Diaform AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Berichtigung des im SHAB Nr. 68 vom 04.06.2017 publizierten TR-Eintrags Nr. 1'767 vom 03.04.2017. Diaform AG in Liquidation, in Zwingen, CHE-107.786.000, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2017, Publ. 3450241).

Uebersetzungen der Firma neu:
(Diaform SA en liquidation) (Diaform SpA in liquidazione) (Diaform Ltd in liquidation).

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]

Registre journalier no 2089 du 25.04.2017 / CHE-107.786.000 / 03492167

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Diaform AG in Liquidation, Zwingen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 30.03.2017
5. Echéance de préavis des créances: 24.05.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Diaform AG in Liquidation, c/o Jürg Roth, Grienstrasse 65, 4227 Büsserach
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Diaform AG in Liquidation, Zwingen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 30.03.2017
5. Echéance de préavis des créances: 24.05.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Diaform AG in Liquidation, c/o Jürg Roth, Grienstrasse 65, 4227 Büsserach
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Diaform AG in Liquidation, Zwingen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 30.03.2017
5. Echéance de préavis des créances: 24.05.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Diaform AG in Liquidation, c/o Jürg Roth, Grienstrasse 65, 4227 Büsserach
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Diaform AG, in Zwingen, CHE-107.786.000, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2016, Publ. 2737933).

Firma neu:
Diaform AG in Liquidation.

Domizil neu:
.

Weitere Adressen:
Liquidationsdomizil c/o Jürg Roth, Grienstrasse 65, 4227 Büsserach. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 30.03.2017 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Yassin, Khalid Mohammed, saudi-arabischer Staatsangehöriger, in Jeddah (SA), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gantner, Reto, von Grabs und Aarau, in Seltisberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lamari, Fatima, britische Staatsangehörige, in London (UK) (GB), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Roth, Jürg, von Buchs (AG), in Büsserach, Mitglied des Verwaltungsrates, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Breitenbach, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].

Registre journalier no 1767 du 03.04.2017 / CHE-107.786.000 / 03450241

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Diaform AG, in Zwingen, CHE-107.786.000, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2009, S. 6, Publ. 4957432).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
MÜLLER-FLAIG TREUHAND- UND REVISIONSGESELLSCHAFT mbH (CH-280.4.900.234-5), in Biel-Benken, Revisionsstelle.

Registre journalier no 1521 du 17.03.2016 / CH28039105557 / 02737933

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Diaform AG, in Zwingen, CH-280.3.910.555-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24. 12. 2008, S. 9, Publ. 4799864).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Roth, Magdalena, rumänische Staatsangehörige, in Breitenbach, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Yassin, Khalid Mohammed, saudi-arabischer Staatsangehöriger, in Jeddah (SA), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gantner, Reto, von Aarau und Grabs, in Seltisberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lamari, Fatima, britische Staatsangehörige, in London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Roth, Jürg, von Buchs AG, in Breitenbach, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 1959 vom 30.03.2009
(04957432/CH28039105557)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Diaform AG, bisher in Biel-Benken, CH-280.3.910.555-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22. 10. 2008, S. 6, Publ. 4701398).

Statutenänderung:
15. 12. 2008.

Sitz neu:
Zwingen.

Domizil neu:
Industriezone Ried 1b, 4222 Zwingen.

Zweck neu:
Fabrikation von und Handel mit Pharmazeutika, Kosmetika und Naturheilmitteln, Import und Export von Waren aller Art, Abgabe und Erwerb von Lizenzen, Rezepturen und Registrierungen sowie Markenschutzrechten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Immobilien kaufen, verwalten und verkaufen.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder durch Publikation im SHAB.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weisskopf, René, von Pratteln, in Muttenz, mit Kollektivprokura zu zweien; Ernst & Young AG, in Basel, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Roth, Magdalena, rumänische Staatsangehörige, in Breitenbach, mit Einzelunterschrift; MÜLLER-FLAIG TREUHAND- UND REVISIONSGESELLSCHAFT mbH, in Biel-Benken (CH-280.4.900.234-5), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 6573 vom 18.12.2008
(04799864/CH28039105557)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Diaform AG, in Biel-Benken, CH-280.3.910.555-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 2007, S. 5, Publ. 4149524).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Müller, Werner, von Laufen-Uhwiesen, in Biel-Benken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Roth, Jürg, von Buchs AG, in Breitenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion].

Tagebuch Nr. 5212 vom 16.10.2008
(04701398/CH28039105557)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Diaform AG, in Biel-Benken, CH-280.3.910.555-7, Fabrikation von und Handel mit Diät- und Reformprodukten, Naturheilmitteln, chemischen und pharmazeutischen Produkten sowie Zahnbürsten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 22. 07. 2003, S. 5).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Roth, Jürg, von Buchs AG, in Breitenbach, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 4556 vom 05.10.2007
(04149524/CH28039105557)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Diaform AG, in Biel-Benken, Fabrikation von und Handel mit Diät- und Reformprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09. 04. 2001, S. 2647).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Arthur Andersen AG, in Basel, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst & Young AG, in Basel, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 3097 vom 16.07.2003
(01095206/CH28039105557)