E. Spiess AG, Malergeschäft in Liquidation

1. Débiteur/débitrice:
   E. Spiess AG, Malergeschäft in Liquidation
   Adresse:
   Badenerstrasse 745
   8048 Zürich
2. Date de la clôture: 18.12.2013

Raison: Registre du commerce (Annulations)

E. Spiess AG, Malergeschäft in Liquidation, in Zürich, CHE-105.994.622, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013, Publ. 962209). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Konkursrichters vom 18.12.2013 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 600 du 07.01.2014 / CH02039245940 / 01276527

1. Débiteur/débitrice:
   E. Spiess AG, Malergeschäft
   Adresse:
   Badenerstrasse 745
   8048 Zürich
2. Délai pour contester l'état de collocation: 11.10.2013 jusqu'au 31.10.2013
3. Délai pour contester l'inventaire: 11.10.2013 jusqu'au 21.10.2013
4. Remarques: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert zwanzig Tagen seit Bekanntgabe der Auflegung im Schweiz. Handelsamtsblatt vom 11.10.2013 durch Klageschrift (im Doppel) beim Bezirksgericht Zürich, Postfach, 8026 Zürich, anzuheben.
   Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht, zu deren Beurteilung im Bestreitungsfall besondere Instanzen zuständig sind, können jedoch nur nach den zutreffenden besonderen Verfahrensvorschriften angefochten werden. Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig.
   Innert 10 Tagen sind schriftlich einzureichen:
   Beim Konkursamt Altstetten-Zürich, Postfach, 8048 Zürich:
   der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet.

1. Débiteur/débitrice:
   E. Spiess AG, Malergeschäft in Liquidation
   Adresse:
   Badenerstrasse 745
   8048 Zürich
2. Déclaration de faillite: 25.06.2013
3. Délai de production: 19.08.2013
4. Procédure: sommaire

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite
- Nouvelle raison sociale

E. Spiess AG, Malergeschäft, in Zürich, CH-020.3.924.594-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 25, Publ. 5674050).

Firma neu:
E. Spiess AG, Malergeschäft in Liquidation. Mit Urteil vom 25.06.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 25.06.2013, 15.15 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Registre journalier no 20916 du 03.07.2013 / CH02039245940 / 00962209

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

E. Spiess AG, Malergeschäft, in Zürich, CH-020.3.924.594-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009, S. 28, Publ. 4844056).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Spiess, Emil, von Laufenburg, in Bergdietikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Spiess-Khurtsilava, Nadezda, russische Staatsangehörige, in Bergdietikon, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Roggli, Marc, von Wädenswil, in Geroldswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ziliotto-Spiess, Claudia, von Laufenburg, in Hermetschwil-Staffeln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mächler, Roman, von Altendorf, in Dietikon, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 21005 vom 08.06.2010
(05674050/CH02039245940)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

E. Spiess AG, Malergeschäft, in Zürich, CH-020.3.924.594-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2005, S. 22, Publ. 2631174).

Statutenänderung:
03.12.2008.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Malergeschäftes. Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesellschaften des In- und Auslandes beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Zudem kann sie Grundstücke erwerben oder weiter veräussern. Sie kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche direkt oder indirekt geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder damit im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Alaspo AG, in Kloten, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Spiess, Emil, von Laufenburg, in Bergdietikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Freienwil].

Tagebuch Nr. 2536 vom 20.01.2009
(04844056/CH02039245940)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

E. Spiess AG, Malergeschäft, bisher in Geroldswil, CH-020.3.924.594-0, Betrieb eines Malergeschäftes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 20. 08. 2004, S. 18, Publ. 2413976).

Statutenänderung:
9. 12. 2004.

Sitz neu:
Zürich.

Domizil neu:
Badenerstrasse 745, 8048 Zürich.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Spiess, Emil, von Laufenburg, in Freienwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lufingen].

Tagebuch Nr. 86 vom 03.01.2005
(02631174/CH02039245940)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

E. Spiess AG, Malergeschäft, in Geroldswil, CH-020.3.924.594-0, Betrieb eines Malergeschäftes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 21. 07. 1997, S. 5144).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Spiess, Emil, von Laufenburg, in Geroldswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Spiess, Emil, von Laufenburg, in Lufingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 23187 vom 16.08.2004
(02413976/CH02039245940)