E.S.D. SOLUTIONS LLC, New York, Lugano Branch

Grund: Handelsregister (Löschungen)

E.S.D. SOLUTIONS LLC, New York, Lugano Branch, in Lugano, CH-501.9.012.669-1, succursale straniera (FUSC no. 77 del 22.04.2010, p. 17, Pubbl. 5598340), con Sede principale a: New York (US). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Tagebuch Nr. 10730 vom 06.09.2011
(06329206/CH50190126691)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

E.S.D. SOLUTIONS LLC, New York, Lugano Branch, in Lugano, CH-501.9.012.669-1, Succursale (FUSC no. 73 del 17. 4. 2009, pagina 17, publ. 4977898), con sede principale a: New York (US).

Nuove osservazioni della sede principale:
La società ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Tagebuch Nr. 4641 vom 16.04.2010
(05598340/CH50190126691)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

E.S.D. SOLUTIONS LLC, New York, Lugano Branch, in Lugano, CH-501.9.012.669-1, Via Balestra 12, Casella postale 6832, 6901 Lugano, Succursale (nuova iscrizione).

Numero di identificazione della sede principale:
no. 06012700655.

Ditta della sede principale:
E.S.D. SOLUTIONS LLC.

Natura giuridica della sede principale:
limited liability company.

Sede principale:
New York (US).

Scopo:
Offerta su scala internazionale a clientela privata ed a società di servizi nel campo della telefonia basati su tecnologia VOIP (Voice Over Internet Protocol). Potrà prestare assistenza alla clientela nell'ambito dei propri servizi offerti, così come effettuare la manutenzione delle apparecchiature necessarie alla clientela per utilizzare i servizi offerti della succursale. Potrà sfruttare tecnologia sviluppata in proprio o, alternativamente, di proprietà di terzi. Potrà offrire propri servizi di telemarketing automatizzato e di call e contact center diretti a clientela internazionale.

Capitale sociale della sede principale:
USD 1'000.-- diviso in 1'000 quote da USD 1.-- interamente liberato.

Persone iscritte:
Antognini, Massimo, da Magadino, in Saronno (IT), responsabile della succursale, con firma individuale; Terzi, Omar, da Minusio, in Camignolo, responsabile della succursale, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 4310 vom 10.04.2009
(04977898/CH50190126691)