Dassault Systemes Biovia GmbH

Radiation Dassault Systemes Biovia GmbH

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Radiation

Dassault Systemes Biovia GmbH, in Basel, CHE-110.243.378, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2018, Publ. 1004452305). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Dassault Systèmes (Suisse) SA, in Kloten (CHE-109.341.608), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

FOSC: 188 du 28.09.2018
Registre journalier: 5404 du 25.09.2018
Numéro de publication: HR03-1004465086
Cantons: BS

Mutation Dassault Systemes Biovia GmbH

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Dassault Systemes Biovia GmbH, in Basel, CHE-110.243.378, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2018, Publ. 4446079).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dassault Systemes Americas Corp., in Waltham / Massachusetts (US), Gesellschafterin, mit 75 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Dassault Systèmes International SAS, in Vélizy-Villacoublay (FR), Gesellschafterin, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
DASSAULT SYSTEMES (322 306 440 R.C.S. Versailles), in Vélizy-Villacoublay (FR), Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Date de publication: FOSC - 10.09.2018
Entité de publication: Bundesamt für Justiz (BJ), Eidgenössisches Amt für das Handelsregister
Numéro de publication: HR02-1004452305
Langue: Allemand
Cantons: BS

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Dassault Systemes Biovia GmbH, in Basel, CHE-110.243.378, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2018, Publ. 4436207).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Barth, Andreas Frank Oskar, deutscher Staatsangehöriger, in Heidelberg (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, .

Registre journalier no 4864 du 28.08.2018 / CHE-110.243.378 / 04446079

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Dassault Systemes Biovia GmbH, in Basel, CHE-110.243.378, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2017, Publ. 3958875).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dassault Systemes Biovia Corp., in Wilmington / Delaware (US), Gesellschafterin, mit 75 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dassault Systemes Americas Corp., in Waltham / Massachusetts (US), Gesellschafterin, mit 75 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Registre journalier no 4748 du 22.08.2018 / CHE-110.243.378 / 04436207

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Dassault Systemes Biovia GmbH, in Basel, CHE-110.243.378, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2016, Publ. 3230475).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Carnecchia, Scipio Maximus, amerikanischer Staatsangehöriger, in La Jolla / California (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, ; Kern, Wolfgang Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Kirchheim unter Teck (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, ; Witteveen, Kristin, amerikanische Staatsangehörige, in St. Gallen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, .

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pedersen, Leif Erik, dänischer Staatsangehöriger, in Dripping Springs (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Haltiner, Christian, von Altstätten, in Pfungen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Speth, Dr. Christian Paul Josef, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 7166 du 21.12.2017 / CHE-110.243.378 / 03958875

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Dassault Systemes Biovia GmbH, in Basel, CHE-110.243.378, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2015, Publ. 2399507).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gutmans, Alexander, von Basel, in Riehen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Witteveen, Kristin, amerikanische Staatsangehörige, in St. Gallen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 6975 du 14.12.2016 / CHE-110.243.378 / 03230475

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse

Dassault Systemes Biovia GmbH, bisher in Liestal, CHE-110.243.378, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2015, Publ. 2271131).

Gründungsstatuten:
11.06.2015, Statutenänderung: 22.09.2015.

Sitz neu:
Basel.

Domizil neu:
Innere Margarethenstr. 5, 4051 Basel.

Registre journalier no 5320 du 25.09.2015 / CH40040247382 / 02399507

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège

Dassault Systemes Biovia GmbH, in Liestal, CHE-110.243.378, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2015, Publ. 2271131). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 5015 du 25.09.2015 / CH40040247382 / 02399545

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Dassault Systemes Biovia GmbH, in Liestal, CHE-110.243.378, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2015, Publ. 2226593).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dassault Systemes Biovia Corp., in Wilmington / Delaware (US), Gesellschafterin, mit 75 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Dassault Systèmes International SAS, in Vélizy-Villacoublay (FR), Gesellschafterin, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Registre journalier no 3526 du 10.07.2015 / CH40040247382 / 02271131

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Berichtigung des im SHAB Nr. 115 vom 18.06.2015 publizierten TR-Eintrags Nr. 2834 vom 15.06.2015.Dassault Systemes Biovia GmbH, in Liestal, CHE-110.243.378, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2015, Publ. 2214043).

Umwandlung:
Die Aktiengesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 11.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 3'986'748.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'854'868.00 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Die Aktionärin erhält 100 Stammanteile zu CHF 1'000.00. [gestrichen: Umwandlung: Die Aktiengesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 11.06.201 und Bilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 3'986'748.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'854'868.00 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Die Aktionärin erhält 100 Stammanteile zu CHF 1'000.00.].

Uebersetzungen der Firma neu:
(Dassault Systèmes Biovia S.à r.l.) (Dassault Systemes Biovia LLC).

Registre journalier no 2940 du 19.06.2015 / CH40040247382 / 02226593

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle forme juridique
- Nouvelle raison sociale
- Personnes inscrites
- Nouveau capital

Dassault Systemes Biovia AG (Dassault Systèmes Biovia SA) (Dassault Systemes Biovia Ltd), in Liestal, CHE-110.243.378, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 29.12.2014, Publ. 1905313).

Statuten neu:
11.06.2015.

Rechtsform neu:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Umwandlung:
Die Aktiengesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 11.06.201 und Bilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 3'986'748.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'854'868.00 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Die Aktionärin erhält 100 Stammanteile zu CHF 1'000.00.

Firma neu:
Dassault Systemes Biovia GmbH.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Dassault Systemes Biovia S.à r.l.) (Dassault Systemes Biovia LLC).

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Witteveen, Kristin, amerikanische Staatsangehörige, in St. Gallen, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dassault Systemes Biovia Corp., in Wilmington / Delaware (US), Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Carnecchia, Scipio Maximus, amerikanischer Staatsangehöriger, in La Jolla / California (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Barth, Andreas Frank Oskar, deutscher Staatsangehöriger, in Heidelberg (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Gutmans, Alexander, von Basel, in Riehen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Kern, Wolfgang Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Kirchheim unter Teck (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 2834 du 15.06.2015 / CH40040247382 / 02214043

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale
- Personnes inscrites

Accelrys AG, in Liestal, CHE-110.243.378, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014, Publ. 1423267).

Statutenänderung:
10.10.2014.

Firma neu:
Dassault Systemes Biovia AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Dassault Systèmes Biovia SA) (Dassault Systemes Biovia Ltd).

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen brieflich, per E-Mail, oder nach Ermessen des Verwaltungsrates durch eingeschriebenen Brief.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Piraino, Michael Anthony, amerikanischer Staatsangehöriger, in Bonsall / California (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Fuchslueger, Dr. Ulf, österreichischer Staatsangehöriger, in Arboldswil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gutmans, Dr. Alexander, von Basel, in Riehen, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Carnecchia, Scipio Maximus, amerikanischer Staatsangehöriger, in La Jolla / California (US), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Barth, Andreas Frank Oskar, deutscher Staatsangehöriger, in Heidelberg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kern, Wolfgang Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Kirchheim unter Teck (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Witteveen, Kristin, amerikanische Staatsangehörige, in St. Gallen, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Einzelunterschrift [bisher: in San Diego / California (US), Sekretärin (Nichtmitglied) mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registre journalier no 5638 du 22.12.2014 / CH40040247382 / 01905313

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Accelrys AG, in Liestal, CHE-110.243.378, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2014, Publ. 1272227).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BMF ProConsulting AG (CH-270.3.011.984-6), in Basel, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wirtschafts-Treuhand AG (CHE-101.859.215), in Basel, Revisionsstelle.

Registre journalier no 1395 du 25.03.2014 / CH40040247382 / 01423267

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Accelrys AG, in Liestal, CHE-110.243.378, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ. 7214788).

Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der 'Accelrys Software AG' (CHE-108.039.495), in Basel, gemäss Fusionsvertrag vom 23.12.2013 und Bilanz per 30.06.2013. Aktiven von CHF 1'081'015.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 721'602.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Registre journalier no 36 du 03.01.2014 / CH40040247382 / 01272227

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale

Vialis AG, in Liestal, CH-400.4.024.738-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2013, Publ. 7085870).

Statutenänderung:
30.05.2013.

Firma neu:
Accelrys AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Accelrys SA) (Accelrys Ltd).

Registre journalier no 2501 du 31.05.2013 / CH40040247382 / 07214788

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Vialis AG, in Liestal, CH-400.4.024.738-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 6, Publ. 5437028).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Freivogel, Dr. Patrick, von Schupfart, in Kaiseraugst, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gubler, Stefan, von Kienberg, in Kienberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haueter, Silvio, von Langnau im Emmental, in Aarau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Planje, Paul, von Hergiswil bei Willisau, in Nottwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thewalt, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Fehren, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Piraino, Michael Anthony, amerikanischer Staatsangehöriger, in Bonsall / California (US), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Fuchslueger, Dr. Ulf, österreichischer Staatsangehöriger, in Arboldswil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Witteveen, Kristin, amerikanische Staatsangehörige, in San Diego / California (US), Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gutmans, Dr. Alexander, von Basel, in Riehen, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 940 du 26.02.2013 / CH40040247382 / 07085870

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Rechtsform neu
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

Vialis GmbH, in Liestal, CH-400.4.024.738-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2007, S. 6, Publ. 3707272).

Statutenänderung:
23. 12. 2009.

Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft.

Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital durch Umwandlung von frei verwendbarem Eigenkapital auf CHF 100'000.-- erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 30.12.2009 und Bilanz per 30.06.2009 mit Aktiven von CHF 1'749'789.06 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'646'898.34 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 100 Aktien zu CHF 1'000.--.

Firma neu:
Vialis AG.

Aktienkapital neu:
CHF 100'000.-- [bisher: Stammkapital: CHF 95'000.--].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.--.

Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Post, per Telefax oder per E-Mail, sofern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im SHAB.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fuchslueger, Dr. Ulf, österreichischer Staatsangehöriger, in Arboldswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: mit 1 Stammanteil von CHF 19'000.--, Gesellschafter und Geschäftsführer]; Freivogel, Dr. Patrick, von Schupfart, in Kaiseraugst, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit 1 Stammanteil von CHF 19'000.--, Gesellschafter, mit Kollektivprokura zu zweien]; Gubler, Stefan, von Kienberg, in Kienberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit 1 Stammanteil von CHF 19'000.--, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung]; Haueter, Silvio, von Langnau im Emmental, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit 1 Stammanteil von CHF 19'000.--, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung]; Planje, Paul, von Hergiswil bei Willisau, in Nottwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thewalt, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Fehren, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit 1 Stammanteil von CHF 19'000.--, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung]; BMF ProConsulting AG, in Basel (CH-270.3.011.984-6), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 114 vom 06.01.2010
(05437028/CH40040247382)