Delsco Swiss Sagl in liquidazione

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Delsco Swiss Sagl in liquidazione, in Lugano, CHE-213.680.072, società a garanzia limitata (FUSC no. 119 del 22.06.2016, Pubbl. 2906045). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registre journalier no 12218 du 07.09.2016 / CHE-213.680.072 / 03049961

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Delsco Swiss Sagl in liquidazione, in Lugano, CHE-213.680.072, società a garanzia limitata (FUSC no. 28 del 10.02.2016, Pubbl. 2658325). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registre journalier no 8594 du 17.06.2016 / CHE-213.680.072 / 02906045

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Delsco Swiss Sagl in liquidazione, Lugano
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Deliberazione dell’assemblea dei soci
4. Date de la décision: 04.02.2016
5. Echéance de préavis des créances: 16.03.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: Delsco Swiss Sagl in liquidazione\nc/o AP Legal SA, Via Nassa 3 A, 6900 Lugano
7. Indication: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Delsco Swiss Sagl in liquidazione, Lugano
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Deliberazione dell’assemblea dei soci
4. Date de la décision: 04.02.2016
5. Echéance de préavis des créances: 16.03.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: Delsco Swiss Sagl in liquidazione\nc/o AP Legal SA, Via Nassa 3 A, 6900 Lugano
7. Indication: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Delsco Swiss Sagl in liquidazione, Lugano
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Deliberazione dell’assemblea dei soci
4. Date de la décision: 04.02.2016
5. Echéance de préavis des créances: 16.03.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: Delsco Swiss Sagl in liquidazione\nc/o AP Legal SA, Via Nassa 3 A, 6900 Lugano
7. Indication: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Delsco Swiss Sagl, in Lugano, CHE-213.680.072, società a garanzia limitata (FUSC no. 65 del 07.04.2015, Pubbl. 2081847).

Nuova ragione sociale:
Delsco Swiss Sagl in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci del 04.02.2016.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Lucheschi, Marco, da Zollikon, in Lugano, liquidatore, con firma individuale [finora: gerente con firma individuale]; Codevilla, Carlo Ettore, cittadino italiano, in Hangzhou (CN), socio, senza diritto di firma, con 200 quote da CHF 100.00 [finora: socio e presidente della gerenza con firma individuale].

Registre journalier no 1687 du 05.02.2016 / CH50140199231 / 02658325

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

Delsco Swiss Sagl, in Lugano, CHE-213.680.072, c/o AP Legal SA, Via Nassa 3A, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
30.03.2015.

Scopo:
L'organizzazione di viaggi, soggiorni e altre prestazioni connesse con la partecipazione a eventi fieristici in Svizzera e all'Estero, inclusi i servizi di natura turistica. La società potrà effettuare consulenze e commerciare, in particolare tra la Svizzera e la Cina. Potrà aprire punti vendita per prodotti d'abbigliamento. Essa potrà effettuare operazioni immobiliari connesse con lo scopo sociale e aprire rappresentanze e succursali all'Estero.

Capitale sociale:
CHF 20'000.00.

Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 30.03.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Persone iscritte:
Codevilla, Carlo Ettore, cittadino italiano, in Hangzhou (CN), socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00; Lucheschi, Marco, da Zollikon, in Lugano, gerente, con firma individuale.

Registre journalier no 4585 du 31.03.2015 / CH50140199231 / 02081847