DRAGON INVEST GmbH in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

DRAGON INVEST GmbH in Liquidation, in Altendorf, CHE-354.543.303, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2015, Publ. 2420489). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 228 du 14.01.2016 / CH13040208918 / 02605853

1. Débiteur/débitrice:
   DRAGON INVEST GmbH
   Adresse:
   Zürcherstr. 102
   8852 Altendorf SZ
2. Déclaration de faillite: 20.08.2015
3. Suspension de faillite: 06.10.2015
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 26.10.2015
5. Avance de frais: CHF 6'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
7. Remarques: Innert gleicher Frist können ausgewiesene Pfandgläubiger gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG und gegen Übernahme der ungedeckten Liquidationskosten, die Verwertung ihres Pfandes schriftlich beim Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, Postfach 437, 8853 Lachen SZ verlangen.

Raison: Registre du commerce (Mutation)

DRAGON INVEST GmbH in Liquidation, in Altendorf, CHE-354.543.303, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2015, Publ. 2377313). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts March vom 6.10.2015 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 5201 du 07.10.2015 / CH13040208918 / 02420489

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation

DRAGON INVEST GmbH, in Altendorf, CHE-354.543.303, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2014, Publ. 1628641).

Firma neu:
DRAGON INVEST GmbH in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(DRAGON INVEST S.à.r.l. en liquidation) (DRAGON INVEST Ltd liab. Co in liquidation). Mit Verfügung vom 20.8.2015 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts March die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet..

Registre journalier no 4779 du 14.09.2015 / CH13040208918 / 02377313

1. Débiteur/débitrice:
   DRAGON INVEST GmbH
   Adresse:
   Zürcherstr. 102
   8852 Altendorf SZ
2. Déclaration de faillite: 20.08.2015
3. Indication: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.
4. Remarques: Es handelt sich hierbei um ein Verfahren nach Art. 731b OR (Anzeige von Organmängeln durch das Handelsregisteramt)

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

DRAGON INVEST GmbH (DRAGON INVEST S.à.r.l.) (DRAGON INVEST Ltd Liab. Co.), in Altendorf, CHE-354.543.303, Zürcherstrasse 102, 8852 Altendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
02.07.2014, 11.07.2014.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Vermietung, Verpachtung, Verkauf, Vermittlung sowie Erwerb von Ferienwohnungen. Des Weiteren bezweckt Sie den Handel mit Antiquitäten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 2.7.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Piller, Siegfried, deutscher Staatsangehöriger, in Armenime (ES), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Siegmund, Alexandra Brigitta, deutsche Staatsangehörige, in Kelkheim (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bentz, Manfred Paul, deutscher Staatsangehöriger, in Altendorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 3840 du 18.07.2014 / CH13040208918 / 01628641