Edelpause AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Edelpause AG in Liquidation, in Freienbach, CHE-170.397.246, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2016, Publ. 3118379). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 2269 du 30.04.2018 / CHE-170.397.246 / 04209601

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Edelpause AG in Liquidation, Freienbach
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 27.09.2016
5. Echéance de préavis des créances: 09.12.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: witreva treuhand- und revisionsgesellschaft ag, Technikumstrasse 73, 8400 Winterthur
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Edelpause AG in Liquidation, Freienbach
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 27.09.2016
5. Echéance de préavis des créances: 09.12.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: witreva treuhand- und revisionsgesellschaft ag, Technikumstrasse 73, 8400 Winterthur
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Edelpause AG in Liquidation, Freienbach
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 27.09.2016
5. Echéance de préavis des créances: 09.12.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: witreva treuhand- und revisionsgesellschaft ag, Technikumstrasse 73, 8400 Winterthur
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Edelpause AG, in Freienbach, CHE-170.397.246, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 05.02.2016, Publ. 2649989).

Firma neu:
Edelpause AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Edelpause Ltd. in liquidation) (Edelpause SA en liquidation).

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 27.09.2016 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
witreva treuhand- und revisionsgesellschaft ag (CHE-104.139.353), in Winterthur, Liquidatorin.

Registre journalier no 5287 du 17.10.2016 / CHE-170.397.246 / 03118379

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

Edelpause AG, in Wollerau, CHE-170.397.246, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 26.08.2014, Publ. 1680579).

Statutenänderung:
29.01.2016.

Sitz neu:
Freienbach.

Domizil neu:
Hungerstrasse 56, 8832 Wilen SZ.

Registre journalier no 556 du 02.02.2016 / CH13030210336 / 02649989

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

Edelpause AG (Edelpause Ltd.) (Edelpause SA), in Wollerau, CHE-170.397.246, Sihleggstrasse 15, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
14.08.2014.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Angebot von Gastronomiedienstleistungen sowie die Herstellung und den Vertrieb von Lebensmitteln sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann, sofern die gesetzlichen Bestimmungen erfüllt sind, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Aktienkapital:
CHF 170'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 170'000.00.

Aktien:
1'700 Namenaktien zu CHF 100.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 14.8.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Reich, Silvan, von Wattwil, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 4413 du 21.08.2014 / CH13030210336 / 01680579