Digital Telecom Technologies DTT AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Digital Telecom Technologies DTT AG in Liquidation, in Zug, CHE-113.805.775, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2014, Publ. 1775087). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.

Registre journalier no 1085 du 26.01.2015 / CH17030311985 / 01959161

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Digital Telecom Technologies DTT AG in Liquidation, in Zug, CHE-113.805.775, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2014, Publ. 1400027). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 16.09.2014 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 13603 du 14.10.2014 / CH17030311985 / 01775087

1. Débiteur/débitrice:
   Digital Telecom Technologies DTT AG
   Adresse:
   Lauriedhofweg 1
   6300 Zug
2. Déclaration de faillite: 11.03.2014
3. Suspension de faillite: 16.09.2014
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 06.10.2014
5. Avance de frais: CHF 5'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.

1. Débiteur/débitrice:
   Digital Telecom Technologies DTT AG
   Adresse:
   Lauriedhofweg 1
   6300 Zug
2. Déclaration de faillite: 11.03.2014
3. Indication: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

Digital Telecom Technologies DTT AG, in Zug, CHE-113.805.775, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2013, Publ. 1049911).

Firma neu:
Digital Telecom Technologies DTT AG in Liquidation. Mit Entscheid vom 11.03.2014, 08.50 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Registre journalier no 3456 du 12.03.2014 / CH17030311985 / 01400027

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Digital Telecom Technologies DTT AG, in Zug, CH-170.3.031.198-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ. 6952342).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Atrott, Mariia, russische Staatsangehörige, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel]; Atrott, Jörg Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel].

Registre journalier no 11445 du 26.08.2013 / CH17030311985 / 01049911

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Digital Telecom Technologies DTT AG, in Zug, CH-170.3.031.198-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2012, Publ. 6683350).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Atrott, Mariia, russische Staatsangehörige, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Lesukhina, Mariya].

Tagebuch Nr. 15149 vom 26.11.2012
(06952342/CH17030311985)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Domizil neu
- Zweck neu
- Kapital neu

Beltrade AG, in Zug, CH-170.3.031.198-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 28, Publ. 4970274).

Statutenänderung:
12.04.2012.

Firma neu:
Digital Telecom Technologies DTT AG.

Domizil neu:
Lauriedhofweg 1, 6300 Zug.

Zweck neu:
Erwerb, Verkauf, Halten und Verwalten von Beteiligungen an Unternehmungen im In- und Ausland, mit besonderer Ausrichtung auf die Themen IT, Internet, Telekom-Technologien; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktien neu:
1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00].

Qualifizierte Tatbestände neu:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 29.08.2007 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 der Beluna AG, in Rapperswil, zum Preis von CHF 100'000.00, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. [gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 29.08.2007 100 Inhaberaktien zu CHF 100.00 der Beluna AG, in Rapperswil, zum Preis von CHF 100'000.00, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.].

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einmalige Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmied-Fossati, Pia, von Langnau im Emmental und Horgen, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lesukhina, Mariya, russische Staatsangehörige, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Atrott, Jörg Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. [Der Publikationstext zur Sacheinlagebestimmung vom 29.08.2007 wird mit diesem Eintrag berichtigt].

Tagebuch Nr. 6278 vom 14.05.2012
(06683350/CH17030311985)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Domizil neu
- Zweck neu

Belltrade AG, in Cham, CH-170.3.031.198-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2008, S. 17, Publ. 4294622).

Statutenänderung:
13.02.2009.

Firma neu:
Beltrade AG.

Sitz neu:
Zug.

Domizil neu:
c/o Rolf Schmied, Lauriedhofweg 1, 6300 Zug.

Zweck neu:
Handel, Vertrieb sowie Beratung und Entwicklung von Produkten und Waren vornehmlich im Bereich der Photovoltaik-Technologien; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre, deren Namen und Adressen bekannt sind, erfolgen schriftlich oder per E-Mail, an die übrigen durch Veröffentlichung im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Vierwald Consulting AG, in Cham, Revisionsstelle; Senn, Pius, von Gansingen, in Villnachern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmied-Fossati, Pia, von Langnau im Emmental und Horgen, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 5368 vom 06.04.2009
(04970274/CH17030311985)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Wiederruf Auflösung/Konkurs
- Eingetragene Personen

Belltrade AG in Liquidation, in Cham, CH-170.3.031.198-5, Handel mit Investitions- und Konsumgütern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2007, S. 20, Publ. 4238116).

Firma neu:
Belltrade AG. Nachdem der gesetzmässige Zustand wiederhergestellt ist, wird die von Amtes wegen erfolgte Auflösung der Gesellschaft in Anwendung von Art. 86 Abs. 3 HRegV widerrufen [gestrichen: Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 708 Abs. 4 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf die Verwaltung und Vertretung angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Die Gesellschaft ist ohne Liquidator.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Senn, Pius, von Gansingen, in Villnachern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 352 vom 11.01.2008
(04294622/CH17030311985)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation

Belltrade AG, in Cham, CH-170.3.031.198-5, Handel mit Investitions- und Konsumgütern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2007, S. 14, Publ. 4163444).

Firma neu:
Belltrade AG in Liquidation. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 708 Abs. 4 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf die Verwaltung und Vertretung angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Die Gesellschaft ist ohne Liquidator.

Tagebuch Nr. 15549 vom 04.12.2007
(04238116/CH17030311985)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Belltrade AG, in Cham, CH-170.3.031.198-5, Handel mit Investitions- und Konsumgütern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2007, S. 16, Publ. 4109578).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Krasnic, Sanja, slowenische Staatsangehörige, in Emmenbrücke, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 13151 vom 15.10.2007
(04163444/CH17030311985)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Belltrade AG, in Cham, CH-170.3.031.198-5, Gewerbestrasse 11, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
29.08.2007.

Zweck:
Handel mit Investitions- und Konsumgütern aller Art, deren Import und Export sowie Durchführung und Vermittlung auf eigene und fremde Rechnung von Geschäften im Finanz-, Gastro-, Telekommunikations-, Hard- und Software- sowie Marketing- und Investmentbereich; kann Immobilien erwerben, bewirtschaften und verkaufen, sämtliche damit zusammenhängende Dienstleistungen erbringen, Lizenzen und Franchisen vergeben, Finanzierungen für verbundene Unternehmungen und Dritte eingehen, Vermögenswerte erwerben, verwalten, vermitteln und verwerten, sich an Firmen beteiligen und solche erwerben sowie sich mit anderen Unternehmen zusammenschliessen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 29.08.2007 100 Inhaberaktien zu CHF 100.00 der Beluna AG, in Rapperswil, zum Preis von CHF 100'000.00, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Krasnic, Sanja, slowenische Staatsangehörige, in Emmenbrücke, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Vierwald Consulting AG, in Cham, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 11475 vom 10.09.2007
(04109578/CH17030311985)