Delros SA in liquidazione

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Delros SA in liquidazione, in Collina d'Oro, CHE-101.553.928, società anonima (FUSC no. 155 del 12.08.2016, Pubbl. 3001931). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione.

Registre journalier no 16062 du 23.11.2016 / CHE-101.553.928 / 03187679

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Révocation dissolution/faillite

Delros SA in liquidazione, in Collina d'Oro, CHE-101.553.928, società anonima (FUSC no. 47 del 08.03.2016, Pubbl. 2710473). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 08.07.2016. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la radiazione.

Registre journalier no 11133 du 09.08.2016 / CHE-101.553.928 / 03001931

1. Débiteur/débitrice:
   Delros SA
   Adresse:
   Via Cantonale
   6926 Montagnola-Collina D'Oro
2. Déclaration de faillite: 04.02.2016
3. Suspension de faillite: 08.07.2016
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 25.07.2016
5. Avance de frais: CHF 3'000.00
6. Indication: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro il termine sopraindicato, anticipando l’importo summenzionato. L'Ufficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora l'importo richiesto risultasse insufficiente.
7. Remarques: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il suddetto termine, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dall’art. 324 CP.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation

Delros SA, in Collina d'Oro, CHE-101.553.928, società anonima (FUSC no. 203 del 20.10.2015, Pubbl. 2434813).

Nuova ragione sociale:
Delros SA in liquidazione. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 04.02.2016, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO).

Registre journalier no 3183 du 03.03.2016 / CH51430122582 / 02710473

1. Débiteur/débitrice:
   Delros SA
   Adresse:
   Via Cantonale
   6926 Montagnola
2. Commandement de payer N°: 2086944
3. Créancier: Mizzy SA
   6900 Lugano
4. Représentant: Cristiana Guerra Studio d'Architettura
   6500 Bellinzona
5. Remarques: Domanda di realizzazione e Avviso incanto mobiliare (art. 116 e 125 LEF).
   Data dell'incanto venerdì 29 gennaio 2016, dalle ore 15.00 in avanti.
   Luogo dell'incanto: presso il Ristorante Gallileo, via Cantonale, 6916 Grancia.
   Oggetti da vendere: 1) Un inventario da ristorante comprendente: tavoli, sedie, panche, banco-bar, banco-pizza, frigoriferi, congelatore, cella frigorifera, macchina caffé, forno, lavastoviglie, cucina a gas, banconi, piatti, bicchieri, ecc.; come da lista visibile presso lo scrivente Ufficio.
   Condizioni d'asta:
   Aggiudicazione al miglior offerente dopo le 3 chiamate di legge.
   L’aggiudicatario dovrà legittimare la propria identità con la presentazione di un documento valido. Colui che acquista per conto di terzi, dovrà inoltre produrre valida procura.
   Pagamento in contanti e/o con assegni emessi da istituti bancari sottoposti alla legge sulle banche (LBCR, in:RS 952.0), incassabili presso l'istituto bancario stesso nel Cantone Ticino per importi pari o superiori al prezzo d'aggiudicazione; non sono accettate carte di credito.
   L'Ufficio non si ritiene responsabile, e non da garanzie di nessun genere, sui beni messi all'asta.
   La vendita degli oggetti VIENE EFFETTUATA IN BLOCCO.
   Per i dettagli consultare il sito www.ti.ch/aste o uef.
   Il tutto in conformità delle legge federale sulla esecuzione e fallimenti.
   I presenti atti, vengono notificati alla debitrice per le vie edittali, oggi 22 gennaio 2016, mediante pubblicazione sul Foglio ufficiale cantonale, e sul Foglio ufficiale svizzero di commercio, in quanto la società risulta essere priva di amministrazione.

1. Débiteur/débitrice:
   Delros SA
   Adresse:
   Via Cantonale
   6926 Montagnola
2. Créancier: Mizzy SA
   6900 Lugano
3. Représentant: Gestioni Immobiliari SA Lambertini, Ernst & Partners
   6900 Lugano
4. Remarques: Verbale per la formazione di un inventario degli oggetti vincolati da un diritto di ritenzione.
   Descrizione dei locali commerciali locati (o affittati): Locali commerciali Ristorante Gallileo 6916 Grancia.
   Pigione scaduta dal 01.05.2015 al 30.06.2015 per fr. 12'156.00
   Pigione in corso dal 01.07.2015 al 31.07.2015 per fr. 6'078.00
   Su richiesta del creditore, sono stati inventariati in data 23.09.2015 a norma dell’art. 268 CO (rispettivamente 299c CO), in garanzia del diritto di ritenzione, i mobili sotto descritti che si trovano e che servono all’uso o godimento dei locali appigionati. Di conseguenza, si vieta espressamente con comminatoria delle sanzioni penali (art. 169 del Codice penale) di allontanare gli oggetti dai vani prima che sia stato pagato il credito più le spese occorse ed eventualmente gli interessi moratori, o siano fornite garanzie sufficienti.
   Se pretende che gli oggetti menzionati nel processo verbale non soggiacciono al diritto di ritenzione perché impignorabili (art. 268 cpv. 3 CO), il debitore dovrà ricorrere all’Autorità di vigilanza entro 10 giorni dalla comunicazione del presente verbale.
   Oggetti inventariati + stima:
   1) 11 Tavoli quadrati in metallo con piedestallo nero Fr. 55.00, 2) 32 Sedie in metallo nero e rosso Fr. 64.00, 3) Panca ad angolo lunghezza circa 9x8, no 8 pz. Fr. 200.00, 4) Banco Bar ripiano marmo ad angolo, lunghezza circa 7 x 2 m Fr. 500.00, 5) Retrobar con cappa aspirante Fr. 500.00, 6) Frigorifero Liebherr Heineken Fr. 50.00, 7) Vetrina frigo per vini 8 ripiani Fr. 50.00, 8) Macchina distributrice sigarette Fr. 200.00, 9) Macchina per caffé 3 gruppi Caffé Moka Efti Fr. 200.00, 10) Vetrina frigorifero Fr. 50.00,11) Banco pizza ripiano nero, completo di 3 vani refrigerazione Fr. 100.00, 12) Distributore birra alla spina Fr. 100.00, 13) Forno per pizza doppio Fr. 200.00, 14) Congelatore Inox Sagl industriale Fr. 50.00, 15) Lavastoviglie industriale Dell'Oro Fr. 500.00, 16) Lavello Inox doppio Fr. 10.00, 17) bancone inox lungh. circa 3 metri con lavello, 5 cassetti e 2 antine scorrevoli Fr. 500.00,18) Banco Inox lunghezza circa 2m Fr. 200.00, 19) Cucina a gas Inox 6 fuochi con bagnomaria Fr. 800.00, 20) Fritteuse Valentina Fr. 50.00, 21) Pensile Inox 2 antine scorrevoli + Pensile Inox 2 ripiani + Pensile 2 ripiani piccolo Fr. 100.00, 22) 2 macchinette per palline Fr. 10.00, 23) 4 Tavoli esterni metallo rosso Fr. Fr. 40.00, 24) 3 Tavoli rettangolari esterni color nero Fr. 30.00, 25) 30 Sedie diverse Fr. 30.00, 26)Mobiletto con ripiano, nero 1 antina e 3 cassetti Fr. 10.00, 27) Mobiletto basso in legno 4 antine Fr. 20.00, 28) Quantitativo piatti per pizze Fr. 50.00, 29) Quantitativo di bicchieri diversi e ciotole in vetro Fr. 50.00, 30) Congelatore AHT Fusco Nestlè Fr. 100.00, 31) Cella frigorifero Frigocontrol Fr. 500.00, 32) Frigorifero Liebherr Comfort Fr. 100.00, 33) 2 armadietti in metallo per personale Fr. 20.00, 34) 8 Ripiani in metallo verde + scansie 4 ripiani Fr. 10.00, 35) Congelatore a baule Mondial Elite Fr. 20.00, 36) 4 Motori per raffedamento Fr. 80.00, 37) Scansia in legno ad angolo Fr. 10.00, 38) Suppellettili da cucina usati Fr. 1.00, 39) Sedie da esterno in metallo e plastica Fr. 10.00, 40) Scansia in metallo grigia Fr. 20.00, 41) Quantitativo di bicchieri diversi nelle scatole Fr. 20.00, 42) Armadio base in legno 2 ante Fr. 20.00.
   Non esistono ulteriori beni da sottoporre ad inventario.
   Il presente atto viene notificato alla società debitrice il 20.10.2015, mediante pubblicazione sul Foglio ufficiale svizzero di commercio e sul Foglio ufficiale cantonale ai sensi dell'art. 66 LEF.

Indication: Il debitore è diffidato a pagare al creditore gli importi sopra citati entro un mese dalla notifica del precetto. Se il debitore o il terzo proprietario intende contestare il credito (in tutto o in parte), la facoltà del creditore di procedere nelle vie esecutive oppure il diritto di pegno (in tutto o in parte), dovrà fare opposizione, entro 10 giorni dalla pubblicazione del precetto esecutivo, all'Ufficio sottoindicato, a voce o per scritto. Se contesta solo una parte del credito deve indicare esattamente e in cifre l'importo contestato, altrimenti si reputa contestato l'intero credito. Se contesta solo in parte il diritto di pegno, deve indicare esattamente gli oggetti o la parte del credito per i quali il diritto di pegno è contestato, altrimenti si reputa contestato il diritto di pegno nel suo insieme. Se il debitore non paga né solleva opposizione, il creditore può chiedere la realizzazione dell'oggetto del pegno.


1. Débiteur/débitrice:
   Delros SA *PRIVA DI AMMINISTRATORE*
   Adresse:
   Via Cantonale
   6926 Montagnola
2. Commandement de payer N°: 2086944
3. Créancier: Mizzy SA
   6900 Lugano
4. Représentant: Gestioni Immobiliari SA Lambertini, Ernst & Partners
   6900 Lugano
5. Créance:
   CHF 18'234.00 avec un intérêt de 5,00% dès le 17.05.2015
   Frais supplémentaires: Spese esecutive ed accessorie
   
   Cause de l'obligation: Convalida dell'inventario n. 2086653 del 23.09.2015 per un importo di fr. 18'234.00.
   Locali commerciali Ristorante Gallileo - 6916 Grancia.
   Affitti scaduti dal 01.05.2015 al 30.06.2015 per Fr. 12'156.00
   Affitti scaduti dal 01.07.2015 al 31.07.2015 per Fr. 6'078.00.
   
6. Remarques: Il termine di opposizione è fissato in 20 giorni, in virtù dell'art. 33 cpv. 2 LEF.
   Il presente atto viene notificato alla società debitrice il 20.10.2015, mediante pubblicazione sul Foglio ufficiale svizzero di commercio e sul Foglio ufficiale cantonale, ai sensi dell'art. 66 LEF.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Delros SA, in Collina d'Oro, CHE-101.553.928, società anonima (FUSC no. 182 del 21.09.2015, Pubbl. 2382769). [La società è attualmente priva dell'organo di revisione].

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Interfida Revisioni e Consulenze SA, in Mendrisio, ufficio di revisione. [La società risulta priva di organo di revisione].

Registre journalier no 13797 du 15.10.2015 / CH51430122582 / 02434813

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Delros SA, in Collina d'Oro, CHE-101.553.928, società anonima (FUSC no. 52 del 17.03.2015, Pubbl. 2046663).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Mitidieri, Ivano, cittadino italiano, in Sementina, amministratore unico, con firma individuale.

Registre journalier no 12385 du 16.09.2015 / CH51430122582 / 02382769

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Delros SA, in Collina d'Oro, CHE-101.553.928, società anonima (FUSC no. 221 del 14.11.2005, p. 13, Pubbl. 3103330).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Spellini, Luca, da Lugano, in Gentilino (Collina d'Oro), amministratore unico, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Mitidieri, Ivano, cittadino italiano, in Sementina, amministratore unico, con firma individuale.

Registre journalier no 3675 du 12.03.2015 / CH51430122582 / 02046663

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Delros SA, in Collina d'Oro, CH-514.3.012.258-2, esercizi pubblici, Società anonima (FUSC no. 74 del 19. 4. 2004, pagina 23, publ. 2220268).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Affolter, Christof, da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale; Fiduciaria Lago Sagl, in Riva San Vitale, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Spellini, Luca, da Lugano, in Gentilino (Collina d'Oro), amministratore unico, con firma individuale; Interfida Revisioni e Consulenze SA, in Mendrisio, ufficio di revisione.

Tagebuch Nr. 6198 vom 08.11.2005
(03103330/CH51430122582)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

Delros SA, in Montagnola, esercizi pubblici, Società anonima (FUSC no. 182 del 20. 9. 2001, pagina 7332).

Nuova denominazione del Comune di sede:
Collina d'Oro. La modifica di sede avviene in seguito all'aggregazione con il nuovo Comune denominato Collina d'Oro sulla base del Decreto legislativo del 3.11.2003.

Tagebuch Nr. 2369 vom 13.04.2004
(02220268/CH51430122582)