod AG in Liquidation, in Saanen, CHE-114.647.705, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013, Publ. 7033420). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 14704 du 01.10.2014 / CH03630437114 / 01750547

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Ekopod AG in Liquidation, Saanen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 18.01.2013
5. Echéance de préavis des créances: 11.04.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Oliver Nedela, Liquidator, Im Böschi 8, 6315 Oberägeri
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Ekopod AG in Liquidation, Saanen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 18.01.2013
5. Echéance de préavis des créances: 11.04.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Oliver Nedela, Liquidator, Im Böschi 8, 6315 Oberägeri
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Ekopod AG in Liquidation, Saanen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 18.01.2013
5. Echéance de préavis des créances: 11.04.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Oliver Nedela, Liquidator, Im Böschi 8, 6315 Oberägeri
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Ekopod AG, in Saanen, CH-036.3.043.711-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011, Publ. 6406082).

Firma neu:
Ekopod AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Ekopod SA en liquidation) (Ekopod Ltd. in liquidation).

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 18.01.2013 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Royce, Charlene Ann, amerikanische Staatsangehörige, in New York (US), Präsidentin, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nedela, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Oberägeri, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 1028 du 22.01.2013 / CH03630437114 / 07033420

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ekopod AG, in Saanen, CH-036.3.043.711-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2011, S. 0, Publ. 6354498). Gemäss Erklärung vom 27.10.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagebuch Nr. 15370 vom 02.11.2011
(06406082/CH03630437114)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ekopod AG, in Saanen, CH-036.3.043.711-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009, S. 2, Publ. 4812390).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bommer + Partner Treuhandgesellschaft (CH-035.2.005.134-8), in Bern, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 13744 vom 26.09.2011
(06354498/CH03630437114)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Ekopod AG (Ekopod SA) (Ekopod Ltd.), in Saanen, CH-036.3.043.711-4, Les Arcades, 3780 Gstaad, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
19.12.2008.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel sowie den Direktvertrieb von Produkten im Bereich alternativer und erneuerbarer Energien. Im Weiteren kann die Gesellschaft im In- und Ausland Beteiligungen aller Art erwerben, halten, verwalten leiten und finanzieren. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten. Sie kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, halten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann auch alle kommerziellen, finanziellen und anderen Geschäfte tätigen, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang stehen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.00.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Royce, Charlene Ann, amerikanische Staatsangehörige, in New York (US), Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Nedela, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Oberägeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bommer + Partner Treuhandgesellschaft (CH-035.2.005.134-8), in Bern, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 15030 vom 29.12.2008
(04812390/CH03630437114)