Datatrade Managed Services AG

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Datatrade Managed Services AG, in Altendorf, CH-130.3.017.582-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ. 7016096). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Calltrade Carrier Services AG (CH-020.3.006.498-7), in Altendorf, über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Registre journalier no 4798 du 11.09.2013 / CH13030175820 / 01078333

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Datatrade Managed Services AG, in Altendorf, CH-130.3.017.582-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2011, S. 0, Publ. 6477502).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Giacomini, Andrea, san-marinesischer Staatsangehöriger, in Domagnano (SM), mit Kollektivprokura zu zweien.

Registre journalier no 190 du 10.01.2013 / CH13030175820 / 07016096

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Datatrade Managed Services AG, in Altendorf, CH-130.3.017.582-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, S. 0, Publ. 6453200).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Giacomini, Andrea, san-marinesischer Staatsangehöriger, in Domagnano (SM), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: italienischer Staatsangehöriger, in Domagnano (IT)].

Tagebuch Nr. 6432 vom 21.12.2011
(06477502/CH13030175820)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Datatrade Managed Services AG (Datatrade Managed Services SA) (Datatrade Managed Services Ltd), in Altendorf, CH-130.3.017.582-0, Bahnhofstrasse 1, 8852 Altendorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
05.12.2011.

Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der internationalen Telekommunikation namentlich die grenzüberschreitende Erfassung, Bearbeitung, Verarbeitung und Verwaltung von Datenmengen (zwischen Maschinen, Geräten und Konsumgütern) im Mobiltelefonsektor; kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen.

Aktienkapital:
CHF 200'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 200'000.00.

Aktien:
200 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Hess, Michael, von Willisau und Rorbas, in Küsnacht, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Birchler, Patrick, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Groth, Daniel, von Berikon, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giacomini, Andrea, italienischer Staatsangehöriger, in Domagnano (IT), mit Kollektivprokura zu zweien; Resenterra, Marco, von Gunzgen, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien; WISTAG Revision AG (CH-092.3.001.181-8), in Thun, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 6067 vom 06.12.2011
(06453200/CH13030175820)