Ecotrade International SA in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Ecotrade International SA in Liquidation, in St. Gallen, CHE-114.597.958, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2014, Publ. 1582523). Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht.

Registre journalier no 11950 du 29.12.2016 / CHE-114.597.958 / 03259819

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Ecotrade International SA in Liquidation, in St. Gallen, CHE-114.597.958, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 910339). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung noch nicht gelöscht werden.

Registre journalier no 5760 du 25.06.2014 / CH50130117602 / 01582523

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Ecotrade International SA in Liquidation, St. Gallen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 31.05.2013
5. Echéance de préavis des créances: 22.07.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Ecotrade International SA in Liquidation, Hinterlauben 12, 9001 St. Gallen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Ecotrade International SA in Liquidation, St. Gallen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 31.05.2013
5. Echéance de préavis des créances: 22.07.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Ecotrade International SA in Liquidation, Hinterlauben 12, 9001 St. Gallen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Ecotrade International SA in Liquidation, St. Gallen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 31.05.2013
5. Echéance de préavis des créances: 22.07.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Ecotrade International SA in Liquidation, Hinterlauben 12, 9001 St. Gallen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Ecotrade International SA in Liquidation, St. Gallen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Ausserordentliche Generalversammlung
4. Date de la décision: 31.05.2013
5. Echéance de préavis des créances: 19.07.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Ecotrade International SA in Liquidation, z.Hd. Reto Gächter, c/o Holcim Group Service Ltd, Hagenholzstrasse 85, 8050 Zürich
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Ecotrade International SA, in St. Gallen, CH-501.3.011.760-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2013, Publ. 7169602).

Firma neu:
Ecotrade International SA in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 31.05.2013 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schulthess, Matthias Diethelm, von Basel, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lopez Mutuberria, Angel, spanischer Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Simijonovic, Dragana, von Lachen, in Rapperswil-Jona, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 5880 du 06.06.2013 / CH50130117602 / 00910339

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Ecotrade International SA, in St. Gallen, CH-501.3.011.760-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6611922).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ochoa Crespo, Juan José, spanischer Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alvarez-Romero Lora-Tamayo, Carlos Jesus, spanischer Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
van Wijnen, Roland, niederländischer Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lopez Mutuberria, Angel, spanischer Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 4304 du 25.04.2013 / CH50130117602 / 07169602

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu

Ecotrade International SA, in Paradiso, CH-501.3.011.760-2, società anonima (FUSC no. 248 del 21.12.2010, p. 21, Pubbl. 5950366). La società è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a San Gallo.

Tagebuch Nr. 4028 vom 22.03.2012
(06612318/CH50130117602)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Ecotrade International SA, bisher in Paradiso, CH-501.3.011.760-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 21, Publ. 5950366).

Gründungsstatuten:
19.11.2008, Statutenänderung: 20.03.2012.

Sitz neu:
St. Gallen.

Domizil neu:
Hinterlauben 12, 9001 St. Gallen.

Zweck neu:
Handel mit Hochofenschlacke sowie mit allen Produkten, die für die Zementherstellung notwendig sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Collado Orlando, Bernardo, von cittadino spagnolo, in Madrid (ES), mit Einzelprokura; Soulé, Danielle, von cittadina italiana, in Castagnola (Lugano), mit Einzelprokura; Gárate Otaola, Alfonso, von cittadino spagnolo, in Madrid (ES), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ochoa Crespo, Juan José, spanischer Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von cittadino spagnolo, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Alvarez-Romero Lora-Tamayo, Carlos Jesus, spanischer Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schulthess, Matthias Diethelm, von Basel, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:von Basilea, Mitglied und Sekretär mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 2608 vom 22.03.2012
(06611922/CH50130117602)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ecotrade International SA, in Paradiso, CH-501.3.011.760-2, società anonima (FUSC no. 234 del 02.12.2009, p. 15, Pubbl. 5370872).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Cantillana Ibarrola, José, cittadino spagnolo, in Madrid (ES), presidente, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Gárate Otaola, Alfonso, cittadino spagnolo, in Madrid (ES), presidente, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 14878 vom 15.12.2010
(05950366/CH50130117602)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ecotrade International SA, in Paradiso, CH-501.3.011.760-2, Società anonima (FUSC no. 159 del 19. 8. 2009, pagina 19, publ. 5203876). [La rinuncia alla revisione limitata viene abrogata in seguito alla nomina dell'ufficio di revisione]. [radiati: Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 19.11.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.].

Nuove persone iscritte o modifiche:
Interfida Revisioni e Consulenze SA (CH-524.3.005.805-1), in Mendrisio, ufficio di revisione.

Tagebuch Nr. 15067 vom 26.11.2009
(05370872/CH50130117602)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Rettifica dell'iscrizione nel giornale no. 10327 del 7. 8. 2009, pubblicato nel FUSC no. 155 del 13. 8. 2009 p. 18. Ecotrade International SA, in Paradiso, CH-501.3.011.760-2, Società anonima (FUSC no. 155 del 13. 8. 2009, pagina 18, publ. 5195402).

Testo esatto della fusione:
Fusione transfrontaliera ai sensi dell'art. 163a LDIP: ripresa di attivi e passivi della ECOTRADE INTERNATIONAL SA, (B 96014) in Lussemburgo (LU), società aninima di diritto lussemburghese, secondo contratto di fusione del 05.08.2009, e bilancio al 28.02.2009, che presenta attivi per CHF 13'280'467.92, e passivi verso terzi per CHF 12'157'736.05, contro attribuzione agli azionisti della società trasferente di 1'100 azioni al portatore da CHF 1'000.--. Capitale azionario aumentato di CHF 1'100'000.-- in seguito alla fusione. [l testo concernente la fusione è stato rettificato nel senso che, come controprestazione, agli azionisti della società trasferente sono state attribuite 1'100 azioni al portatore da CHF 1'000.-- e non 1'110 azioni al portatore da CHF 1'000.--.].

Tagebuch Nr. 10517 vom 13.08.2009
(05203876/CH50130117602)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Kapital neu

Ecotrade International SA, in Paradiso, CH-501.3.011.760-2, Società anonima (FUSC no. 253 del 31. 12. 2008, pagina 29, publ. 4809434).

Statuti modificati:
5. 8. 2009. Fusione transfrontaliera ai sensi dell'art. 163a LDIP: ripresa di attivi e passivi della ECOTRADE INTERNATIONAL SA, (B 96014) in Lussemburgo (LU), società aninima di diritto lussemburghese, secondo contratto di fusione del 05.08.2009, e bilancio al 28.02.2009, che presenta attivi per CHF 13'280'467.92, e passivi verso terzi per CHF 12'157'736.05, contro attribuzione agli azionisti della società trasferente di 1'110 azioni al portatore da CHF 1'000.--. Capitale azionario aumentato di CHF 1'100'000.-- in seguito alla fusione.

Nuovo capitale azionario:
CHF 1'200'000.-- [finora: CHF 100'000.--].

Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 1'200'000.--.

Nuove azioni:
1'200 azioni al portatore da CHF 1'000.-- [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.--].

Tagebuch Nr. 10327 vom 07.08.2009
(05195402/CH50130117602)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ecotrade International SA, in Paradiso, CH-501.3.011.760-2, Società anonima (FUSC no. 230 del 26. 11. 2008, pagina 18, publ. 4750400).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Collado Orlando, Bernardo, cittadino spagnolo, in Madrid (ES), con procura individuale; Soulé, Danielle, cittadina italiana, in Castagnola (Lugano), con procura individuale.

Tagebuch Nr. 13692 vom 23.12.2008
(04809434/CH50130117602)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Ecotrade International SA, in Paradiso, CH-501.3.011.760-2, Via San Salvatore 13, 6902 Paradiso, Società anonima (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
19. 11. 2008.

Scopo:
Il commercio della loppa di altoforno e di tutti i prodotti necessari alla fabbricazione del cemento. La società può partecipare ad altre imprese. Può acquisire, possedere e vendere beni immobili. La società può esercitare tutte le attività che siano in relazione con il suo scopo.

Capitale azionario:
CHF 100'000.--.

Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.--.

Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.--.

Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 19.11.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Persone iscritte:
Cantillana Ibarrola, José, cittadino spagnolo, in Madrid (ES), presidente, con firma collettiva a due; Ochoa Crespo, Juan José, cittadino spagnolo, in Madrid (ES), membro, con firma collettiva a due; Schulthess, Matthias Diethelm, da Basilea, in Baden, membro e segretario, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 12021 vom 20.11.2008
(04750400/CH50130117602)