Durano AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Durano AG in Liquidation, in Zug, CHE-112.455.804, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2016, Publ. 3003643). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 12497 du 29.09.2017 / CHE-112.455.804 / 03788787

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

Durano AG in Liquidation, in Zug, CHE-112.455.804, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2016, Publ. 2896111).

Domizil neu:
Fischmarkt 1, 6300 Zug.

Registre journalier no 10337 du 10.08.2016 / CHE-112.455.804 / 03003643

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Durano AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 06.06.2016
5. Echéance de préavis des créances: 25.07.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: Lenzlinger Advokatur, RA Iso Lenzlinger, Alpenstrasse12, Postfach 7662, 6302 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es wird beabsichtigt, das Vermögen in Anwendung von Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig zu verteilen.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Durano AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 06.06.2016
5. Echéance de préavis des créances: 25.07.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: Lenzlinger Advokatur, RA Iso Lenzlinger, Alpenstrasse12, Postfach 7662, 6302 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es wird beabsichtigt, das Vermögen in Anwendung von Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig zu verteilen.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Durano AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 06.06.2016
5. Echéance de préavis des créances: 25.07.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: Lenzlinger Advokatur, RA Iso Lenzlinger, Alpenstrasse12, Postfach 7662, 6302 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es wird beabsichtigt, das Vermögen in Anwendung von Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig zu verteilen.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Durano AG, in Zug, CHE-112.455.804, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2015, Publ. 2432889).

Firma neu:
Durano AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 06.06.2016 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bolz-Spinello, Ornella, italienische Staatsangehörige, in Gontenschwil, Direktorin, mit Einzelunterschrift; Stupia, Fabio Leonardo, italienischer Staatsangehöriger, in Barranquilla (CO), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lenzlinger, lic. iur. Iso, von Zug und Mosnang, in Oberwil bei Zug, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 7653 du 14.06.2016 / CHE-112.455.804 / 02896111

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Durano AG, in Zug, CHE-112.455.804, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015, Publ. 2017295).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ferrer Penella, Jose, spanischer Staatsangehöriger, in Valencia (ES), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 12522 du 14.10.2015 / CH17030285456 / 02432889

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouvelle adresse

Durano AG, in Zug, CHE-112.455.804, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2013, Publ. 1022491).

Domizil neu:
Seestrasse 17, 6300 Zug.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ergulen, Volkan, türkischer Staatsangehöriger, in Istanbul (TR), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bolz-Spinello, Ornella, italienische Staatsangehörige, in Gontenschwil, Direktorin, mit Einzelunterschrift; Stupia, Fabio Leonardo, italienischer Staatsangehöriger, in Barranquilla (CO), Direktor, mit Einzelunterschrift; Ferrer Penella, Jose, spanischer Staatsangehöriger, in Valencia (ES), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 2478 du 25.02.2015 / CH17030285456 / 02017295

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau but

Durano AG, in Zug, CH-170.3.028.545-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2012, Publ. 6684744).

Statutenänderung:
05.08.2013.

Zweck neu:
Handel mit fossilen Rohstoffen und Stahl sowie mit Gütern aller Art, führt internationale Schifftransporte durch und vermittelt solche; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. [Ferner Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.].

Registre journalier no 10741 du 07.08.2013 / CH17030285456 / 01022491

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Durano AG, in Zug, CH-170.3.028.545-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 37, Publ. 5089124).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ergulen, Volkan, türkischer Staatsangehöriger, in Istanbul (TR), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 6322 vom 15.05.2012
(06684744/CH17030285456)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Durano AG, in Zug, CH-170.3.028.545-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2005, S. 16, Publ. 2952486).

Statutenänderung:
16.06.2009.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich oder durch Veröffentlichung im SHAB. [Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Amadeo Wirtschaftsprüfung AG, in Zug, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 9835 vom 19.06.2009
(05089124/CH17030285456)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Durano AG, Sitz: Zug, CH-170.3.028.545-6, Domizil: Alpenstrasse 12, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 19.07.2005.

Zweck:
Kauf, Verkauf, Vermittlung, Verwaltung und Halten von Grundstücken und Immobilien; kann sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen.

Aktienkapital:
CHF 100'000, Liberierung: CHF 100'000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Lenzlinger, lic. iur.

Iso, Heimat:
Zug, Mosnang, in Oberwil bei Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift; Amadeo Wirtschaftsprüfung AG, in Zug, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 8073 vom 21.07.2005
(02952486/CH17030285456)