Dispensys AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Dispensys AG in Liquidation, in Basel, CHE-116.011.748, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014, Publ. 1596093). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung einer zugelassenen Revisionsexpertin vom 31.10.2014 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Registre journalier no 6826 du 02.12.2015 / CH30030167696 / 02523235

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Dispensys AG in Liquidation, Basel
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: ausserordentliche Generalversammlung
4. Date de la décision: 26.06.2014
5. Echéance de préavis des créances: 11.08.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Franziska Bur Bürgin, Liquidatorin, St.Alban-Anlage 65, 4052 Basel
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es ist eine vorzeitige Verteilung des Vermögens nach Art. 745 Abs. 3 OR vorgesehen und eine vorzeitige Löschung der Gesellschaft im Handelsregister mittels Bestätigung eines zugelassenen Revisionsexperten.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Dispensys AG in Liquidation, Basel
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: ausserordentliche Generalversammlung
4. Date de la décision: 26.06.2014
5. Echéance de préavis des créances: 11.08.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Franziska Bur Bürgin, Liquidatorin, St.Alban-Anlage 65, 4052 Basel
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es ist eine vorzeitige Verteilung des Vermögens nach Art. 745 Abs. 3 OR vorgesehen und eine vorzeitige Löschung der Gesellschaft im Handelsregister mittels Bestätigung eines zugelassenen Revisionsexperten.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Dispensys AG in Liquidation, Basel
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: ausserordentliche Generalversammlung
4. Date de la décision: 26.06.2014
5. Echéance de préavis des créances: 11.08.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Franziska Bur Bürgin, Liquidatorin, St.Alban-Anlage 65, 4052 Basel
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es ist eine vorzeitige Verteilung des Vermögens nach Art. 745 Abs. 3 OR vorgesehen und eine vorzeitige Löschung der Gesellschaft im Handelsregister mittels Bestätigung eines zugelassenen Revisionsexperten.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Dispensys AG, in Basel, CHE-116.011.748, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ. 6614306).

Firma neu:
Dispensys AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Dispensys SA en liquidation) (Dispensys Ltd in liquidation).

Vinkulierung neu:
Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 26.06.2014 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bur Bürgin, Franziska, von Basel, in Gipf-Oberfrick, Liquidatorin und Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 3723 du 02.07.2014 / CH30030167696 / 01596093

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

Dispensys AG, bisher in Herisau, CH-300.3.016.769-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 2, Publ. 5828410).

Gründungsstatuten:
21.09.2010, Statutenänderung: 20.03.2012.

Sitz neu:
Basel.

Domizil neu:
St.Alban-Anlage 65, 4052 Basel.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Balance Consulting Group AG (CH-400.4.022.650-5), in Basel, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Balance Audit AG (CH-270.3.014.428-4), in Basel, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1615 vom 23.03.2012
(06614306/CH30030167696)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu

Dispensys AG, in Herisau, CH-300.3.016.769-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 2, Publ. 5828410).

Löschungsgrund:
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 427 vom 23.03.2012
(06614334/CH30030167696)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Dispensys AG (Dispensys SA), (Dispensys Ltd), in Herisau, CH-300.3.016.769-6, Langelenstrasse 10, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
21.09.2010.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Halten und Verwalten von Immaterialgüterrechten sowie die Forschung, Entwicklung, Weiterentwicklung und Herstellung von Verfahren und Produkten im Medizinal- und Paramedizinalbereich. Die Gesellschaft kann sich daneben an anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder Ausland errichten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss einer noch zu erstellenden Inventarliste Formwerkzeue (Kunststoffbearbeitung) zur Herstellung von Verpackungen, Applikatoren und Hilfsmittel für Produkte im Medizinalbereicht sowie die damit zusammenhängenden Marken- und Patentrechte zum Preis von höchstens CHF 30'000 zu übernehmen.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Bur Bürgin, Franziska, von Basel, in Gipf-Oberfrick, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Balance Consulting Group AG (CH-400.4.022.650-5), in Basel, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1439 vom 22.09.2010
(05828410/CH30030167696)