Dinh Design AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Dinh Design AG in Liquidation, in Meggen, CHE-456.721.993, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2016, Publ. 2852695). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Zweigniederlassung neu:
[gestrichen: Luzern (CH-100.9.797.165-2)].

Registre journalier no 6510 du 06.09.2016 / CHE-456.721.993 / 03046871

1. Débiteur/débitrice:
   Dinh Design AG
   Adresse:
   Schönrütirain 3
   6045 Meggen
2. Déclaration de faillite: 29.03.2016
3. Suspension de faillite: 19.05.2016
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 06.06.2016
5. Avance de frais: CHF 5'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Révocation dissolution/faillite

Dinh Design AG in Liquidation, in Meggen, CHE-456.721.993, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2016, Publ. 2805125). Der Einzelrichter des Bezirksgerichts Kriens, Abteilung 2, hat mit Entscheid vom 19.05.2016 das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Registre journalier no 3680 du 23.05.2016 / CHE-456.721.993 / 02852695

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Nouvelle adresse
- Nouveau capital

Dinh Design AG, in Meggen, CHE-456.721.993, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2016, Publ. 2737549).

Firma neu:
Dinh Design AG in Liquidation.

Domizil neu:
Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Kriens, Abteilung 1, vom 29.03.2016 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Registre journalier no 3027 du 25.04.2016 / CHE-456.721.993 / 02805125

1. Débiteur/débitrice:
   Dinh Design AG
   Adresse:
   Schönrütirain 3
   6045 Meggen
2. Déclaration de faillite: 29.03.2016
3. Indication: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Dinh Design AG, in Meggen, CHE-456.721.993, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2013, Publ. 1177429).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Tran, Thuc Dinh, niederländischer Staatsangehöriger, in Meggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 2004 du 17.03.2016 / CH10037954095 / 02737549

Indication: Der Schuldner wird aufgefordert, den Gläubiger für die angegebenen Forderungen binnen 20 Tagen zu befriedigen. Will der Schuldner die Forderung oder einen Teil derselben oder das Recht, sie auf dem Betreibungswege geltend zu machen, bestreiten, so hat er dies innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung des Zahlungsbefehls dem unterzeichneten Betreibungsamt mündlich oder schriftlich zu erklären (Rechtsvorschlag zu erheben). Wird die Forderung nur zum Teil bestritten, so ist der bestrittene Betrag ziffernmässig genau anzugeben, ansonst die ganze Forderung als bestritten gilt. Sollte der Schuldner dem Zahlungsbefehl nicht nachkommen, so kann der Gläubiger die Fortsetzung der Betreibung verlangen.


1. Débiteur/débitrice:
   Dinh Design AG
   Adresse:
   Schönrütirain 3
   6045 Meggen
2. Commandement de payer N°: 2150813
3. Créancier: Martin Tobler
   8037 Zürich
4. Créance:
   CHF 250'000.00
   Frais supplémentaires: Fr. 216.60 Betreibungskosten
   
   Cause de l'obligation: Schadenersatzforderung betreffend Übernahme Herschmann, Ascona
   

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Dinh Design AG, in Meggen, CH-100.3.795.409-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ. 6926458).

Zweigniederlassung neu:
Luzern (CH-100.9.797.165-2).

Registre journalier no 7570 du 08.11.2013 / CH10037954095 / 01177429

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Dinh Design AG, in Meggen, CH-100.3.795.409-5, Schönrütirain 3, 6045 Meggen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
06.11.2012.

Zweck:
Erbringung von Innenarchitekturleistungen im Wohn- und Geschäftsbereich, insbesondere Projektentwicklung, Planung, Ausführung von Neu- und Umbauten, Renovationen und Gesamtprojekten; Entwicklung und Gestaltung von Produktedesigns aller Art und Handel mit Möbeln, Einrichtungs- und Gestaltungselementen und Waren aller Art; Erwerb und Vergabe von Lizenzen; Erwerb, Bau, Belastung, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften; Beteiligungen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, Telefax oder elektronische Post.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 06.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Tran, Thuc Dinh, niederländischer Staatsangehöriger, in Meggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 7492 vom 07.11.2012
(06926458/CH10037954095)